Page 9 - AHATA

PAGINA 14 DIARIO DIAHUEBS 9 DECEMBER 2021
Esaki ta 13% mas compara cu e luna anterior
Aeropuerto a procesa 85,346 pasahero cu a

viaha for di Aruba na November 2021

di lomba AUA Airport a a keda raporta durante e
recupera 87% di e cantidad luna di November 2021,
di pasaheronan cu a viaha mientras e PLF averahe pa
for di Aruba durante e me- tur otro mercado tabata na
sun luna na 2019. 76% durante e mesun tem-
Den November porada (pa comparacion,
2021, 65,928 pasahero na 2019 e PLF pa tur mer-
(pax) a viaha pa Merca, cado tabata 85%).
2,442 pax pa Canada, Durante e ultimo
6,397 pax pa Europa, 3,638 luna, AUA Airport a atende
pax pa Antiyas Hulandes y un averahe di 30 buelo pa
6,941 pax pa Latino Amer- dia, menos compara cu e 35
ica. vuelonan pa dia cu tabata
Un “outbound pas- wordo procesa den e me-
senger load factor” (PLF) sun temporada na 2019.
averahe (cantidad di asien- Den e mesun temporada
to ocupa di e cantidad total den 2020 nos atende sola-
di asiento disponibel riba mente 481 vuelo despues
e avion ora di sali for di cu frontera nacional a habri
AUA Airport) pa e mer- bek na Juli 2020 pa opera-
cado Mericano di 74% cionnan comercial.

ORANJESTAD (AAN): November 2021; un otro 2021, AUA Airport a pro-
Aruba Airport Authority luna mas cu resultado sat- cesa 85,346 pasahero cu a
N.V. (AAA) ta raporta riba isfactorio di recuperacion viaha for di Aruba. Esaki
e resultadonan di Aero- en comparacion cu e me- ta 13% mas compara cu e
puerto Internacional Reina sun luna na 2019. luna anterior.
Beatrix (AUA Airport) pa Na November Durante e luna tras

Diahuebs 9 december. Di dos siman di Advent 2021
! " " " # $" Ciclo C
% ! " " " San Juan Diego Cuahtlatoatzin
& "
Calendario Liturgico 2021
' ( ( ! " " ) " " " *
+ " , Lectura:Isaias 41: 13-20;
- ! " " , Salmo: 145;
, . Evangelio: Mateo11:11-15;
% ! " , * "
) " " " % ! " , * " Mi ta sigura boso: di tur hende cu a nace riba mundo,
. & " # " " " / , * niun no ta mas halto cu Huan Bautista, ma toch esun
" " * " "
0 # " " " / " " cu ta di menos importancia den reino di shelo, ta mas
) # $" cune ( Mateo 11: 11 )
! " " " 1
! " . 2" 2" , Den e frase aki Hesus ta sigura nos cu tur esnan cu ta
3 1 pertenece na reino di shelo ta mas cu Huan Bautista.
4 ( 5 5 ! " ". # & " # * Hesus ta sigura nos: no ta e haltura of e herarkia den
#
% 5 ! " % ! e reino di Dios ta locual ta importante, lo importante
" " " 6 " " " ta: cu nos ta pertenece na e reino di shelo. Dios ta
16 7 ! " " yuda tur esnan cu tapertenece na Su reino, aunke nan
. " * " + % ta menosprecia y indefenso. E mes ta sali pa nan.
! " " . " , * " Dios ta nos Creador. Nos sernan humano ta pecador.
& "
' ' 8 8 ! " " * Dios ta misericordioso y rico na piedad. Pa gracia di
Dios, aunke siendo pecador y si nos pertenece na Su
1 9 : : *3 * 5 - ! " , * 1 & " reino, nos ta hopi importante p’E. E ta tene piedad di
5 3 3 nos y regala nos Su misericordia.
5 -
1 ! " " , " " "
Oracion: Señor duna nos e gracia pa nos por haci tur
6 3 % ! " + " " ) $" cos posibel pa nos pertenece na Bo reino y gradici y
! " " 0
* " * " ) $" . " alaba Bo pa ricibi Bo misericordia. Amen.

6 6 7 ( ( ! " & & " Grupo Centro Pastoral
, ) " " "