Page 12 - BNDIA ARUBA

a12 riba caya
Diaranson 11 aPriL 2018
Ladronnan di tire deteni

ORANJESTAD - Dia- masterstraat, maske cu nan
mars marduga un perso- kier a huy tambe ora a keda
na atento a tuma nota di para, pero no a logra. Asina
movecionnan straño di un a bay over na detene ambos
persona cu ta kita un tire cabayero y manda nan vloer
di auto. El a notifica polis pa no logra huy. Den e auto a
di biaha. Esaki tabata na haya e tire di auto di un toyo-
Bontemantelstraat. ta corolla. E auto a keda tuma
den beslag pa investigacion
Di biaha a core nan tras, pa- y e sospechosonan - cono-
sobra ya nan kier a huy ora cido di husticia - a keda hiba
a mira polis. Oficialnan a warda.
logra para e auto na Drie-

DOW ta cera caminda entrante mayan

ORANJESTAD - Departamento di Obra Publico (DOW) ta informa • Trafico for di Oranjestad direccion San Nicolas, ta wordo desvia via di e
pueblo di Aruba en general y specialmente nos automobilistanan cu rotonde di Kibaima, direccion Balashi (WEB), pasa dilanti TeleAruba y
ta haci uzo di e caminda principal di Oranjestad pa San Nicolas cu sali na e rotonde di Pos Chikito y subi riba e caminda principal direccion
entrante diahuebs 12 di april te cu 18 di april, for di 9or di mainta pa San Nicolas.
4or di atardi lo bay cera e caminda entre rotonde Kibaima pa rotonde • Trafico for di San Nicolas direccion Oranjestad, ta wordo desvia na e ro-
Pos Chikito direccion San Nicolas. tonde di Pos Chikito, pasa dilanti di TeleAruba y sali na e rotonde di
Kibaima direccion Oranjestad.
Entrante 19 di april te cu 25 di april, for di 9or di mainta pa 4or di atardi lo cera
e caminda entre rotonde Pos Chikito pa rotonde Kibaima direccion Oranjes- En conexion cu e trabounan menciona Departamento di Obra Publico ta haci
tad. Motibo di e ceramento lo ta pa haci trabounan di mantencion. un peticion na tur automobilista pa no haci uzo di e camindanan menciona y
ta pidi pa tene cuenta cu e inconveniencianan cu lo por surgi pa cual nos ta pidi
E desviacionan di caminda ta lo siguiente: nos disculpa.