Page 28 - UTILITIES

Antilliaans Dagblad Vrijdag 27 november 2015 9

Economie

Vervolg van pagina 3 Water en stroom 1 cent duurder oktober. Door deze ongunstige productie-
brandstofprijzen mix is een correctie opgenomen,
een stijging van 1 cent per kilowattuur 12,62 gulden worden betaald per kuub. waardoor vorige maand ook al de prijzen
Zowel de water- als stroomprijzen stijgen Ook de prijs voor water gaat heel licht Dat wordt 12,63 gulden. voor water en stroom stegen. De produc-
vanaf 1 december heel licht. Moet er nu tie door goedkope dieseleenheden is lager
nog bij een verbruik tot aan 250 kilowatt- omhoog. Bij een verbruik tussen de ne- Deze lichte stijging wordt veroorzaakt dan gepland en dat is opgevangen door
uur 49 cent worden betaald per kilowatt- gen en twaalf kuub water moet er nu nog door de minder gunstige productiemix in duurdere productie-eenheden.
uur, dat wordt vanaf 1 december 50 cent:

‘Import

olie verloopt

normaal’
PdVSA weerspreekt berichtgeving
over problemen met levering

Van een onzer verslaggevers

Caracas - De export en import van olie door PdVSA ver-
loopt normaal. Dat geldt zowel voor de Caribische
havens als de terminals in het Caribisch gebied.

Dat stelt de Venezolaanse ongo garandeert dat alle opera- Wiels heeft Gerardus uitgenodigd bij het Curaçaohuis om hem te feliciteren met de titel ‘The Other

staatsoliemaatschappij in een re- ties in de havens en terminals Manager 2015’ en om de ‘Orguyo di Kòrsou Award’ aan Gerardus uit te reiken.

actie op berichtgeving dat som- normaal verlopen. Naar zijn zeg- FOTO KABINET VAN DE GEVOLMACHTIGDE MINISTER VAN CURAÇAO

mige reders en olieleveranciers gen handelt PdVSA gemiddeld
Curaçaoënaar beste ‘multiculti’ managerren voordat er betaald is.
weigeren hun lading af te leve- 255 schepen per maand af in de

havens die ruwe Orinoco-olie

Persbureau Reuters meldde verwerken. Daarvan zijn er maar

deze week op basis van bronnen zestien die olie afleveren voor lo- Van een onzer verslaggeefsters Other Network succesvolle school in Den Haag. Na zijn

bij de leveranciers en data van kale verwerking. Willemstad - Tijdens een presti- multiculturele ondernemers en studie heeft hij een tijdje als

scheepvaartverkeer dat zeker Voor verwerking bij de Isla- gieuze gala-avond in het Grand managers in het bedrijfsleven accountmanager gewerkt. In

tien olietankers lagen te wachten raffinaderij op Curaçao koopt Hotel Huis ter Duin in Noord- zichtbaarder maken en culture- 2000 begon hij bij de EM

bij onder andere Bullenbaai op PdVSA gemiddeld 48.000 vaten wijk, Nederland, werd op zater- le diversiteit in de top van het Group. Na tien jaar wilde hij

Curaçao, omdat de Venezolanen lichte ruwe olie per maand, al- dag 21 november voor de tiende Nederlandse bedrijfsleven sti- wat verandering en is hij bij

nog niet hadden betaald. De oor- dus de vicepresident. ,,Alles ver- keer de beste multiculturele muleren. Op deze avond werd Groupon gaan werken. Op dit

zaak zou de lage olieprijs zijn, loopt normaal volgens de over- zakenman en de beste multicul- de Curaçaose Shurendy Gerar- moment is hij de directeur van

waardoor PdVSA liquiditeitspro- eenkomst met onze leveran- turele manager verkozen. De dus gekozen tot ‘The Other Groupon Nederland, een

blemen zou hebben. ciers”, zegt hij. Er wordt volgens verkiezing is een initiatief van manager 2015’, de beste multi- wereldwijde e-commerce markt

In een verklaring noemt het Luongo op drie manieren be- multiculturele businessclub culturele manager van Neder- die abonnees verbindt met

bedrijf die berichten ‘tenden- taald: via open rekeningen, kre- The Other Network. land. Gerardus heeft IBS gestu- lokale handelaars door middel

tieus’. Vicepresident Jesús Lu- dietbrieven en vooruitbetaling. Met de verkiezing wil The deerd aan de Haagse Hoge- van het aanbieden van activitei-

ten, reizen, goederen en dien-

Kalme beursdag eindigt met winst sten in meer dan 45 landen. De
Gevolmachtigde minister van
Curaçao, Marvelyne Wiels,

heeft Gerardus uitgenodigd bij

Van onze redactie der impulsen vanuit de Verenig- koerssprong als gevolg van over- Olufsen het Curaçaohuis om hem te

