Page 7 - AWEM 23-Jan-2015
P. 7

AWEMainta Diabierna, 23 Januari 2015                                                                                                  7

Raport di CFT riba presupuesto 2015
no a cay for di shelo

RAPORT di CFT riba                 supletorio cu nos a atende       den presupuesto 2014 y te na       “Ta tristo pa nos mira         oposicion a cumpli cu nan
                                   na december, a bisa nan caba     ora cu presupuesto 2015 no         hendenan grandi, hurista       tarea den Parlamento durante
presupuesto 2015, no a cay for     cu e presupuesto 2015 lo bay     wordo aproba, no por atende        y abogadonan, ta trata di      tratamento di presupuesto
di shelo manera miembronan         p’e secretariaat di CFT pa nan   cu tur loke ta ser mustra den e    transforma un asunto den algo  supletorio 2014, si nan a haci
di oposision ta pretende den       duna un bista di con nan ta      conseho di CFT y ora cu esaki      negativo, siguiendo cu nan     nan trabou na lugar di hunga
nan ansha pa saca probecho         mira esaki, “vooruitlopend”      tuma lugar lo sigui ehecuta        vision destructivo cu nan a    weganan politico, nan lo a
politico. Al contrario loke        te ora cu e fiscal counsel di    un maneho pa atende cu e           hinca caba den henter 2014 y   compronde hopi mas cos cu
oposicion manera sr. Andin         Aruba keda cla pa 2016 ora       situacion financiero cu ta existi  buscando pa sembra inkietud y  awor pretende cu e raport di
Bikker y e cheerleadernan          cu e bira operacional, pero      y cu tin atencion di Gobierno      discordia den nos pueblo.      CFT a cay for di shelo”, segun
di MEP ta haciendo, ta di          mientrastanto ta manda           totalmente.                        Mi ta kere si miembronan di    Marlon Sneek.
confirma na pueblo cu nan ta       presupuesto 2015 pa nan duna
sinta den Parlamento sin paga      un asina yama “deskundig
tino kico nan ta haci of kico ta   bericht” riba dje.”
pasando eyden.                     Sr. Sneek a sigui mustra
Esaki Parlamentario di fraccion    cu ora cu lesa e deskundig
di AVP, sr. Marlon Sneek ta        bericht di CFT aki, por mira
mustra riba declaracionnan         cu ta casi mesun cos cu nan a
haci pa miembronan di              trece dilanti den 2014 y nan
oposicion riba e raport di CFT     ta bisa bon cla den e prome
cu a bira conoci diamars atardi.   pagina: “Ordeel Algemeen: De
“E raport aki no a cay for         ontwerp begroting 2015, sluit
di shelo y ta di lamenta cu        aan bij de meerjaren cijfers
miembronan di oposicion ta         zoals deze zijn verstrekt in de
trata di hinca nerviosismo y       begroting 2014.”
intrankilidad den pueblo.          “Pues aki nos por mira cu
Ora cu scucha nan papia por        manera e meerjarencijfers
haya e impresion cu e raport di    di e presupuesto 2014 y
CFT a cay for di shelo aki mester  presupuesto supletorio 2014
bisa cu e Landsverordening cu      a indica, presupuesto 2015 ta
nos a traha riba presupuesto       cuadra cu cifranan cu a wordo
supletorio 2014, riba              poni den e raming cu a bin
pagina 15 di e Memorie             dilanti den esun di 2014 cu
van Toelichting ta bisa bon        a wordo aproba algun luna
cla: “De fiscale consul dient      atras.”
uiterlijk in 2016 operationeel     Marlon Sneek a sigui mustra
te zijn. Vooruitlopend op de       cu ta si analisa presupuesto
operationeliteit van de fiscal     supletorio 2014, Gobierno
counseling, zullen de ramingen     a menciona 16 punto cu e
in de concept Begroting 2015,      lo bay atende cune p’asina
evenals de begroting 2014, van     trece alivio den e situacion
een deskundig bericht worden       financiero di Gobierno.
voorzien, uitgevoerd door          Ya caba tin varios di asunto
de secretariaat van de CFT,        cu Gobierno ta trahando riba
alvorens deze aan de Raad van      caba y cu ya tabata hinca caba
Advies voorgelegd worden.”
Pues den e presupuesto
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12