Page 2 - lAYOUT NEW 1300 X 1920 November 1.pdf
P. 2

02                                                                                                        LOCAL

                                                                                                                                                                                                    DIALUNA 1 DI NOVEMBER 2021










                         PROME MINISTER WEVER-CROES:


                         ARUBA Y CORSOU TA NA MESA DIPLOMATICO



                         PA REAPERTURA DI FRONTERA CU VENEZUELA










        Diabierna ultimo grupo di ciudadano
        preocupa a entrega un manifesto dilanti
        di Bestuurskantoor na Minister Glenbert

        Croes y Minister Rocco Tjon. E manifes-
        to ta encera un peticion pa habri fron-
        tera bek cu Venezuela. Frontera cu Ven-
        ezuela ta cera desde 2019 pa vuelonan

        y transporte maritimo directo. Vuelonan
        indirecto pa Aruba desde Venezuela ta
        posibel, via Colombia of Panama pa es-
        unnan cu ta logra haya Visa.



        Diadomingo atardi, den un comunica-
        do di prensa, prome Minister Evelyn
        Wever-Croes a accentua cu e situacion

        mundial aworaki ta haci hopi cos dificil.
        Covid a dal Aruba hopi duro. Na e mo-
        mentonan aki Aruba ta purbando pa re-
        cupera di Covid, purba crea trabou pa

        tur nos ciudadanonan cu a perde tra-
        bou y e prioridad awor ta pa percura pa
        tin oportunidadnan pa tur esunnan cu
        ta biba na Aruba.



        “Mi a tuma nota di e deseo di varios per-
        sona pa habri e frontera directo entre
        Aruba y Venezuela. Esaki no ta bay me-

        sun facil pa haci. Esaki ta rekeri hopi di-
        plomacia di ambos pais. Palabracionnan
        di hopi medida di control mester wordo
        haci”.

        Grupo di ciudadano preocupa diabier-
        na atardi a bishita Parlamento y entre-
        ga manifiesto na presidente mr. Edgard                         E PROME MANDATARIO DI NOS ISLA A INDICA CU TA HOPI E COMPROMISONAN CONCRETO CU MESTER YEGA NA DJE ENTRE
        Vrolijk.                                                       AMBOS PAIS PROME CU ARUBA POR BAY OVER NA HABRI E FRONTERA BEK CU VENEZUELA. A CONFESA DI TIN COMPREN-

                                                                       SION PA E PREOCUPACION Y DESEO DI CIUDADANONAN DI ARUBA CU TIN FAMIA AYA.
        Tempo cu Presidente di Venezuela a dal
        e frontera cera na 2018, tawata tin hopi                       den e cuadro diplomatico mester haci                          frontera bek cu Venezuela. Esaki, natu-                        an cu ta biba na Aruba y tin famia na
        dialogo entre e autoridadnan Venezola-                         palabracionnan hopi concreto, entre                           ralmente no ta algo cu lo bay lihe, pero                       Venezuela. Nos ta sigui den oracion pa

        no y Aruba. Cu e acusacion di e gobi-                          otro, e maneho pa regula y controla e                         e tin nos atencion y Gobierno di Aruba                         Venezuela por resolve nan probleman-
        erno di Presidente Maduro cu Aruba                             trafico aereo y maritimo.                                     lo sigui traha riba dje”, Prome Minister a                     an interno. Nan ta e uniconan cu por
        ta horta nan koper, a daña nomber di                           “Gobierno di Aruba y di Corsou ta na                          remarca.                                                       haci esaki. Aruba no por haci esaki pa
        Aruba y esaki tawata e comienso di ce-                         mesa cu autoridadnan Venezolano. Un                           Prome Minsiter a enfatisa: “Nos ta con-                        nan. Aworaki nos responsabilidad ta pa

        ramento di frontera. Gobierno di Aruba                         bes cu tin palabracionnan haci, Gobier-                       vivi cu e situacion na Venezuela y su ci-                      Aruba prome y pa esunnan cu ta biba
        kier evita esaki bolbe pasa y ta haci cu                       no di Aruba por evalua si of con lo habri                     udadanonan. Nos ta convivi cu famian-                          na Aruba prome”.
   1   2   3   4   5   6   7