Page 9 - MIN VOS,april 11 2015
P. 9
A14
SALUDDiasabra 11 APRIL 2015
Awe mega-evento riba plasa Betico Croes
Fundacion Movimiento ta Bida: “Aruba ban move!”
ORANJESTAD – Awe Sr. Rudy Leysner di Mov- cianan pa participa den e ac- mente mas grandi. bo salud.
den cuadro di Dia Mun- imiento ta Bida a bisa cu e tividad aki. Sr. Leysner a laga E intencion ta pa haci activi- E ta haci un yamada special
dial di Actividad Fisico y actividad aki ta un “mega- sa cu fundacion Movimiento dad conhuntamente cu e co- na e hendenan cu no ta ac-
Dia Mundial di Salud cu a evento” unda nan meta ta pa ta Bida ta hopi contento cu munidad. “Pa asina aki nos tivo of masha poco actividad
wordo celebra e siman aki casi 2 mil hende participa. Lo Ibisa ta coopera hunto cu por conscientisa pa e hende fisico nan ta haci. El a men-
ta tuma luga un actividad tin un parti di arte marcial, nan, ASU y diferente instan- ta mas activo. Nos kier pa ciona e lema di e Dia Mun-
multi disciplinario di 6’or baile y zumba. cianan deporte a join hunto realmente ta: Aruba ban dial di Actividad Fisico cu ta
atardi pa 10’or anochi riba pa asina aki por yega alred- move!”, el a bisa. bisa: “Inactividad ta un en-
plasa Betico Croes. Mas participacion edor di 2 mil hende pa bin fermedad y actividad fisico ta
Nan a invita diferente instan- participa. Tin mas grupo cu a Actividad fisico salud”.
join cu nan, pues esaki ta un El a bisa cu 30 minuut di ac- El a declara cu nan kier pa
bon señal cu e participacion tividad fisico of movecion pa hendenan cuminsa “haci
di hende lo bira eventual- dia ta yuda pa bo traha ariba algo pa nan salud”.q
Remedinan di cas
contra pica di bij
Un pica di bij no ta causa tenderizer . Pone esaki riba e tia, loke ta causa un reaccion Un reaccion severo ta yama - E persona ta sinti e pecho
dolor so, pero algun biaha luga cu a wordo pica. E “pa- di alergia. Esaki ta e sintoma anafilaxis y ta un condicion preta y cera
e por trece complicacion paina” cu e meat tenderizer nan di cu por te hasta menasa bida Pa conclui: si e pica ta pro-
nan serio specialmente si ta contene por yuda kibra e - Formacion di balanan den di un hende. E sintoma nan duci dolor y hincha so, purba
e persona ta haya un reac- veneno di e bij. e cuero di anafilaxis ta: remedinan di prome auxilio
cion alergico. Ciudadan- - Pone honing riba e pica, su - Grawatamento - E presion di sanger ta baha normal, manera ijs of calam-
onan y bestianan a yega di propiedad anti bacteria por - E boca, garganta y cara por - Bala den cuero y grawata- ina, pero si bo ta experencia
bira victima di bij y pasa yuda trece alivio riba e in- hincha di un manera no usu- mento un dolor severo, keintura y
den e experiencia desa- flamacion al -Gana di saca y sacamento otro sintomanan di un re-
gradabel aki na Aruba. - Pone un tiki binager pa - E persona ta haya su mes mes accion alergico y anafilaxis,
Un caso cu a sosode na luna suavisa e grawatamento. cu dificultad pa hala rosea pa - Dolor di barica informa bo dokter mas trem-
di december ultimo a haci cu motibo cu e garganta ta hin- - Mareo pan posibel.q
un persona a hera perde su Complicacion cha,
bida y a keda interna casi un E pica di un bij normalmente
siman den hospital victima di ta causa un reaccion chikito
e atake di bij. E persona aki localisa den cuero cu sen-
tabata haciendo limpi su cura sacion di kimamento, e ta
di cas na Papaya ora cu el a bira cora y hincha. Un bala
dal cu un chubato contra un chikito por crece un par di
mata cu tabatin un neishi di ora despues di e pica cual por
bij. causa un grawatamento pisa.
Bon Dia Salud ta publica al- Un pica di un bij no mes-
gun remedi di cas cu ta yuda ter causa complicacion nan
cu e dolor, e hincha y e irita- severo pero hopi pica di bij
cion di bij. por causa acumulacion di
un gran cantidad di veneno
Remedinan di cas den curpa. E cantidad halto
- Pone un tiki di pasta di di veneno den e curpa hu-
djente riba e pica esey ta trece mano ta trece complicacion
un tiki alivio, por pone cada di salud.
cinco ora Ora bij ta pica, e curpa por
- Haci un mansa mesclando produci un anticurpa specif-
binager, baking soda y meat ico contra e veneno di e bes-