Amsterdam - De Europese aan- de Staten, waar Wall Street van- namespeculaties. sloot in feliciteren met de titel ‘The

delenbeurzen zijn gisteren met wege Thanksgiving Day geslo- De AEX-index op Beursplein Kopen- Other Manager 2015’ en om

winst de handel uitgegaan. Be- ten bleef. Verzekeraar Delta Llo- 5 sloot met een winst van 0,9 hagen ruim 30 procent hoger. hem aan te moedigen om meer

leggers moesten het doen zon- yd maakte in de AEX een procent op 472,24 punten. De De fabrikant van luxetelevisies mijlpalen te bereiken. Wiels

Advertentie MidKap steeg 0,7 procent, naar en audioapparatuur heeft meer- heeft van de gelegenheid tevens

698,25 punten. De beurzen in dere overnamevoorstellen ont- gebruik gemaakt om de ‘Or-

WISSELKOERSEN Parijs, Londen en Frankfurt dik- vangen die volgens het bedrijf guyo di Kòrsou Award’ aan
ten tot 1,4 procent aan. kunnen leiden tot het uitbren- Gerardus uit te reiken. Sinds
Officiële koersen geldig op: 26 november 2015 nr. 230 gen van een formeel bod. augustus 2013 reikt de regering
Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten, Simon Bolivar Plein 1, Willemstad, Kabelaar Altice was het best van Curaçao prijzen uit aan
presterende fonds in AEX met Infineon Technologies steeg
Curaçao. Tel. (599 9) 434-5500 Website: http://centralbank.cw

Aankoop van een winst van 7,6 procent. Delta in Frankfurt krap 13 procent tot Curaçaoënaars die in Nederland
Lloyd behoorde ook tot de koplo- het hoogste niveau in dertien uitblinken.
Valuta Bankpapier Wissels, Cheques Verkoop aan
Reischeques en Publiek pers met een winst van 5,5 pro- jaar. De Duitse chipfabrikant

Overboekingen cent. Bestuursvoorzitter Lard boekte in het laatste kwartaal

USD-Amerikaanse Dollar 1,77 1,78 1,82 Friese van concurrent NN van zijn gebroken boekjaar meer $4226 november,52
JPY-Japanse Yen per JPY.10.000 144,79 145,65 147,92 Group liet in een interview we- winst en omzet. Ook voor het
GBP-Engelse Pound Sterling ten overnames niet uit te sluiten. nieuwe boekjaar voorziet het be-
CHF-Zwitserse Franc per CHF.100 2,62 2,67 2,76
173,66 174,38 176,94

CAD-Canadese Dollar 1,32 1,34 1,37 Friese ging niet in op Delta Llo- drijf een verdere omzetgroei. per vat
EUR-EURO per EUR.100 187,30 189,00 192,81 yd als mogelijke prooi. Dinsdag Uit onderzoek van de Vere-
AWG-Arubaanse Florin per AWG.100 100,00 1=101.20* voedde Rabobank speculaties
98,00 2=101.00* nigde Naties naar het ongeluk in

Ingevolge Artikel 9 lid 8 van het Centrale Bank-Statuut voor Curaçao en Sint Maarten door op te merken dat NN die de ijzerertsmijn van BHP Billi-
stelt de Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten de koersen vast voor het branchegenoot mogelijk wil ton in Brazilië bleek dat het af-

deviezenverkeer. overnemen. valwater van de doorgebroken 25 november
Beleningsrente: 1.00% Reserve requirement: 18.000%
Reserve period: 16-november-2015 - 15-december-2015 Het aandeel NN (Nationale- dam rond de mijn giftig was. Be- $43,08
Op basis van het Landsbesluit wettelijke rente (PB. 2000, nr. 162) is de wettelijke rente
Nederlanden) was de grootste leggers zetten daarop het aan-

als volgt: 1 januari - 30 juni 2015 3.00% 1 juli - 31 december 2015 3.00% daler met een verlies van 2,6 deel van de mijnbouwer in Lon-

*1 = voor bankpapier *2 = voor overboekingen en bankcheques procent. Het Deense Bang & den 2,4 procent lager.