Page 3 - MIN ON MAY 29
P. 3

26 AWEMainta Diabierna, 29 Mei 2015

                       Prome Minister Mike Eman a reta studiantenan di

    E prome Aruba Summer School

CARIBBEAN Branch TNO, CBOT y            su obhetivo pa bira independiente di      Cu e decision pa establece e oficina na    di cuadro socio-politico necesario pa
                                        fuentenan di energia no renobabel pa      Aruba, TNO ta mira Aruba como un           logra un sociedada sostenibel y con pa
Arizona State University, ASU e siman   2020.                                     base for di cua por yega na resto di e     ehecuta investigacion na Aruba.
aki a seya nan colaboracion di mas di                                             region Caribense y Latino America. Su      Dr. Peterson lo elabora riba su estudio
dos aña cu otro programa academico,     Ademas, sr. Ebbing a duna e               expertonan califica y local ya caba ta     cu ta toca sistemanan inovativo
na Aruba.                               studiantenan un splicacion general di e   asistiendo varios proyecto den region,     nacional y competitividad sostenibel,
Awor e dos partnernan scientifico       papel di TNO.                             unda ta cubri diferente area, entre        y e desaroyo di capacidad institucional
aki a expande nan cooperacion cu        TNO, cu t’e Organizacion Hulandes pa      otro inovacion industrial, energia,        denter di e contexto di estadonan di
Universidad di Aruba, UA, tambe.        Investigacion Scientifico Aplica, a keda  transporte y planificacion urbano,         isla chikito.
E siman aki, studiantenan na nivel      estableci na 1932 y como un compania      entre otro.
Bachelor’s y Master’s di ASU como       independiente sin fin di ganashi,                                                    Prome Minister Eman den su discurso
tambe di University of West Indies a    tin como mision pa conecta hende y        Rector di UA Glenn Thode a expresa su      a yama bon bini n’e studiante y
incia nan participacion den e Aruba     conocemento pa crea inovacion cu          satisfaccion di por tin e colaboracion cu  docentenan di ASU y a gradici CBOT,
Summer School, programa titula          mester stimula e forsa competitivo        CBOT y ASU p’e programa di e Aruba         ASU y UA pa nan colaboracion valioso
“Aruba Sustainable Island Solutions’    sostenibel di industria y bienestar di    Summer School, cu ta parti di un plan      pa logra e prome Aruba Summer
na UA.                                  sociedad.                                 mas ambicioso, esta e Facultad Berde       School. Sr. Eman a splica e obhetivo
                                        Prome Minister Mike Eman a mira e         di e Universidad.                          ambicioso di Aruba pa logra 100
Director di CBOT, Jan Ebbing a yama     potencial di TNO pa realisacion di e      “E ‘Green Faculty’ ta basa riba e          porshento dependencia riba energia
tur e studiantenan bon bini, den        plannan di Aruba p’e transicion rapido    principio di intercambio di docente y      renobabel pa 2020, pero tambe a
presencia di Rector di UA Glenn THode   na un oferta di energia renobabel y a     studiante cu ta fuertemente enfoca riba    reconoce e retonan pa logra esaki.
y Prome Minister Mike Eman, kende       facilita pa TNO por a habri su oficina    tecnologianan di sostenibilidad y con      El a pidi studiantenan pa na fin di
tabata invitado special p’e sesion di   den Caribe na Aruba, esta e Caribbean     pa desaroya sociedadnan sostenibel.        nan dos siman di estudio na Aruba,
apertura.                               Branch di TNO, na 2011.                   ASU ta un di e institucionnan mas          pa presenta nan pensamento unda
Sr. Jan Ebbing n’e ocasion a bisa cu e                                            reconoci riba e area aki na Merca y nos    nan ta mira limitenan n’e plan aki,
Aruba Summer School for di comienzo     Obhetivo di CBOT ta pa sostene            ta contento cu e partnership aki.”         particularmente pasobra su exito ta
tabata un obhetivo di CBOT y t’e        Aruba den su metanan pa medio di                                                     depende di cada institucion riba e isla.
resultado di un cooperacion hopi sera   investigacion di tecnologia aplica, den   Dr. Thode hunto cu Eric Mijts y profesor   “E reto mas grandi ta pa cada persona
cu ta existi entre ASU y UA.            colaboracion cu companianan local,        Ryan Peterson ta forma e ekipo di UA       individualmente compronde e
El a splica di e contribucion           Gobierno y institucionnan academico.      cu ta trahando cu e Aruba Summer
di ehecutivonan di CBOT den                                                                                                        obhetivo,” ta su conclusion.
preparacion di e programa cu ta               Den e caso aki, cu ASU y UA.             School, cubriendo e temanan
permiti e studiantenan haya
oportunidad pa conoce mas
di e esfuersonan di Aruba
den e area di sostenibilidad
y particularmente, den
   1   2   3   4   5   6   7   8