Page 26 - KPA

PAGINA 3
Gremionan kier reunion urgente cu Gobierno!DIASABRA8AUGUSTUS2015DIARIO

Inseguridad na Aruba ta preocupacion enorme di gremionan

ORANJESTAD (AAN): importante pa nos producto ta haci un suplica na e tambe wordo informa di e na disposicion di husticia,

Gremio Sindical y Comercial turistico, sinembargo e gobierno di pais Aruba, cu ta posibel accionnan pa trece un incluyendo nos leynan,

ta sumamente preocupa cu hechonan violento di ultimo principalmente responsabel solucion y cambia e rumbo wordo usa pa preveni y frena

e desaroyo negativo cu ta dianan ta crea un nubia pa seguridad riba nos isla, pa cu e pais aki ta tumando. a lo maximo e tendencia aki.

tumando lugar den e ultimo scur riba Aruba, cu ta ser den un combersacion serio Turismo ta sigur 85% di nos Aruba ta enfrentando varios

simannan. Den e 2 ultimo considera como un isla unda cu gremionan, informa di economia, cu ta nifica cu reto. Un di nan ta e gran

weekendnan nos a conoce 3 su hendenan y esnan cu ta e pasonan cu lo bai wordo 85% di e pueblo trahador cantidad di personanan cu

tiroteo riba nos isla di cual 2 bishit’e ta custumbra di por tuma pa frena di inmediato y comercio ta depende ta yegando ilegal of ta keda

di nan den e area turistico. ta tranquil y sigur. Cu e e tendencia sumamente directo of indirectamente ilegalmente na nos isla for di

E gremionan a emiti ultimo acontecimentonan negativo cu ta desaroyando di e industria aki. Tiroteo y paisnan cercano cu ta wordo

un comunicado di prensa aki a haci necesario pa nos riba nos isla. Nos sa cu atraco full rond di Aruba ta considera paisnan peligroso

unda nan ta expresa cu bati alarma, specialmente nos cuerpo policial tin un inaceptabel, pero pior ainda na mundo. Relaciona

“Por sinti cu crimennan ora e tendencia aki por bon record di soluciona si esaki ta tumando lugar cu e criminalidad cu ta

violento a cuminsa lanta afecta directamente e pilar crimennan na Aruba y cu dilanti nos area hotelero cu aumentando na Aruba, un

cabez riba nos isla. Ehempel economico principal di nos medidanan ta wordo tuma pa lo por tin e consecuencianan di nos preguntanan ta, kico

ta cu recientemente un pais, esta nos turismo. Nos sa entre otro revisa autonan, etc. incalculablepanoseconomia. nos ta haciendo pa evita e

comerciante chines a wordo cu criminalidad ta creciendo den fin di siman, cu nos sa cu Nos ta compronde cu no por brote di criminalidad cu ta

tira durante un atraco den mundialmente y casi tur isla ta dunando resultado, pero ta frena criminalidad completo, yegando for di e paisnan aki?

su establecimento. Tambe den Caribe tin di haber cu mustra cu e medidanan aki so y semper lo tin personanan Nos ta spera cu mas liher cu

nos ta observa den prensa e un indice di criminalidad no ta suficiente. Motibonan cu ta kere cu nan por cana ta posibel ricibi un reunion

cantidad grandi di arma cu ta sumamente halto. Esey no pakico gremionan ta arma of comete robo of cu caracter di urgencia cu

wordo haya den posicion di mester nifica cu na Aruba nos pidiendo un reunion urgente atraco. E situacion aki ta e Ministernan concerni pa

personanan. Aruba ta conoci mester forma parti of tolera e cu esnan responsabel pa rekeri un atencion urgente, atende cu e preocupacion cu

pa su paz y tranquilidad cu tendencia aki, cu ta motibo cu seguridad riba nos isla, ta pa cual motibo nos ta haci henter e pueblo aki tin.

ta un di e ingredientenan gremio sindical y comercial pa intercambia idea, pero un apelacion pa tur medida
Taskforce a htarayaha“dtuorrisdtoamnaenst”ictroahando como
y otronan cu un tipo di permiso trahando otro tipo di trabao

