Page 15 - lAYOUT NEW 1300 X 1920 November 1.pdf
P. 15
15 POLICIAL
DIALUNA 1 DI NOVEMBER 2021
HOMBER TA HUY DESPUES DI BATI SU PAREHA
Un turista masculino a bati su pare- trega keho, e turista femenino a bisa cu
ha den pleno vakantie diasabra ultimo. toch e no kier pa nan detene e homber.
Polis a bay pura banda di Renaissance Ambos turista tin 19 aña di edad. E tur-
Marina pasobra yamadanan a drenta cu ista femenino ta insisti cu e kier bay bek
un homber ta bati un dama. Ora polis a Merca mas pronto posibel. Polis a bus-
yega e homber a core bay lomba sunu. ca asistencia di slachtofferhulp pa asi-
Polis a bay su tras perde e homber for na e por haya e guia na Aruba pa bolbe
di bista. Aparentemente el a core bay Merca. Gerencia a laga sa cu nan no ta
sconde den camber. E pareha a haya desea presencia di nan mas n’e hotel y
basta sla, pero no kier a haya asistencia a indica cu nan mester bandona propie-
medico. Si loke e turista femenino a haci dad di hotel.
ta entrega keho contra dje homber. Po- Finalmente polis a topa cu e homber y a
lis, hunto security y gerencia di e hotel atende cu ne riba su comportacion n’e
a bay busca su drechi. Despues di a en- propiedad di e hotel.
BIJ BRABO A ATACA CONTROL RIBA BAR A PRODUCI
HABITANTE DEN SU CAS MULTA Y DETENCION
Ambulance a bay cu urgencia diasabra conan a keda basta rato paden ta eval-
tardi pa mas of menos 4:15 pm na un ua y trata e victima. Na final a dicidi di
adres den Tamarijn pa un suceso cu bij. no bay cu ne hospital. Probablemente e
Parce cu un persona a topa cu un neishi no tabata di asina grave manera a pen-
y nan a sali brabo riba dje, a pic’e y a sa na un prome instante.
lag’e cu hopi dolor atras. A bati alarma No ta conoci si ta un neishi conoci of a
mesora pa e caso aki. descubri un neishi nobo, cu a pone cu
No menos di dos ambulance a yega na e bijnan a sali agresivo asina rib’e vic-
e sitio na mes momento cu demas famia tima. A keda di informa e instancianan
tambe a yega pa mira con por dun’un concerni cu ta atende cu bij pa duna e
man. Despues di un rato un di e ambu- famia un man pa hiba e neishi for di ey-
lancenan a bandona e sitio. Paramedi- nan mesora.
Team special di polis cu ta controla per- policial a transporta nan pa Guarda Nos
miso di establecimento, esta Sectie Bij- Costa caminda e proceso di interoga-
zondere Verordering(SBV) tabata activo cion lo inicia. E propietario di Cas Ca-
diasabra anochi. A controla varios esta- suela no a scapa, aunke e tabatin su
blecimento, di cual a cera algun tambe. permiso di e bar y demas documento
Ora a bay controla Cas Casuela na Tanki na ordo, a dun’e multa pa emplea per-
Leendert, a topa cu dos trahado sin un sona sin un permiso valido. Asina e team
permiso valido. special aki a sigui, controlando estab-
A detene ambos, den un transporte lecimento nan rond di nos isla.