Page 8 - lAYOUT NEW 1300 X 1920 November 1.pdf
P. 8
08 POLICIAL
DIALUNA 1 DI NOVEMBER 2021
POLIS TENIENDO CONTROL NA SAN NICOLAS
Durante ora di diadomingo marduga, tualidad y tabata visibel cu a cumpli cu
manera cu ta sosode den e otro bari- e ordo stipula.
onan di Aruba, Cuerpo Policial a tene su
control riba establecimentonan pa nan Control a continua durante e oranan di
cumplimento cu orario di ceramento. anochi, segun e protocol estableci pa
Durante nan control nan a bin topa cu ceramento di negoshi y pa mira si taba-
un auto cu tabata habri, cual nan a pro- tin infraccion di parti di e comerciante-
cede pa cera esaki. nan pa loke ta trata aglomeracion y ac-
Tin cu bisa cu no tabata tin mucho even- tividadnan nocturno no permiti.
DEN BERNHARDSTRAAT
DETENCION DESPUES DI ACCIDENTE
Diadomingo pa mas of menos 2:15 pm y un persona a resulta herida. Contra-
a sosode un accidente den Bernhard- partido a opta pa no para, a sigui core
straat na San Nicolas. Esaki a tuma luga bay direccion pariba. Ora polis a yega
na altura di Motor World, cerca di Sub- n’e sitio pa documenta e accidente aki,
way Cura Cabay. Aki ta caminda un auto chauffeur di e Skyline a duna polis un
marca Nissan modelo Skyline tabata documento falso, segun informacion
bayendo pabou ora cu e spiel di auto a ricibi. Ta tur motibo pa polis deten’e y
touch cu e auto cu tabata biniendo for transport’e pa ward’i polis. E persona cu
di direccion contrario. a resulta herida a ricibi atencion medico
Consecuentemente e glas a rementa for di e paramediconan den ambulance.
BO CABES TA BON?”
AUTO A SPIN DESPUES CU 4RUNNER A DAL DEN DJE
Diadomingo atardi pa mas of menos 4:10
pm a sosode un accidente n’e rotonde
di Bubali, un poco mas pariba di Super
Food. Tabata entre un Toyota 4Runner y
un Hyundai H-1 van.
E van tabata biniendo for di San Miguel
y e 4Runner di Bubali. E van tabata riba
rotonde caba, ora cu e 4Runner a dal
den dje pon’e spin completo.
Danki Dios, no tabatin ningun heri-
do. Chauffeur di e van a bisa esun di e
4Runner: “Bo cabes ta bon?”.
E no por compronde dicon e otro parti-
do no a brake. Polis a presenta pa doc-
umenta e accidente aki.
