Page 11 - UTILITIES MARCH 11,2016

A2

LOCALDiabierna 11 Maart 2016

Pronostico di tempo

Tempo: ñan mainta 06:50 am. Situacion general di tem- di yobida aisla riba e isla.
Levemente te parcialmente Biento: po: Condicion di lama:
nubia cu un awasero local- For di oost noordoost y Extension di un area di pre- olanan di lama lo ta for di di-
mente modera te basta fuerte; sion halto riba Atlantico ta reccion noordoost cu haltura
Temperatura maximo 31 forsa 3 te 5 (12 te 39km/ manteniendo weer gen- di 4 te 8 pia den labaderanan
grado Celsius y temperatura ora, 7 te 21 nudo). eralmente seco. Sinem- modera for di noordoost cu
minimo 25 grado Celsius. De bes en cuando fuerte te bargo, ainda atmosfera ta ta birando menos. Tempera-
Solo lo baha awe nochi duro den rafaga; forsa 6 te 7 (40 humedo y temporalmente tura di superficie di lama 26
06:50 pm y lo sali ma- te 61 km/ora, 22 te 33 nudo). mas nubia por pasa riba e grado Celsius.q
isla y esaki por causa algo

WEB:

Awe marduga diferente bario a keda sin coriente

of baha, operadornan di WEB coriente. Despues, ta haci in-
mester por reacciona hopi vestigacion mas profundo pa
lihe pa por mantene e genera- determina kico mester haci
cion di coriente stabiel. pa evita ripiticion.
Na momento di un brown- Aunke cada interupcion di
out, comunidad ta exigi in- coriente ta uno di mas, WEB
formacion al instante di kico ta haci su maximo esfuerso pa
a pasa y principalmente cu- cumpli cu su norma di no tin
anto ta bay dura pa e situa- interupcion pa aña. E compa-
cion normalisa. E lo cual cu nia di awa y energia ta ofrece
ta comunica na un momento su disculpa pa e inconvenien-
asina ta e lo cual ta conoci cia cu comunidad a sufri awe
na e momento ey. Pa WEB den oranan di marduga. q
e prioridad e momento ey ta
pa reestablece e situacion di

ORANJESTAD – Dia- aki ta papia di un “brownout”. cion mas profundo lo mester Minister di Labor, Paul Croes:
huebs 10 di maart den or- Un investigacion preliminar mustra con por preveni un
anan marduga, a surgi un ta mustra cu a surgi un fayo suceso parecido den futuro. CITGO Desk t’ey pa apoya
interupcion den produc- den sistema di operacion di E proceso di generacion y trahadonan local
cion di coriente na WEB. Windpark Vader Piet, durante suministro di coriente ta
E interupcion a surgi alre- upgrading di software. E up- consisti di operacion di en- ORANJESTAD - E Citgo relevante. Banda di esaki e
dedor di 3.25 di marduga grading tawata planea pa 3’or tre otro boiler, turbina, mo- Desk ta e oficina cu Go- Citgo Desk lo duna nos Aru-
y pa mas o menos 5.25 a di marduga y no a anticipa lina di biento, plachi solar bierno di Aruba lo establ- bianonan cu cierto grado di
logra 100% recuperacion cu lo por tawatin un impacto y generatornan RECIP di ece dentro di poco na San experiencia un posicion mas
di produccion. riba suministro di coriente. WEB, hunto cu kabel pisa di Nicolas pa asina cuminsa fuerte contra cualkier tra-
Esnan cu tawata lanta na e E fayo a trece un desbalansa coriente, transformatornan atende personanan cu hado cu bini di afo pa trabao
momento ey por a sigui e den sistema di produccion di y sub stacionnan. Esakinan tin interes pa traha cu un den refineria”, minister Paul
ultimo informacionnan riba WEB. Pa mantene e sistema ta maneha pa operadornan contratista den e refineria Croes a indica.
WEB su pagina di Facebook ariba pia y evita un blackout di forma cu tur ekipo ta re- of sea cu e refineria di- Tin hopi Arubianonan den
y via websitenan di noticiero total, operadornan a haya nan acciona segun e demanda di rectamente. Reciente- exterior cu ya caba a manda
local. Un cantidad di bario a forsa pa interumpi coriente coriente di nos isla ta cambia. mente Minister di Labor nan interes pa e-mail indica,
keda sin coriente y den e caso den diferente area riba nos Si diripiente e demanda subi drs. interes for di diferente pais-
isla. Entretanto un investiga- Paul Croes a anuncia cu nan rond di mundo. Tambe e
hunto cu su colega Minister Citgo Desk ya caba a registra
Minister Paul Croes: Ing. Mike de Meza lo ta in- mas di 150 persona interesa.
stalando un comision cu lo Na momento cu e acuerdo
Nos ta bay traha mas cerca cu Centronan di Bario consisti di trahadonan di De- final keda formalisa, traba-
partamento di Labor y tambe onan real lo inicia. Dentro di
Centronan di Bario rond di nos isla ta miembronan di Comision di poco gobierno lo anuncia e
wordo subsidia pa Ministerio di Asun- Energia cu Minister de Meza localidad unda e Citgo Desk
tonan Social, Hubentud y Labor. Minis- pa asina ricibi curriculum y fisicamente lo ta situa na San
ter Paul Croes ta kere cu ta importante interes di personanan cu lo Nicolas.
pa traha mas di cerca cu cada uno di nan. por traha den e refineria. “Nos kier brinda un servicio
“Trabaonan preparatorio ya adicional na nos ciudadan-
“Pa medio di actividad nan social den e Cen- medio di dialogo y cooperacion nos por logra a inicia. Por medio di e e- onan pa asina yega mas cerca
tronan di Bario nos por yega mas cerca di nos mas proyecto y programanan pa tur persona. mail central CGinfodesk@ di un empleo fiho den e re-
hendenan. Mi ta haya e centronan di bario ideal pa or- arubagovernment.aw inte- fineria. Colega De Meza ta
Sea personanan di e bario, personanan cu ganisa eventonan y programanan educativo, resadonan pa un trabao den trahando incansabel pa asina
limitacion, hobennan, nos grandinan of fami- di motivacion y educacion social”, minister refineria por manda nan cur- logra e acuerdo. Mientras
anan pa cada uno di e gruponan aki nos por Paul Croes a mustra.q riculum vitae. Naturalmente tanto nos ta haciendo tra-
haci mas na e Centronan di Bario”, minister esaki no ta un garantia cu lo baonan preparatorio pa asina
Paul Croes a anuncia den un entrevista recien. bo haya un empleo como cu facilita cierto servicionan pa
Cada Centro di bario tin nan propio directiva mester ta un funcion cu bo nos comunidad”, minister
y Minister ta respeta esaki, pero lo kier mira por eherce y bo mester por Paul Croes a mustra. Ta spera
mas actividad social den e centronan aki. “Pa conta cu e experiencia natu- cu durante e prome 2 añan-
ralmente. Pero sigur nos lo an na momento di un turn
purba nos maximo pa haci around e refineria lo conta cu
e contacto cu companianan rond di 1.500 trahado. q