ORANJESTAD(AAN): E regla mester tin control tam- Aruba cu un cierto proposito
taskforce consistiendo di be pa cu e cumplimento cu
personal di DIMAS, Depar- e reglanan aki.El a splica cu (turismo) y ta uza e titulo di
tamento di Labor y Guarda controlnan no a tuma luga di
Nos Costa tin un luna caba parti di DIMAS for di 2010 estadia pa un otro proposito
bezig cu accionnan di con- pa mitar di 2014, como cu
trol relaciona cu permisonan gobierno tabatin un areglo (trabao); y den e caso di per-
di estadia, admision y tra- di “overbrugging” pa cinco
bao. Nan a bishita diferente aña, unda a duna chens pa sonal domestico, a haya per-
negoshi caba.Director di DI- empresanan cu ainda taba-
MAS, Kathy Paskel a splica tin hende cu tabatin den e sonanan cu tin permiso pa
cu pa loke ta trata DIMAS, circuito irregular/ilegal pa
e ley di admision tin cierto haci e tramitenan necesario traha na cas di famia, trah-
stipulacionnan y unda cu tin pa e hendenan aki bay den
ando den funcionnan den ne-

goshinan pa cual nan no tin e

permiso necesario. El a agre-

ga cu e di tres grupo cu nan a

Desde ayera y parcialmente awe diasabra e trayecto legal y perma- den companianan y perso- distingui ta e personanan ile-
nence den esaki.E temporada nanan cu no tin ningun per- gal, pues cu no tin documen-
Menos presion di awa den barionan aki a referi na dje como un miso. tonan necesario pa nan ta na
Ponton, Hooiberg y besindario “pardonregeling” special y Paskel a splica cu e “turis- Aruba (mas), ni permiso pa
despues cu el a pasa a forma ta” ta e persona cu ta drenta traha na Aruba.
e taskforce cu ta consisti di
partnernan den e cadena di Ministerio Publico y Polis ta
maneho di stranheria y per- haci yamada urgente den caso
augustus) y awe merdia 3 or misonan pa cuminsa control- Lyandro Webb
(8 di augustus). nan encuanto cumplimento.E
ORANJESTAD (AAN): otro dos departamentonan tin ORANJESTAD (AAN): Riba 19 di maart 2015 e homber
Ayera WEB NV a informa E barionan afecta ta parti como tarea diario caba pa Lyandro A. Webb (Lalo) a wordo haya sin cu e tabata duna
cu relaciona cu trabou di di Ponton, parti di Piedra haci control. Ora cu e task- señal di bida, den un auto den cercania di Indian Rock Garden
mantencion riba WEB su Plat, Hooiberg Kavel, parti force constata un of mas na Hooiberg. Ministerio Publico y Polis a cuminza na e
tuberia di awa, habitantenan di bario di Hooiberg, parti infraccion of situacion cu momento ey cu un investigación profundo, cu te dia di awe
lo por sinti menos presion di Sero Biento, Shiribana y ta impugna na ley, e ley ta ta andando.
den nan suministro di awa Tanki Leendert. duna espacio pa actua den un
entre ayeranochi 9 or (7 di WEB a scohe pa haci e trabou forma corectivo y aplica un Pa medio di esaki, Ministerio Publico y Polis ta haci un
mas tanto parti anochi, pa boet, Paskel a splica. yamada urgente na personanan cu ta dispone di informacion
asina limita e inconveniencia E ley ta inclui cinco catego- den e caso aki pa meld nan mes na Polis: sea personalmente
pa habitantenan. WEB ta ria di infraccion y tin tres cu na warda of na recherche na Frankrijkstraat 7 na Oranjestad
haci su maximo esfuerso pa a resalta den e prome luna di of door di yama 100 of door di, eventualmente anonimo, yama
finalisa e trabou mas liher control. E taskforce a topa tiplijn na 11141.
posibel y ta pidi habitantenan cu turistanan cu ta trahando,
comprension y disculpa pa e personal domestico trahando Si Bo persona tin informacion tocante e morto di Webb, anto
posibel inconveniencia. tuma contacto cu Polis mas liher posible!