Page 22 - BDA02Maart2015
P. 22
A22
REINODialuna 2 Maart 2015
Age Bakker, presidente di CFT:
Hospital nobo ta mas cu solamente bloki y beton
WILLEMSTAD - E hos- a confirma e bishita di CFT actualmente riba e construc- nos no mester lubida cu tin a haci un separacion den e
pital nobo mester tin e riba e tereno di construccion cion. Manager di construc- hopi hende local trahando in- diseño entre e supuesto pi-
garantia cu e lo wordo di e hospital nobo. E team cion Dito Garmers a splica directamente riba e proyecto sonan mas frecuenta caminda
maneha na un manera efi- di Usona a ricibi e delega- cu ta dificil pa haci un bon aki. tin cambernan di operacion
ciente cu e no ta conduci cion di CFT riba e tereno di calculacion di esaki. “Riba Por pensa riba e central di por ehempel y e departamen-
na problema financiero. construccion caminda a duna e tereno di construccion tin beton y Selikor. E personan- tonan caminda e cambernan
Hospital ta mas cu bloki y un splicacion detaya tocante mas o menos entre 35-80 an aki no ta visibel na e sitio ta ubica.
beton”, presidente di Co- Hospital Nobo Otro banda, hende ta move, esey ta un aki, pero ta brinda un contri- Di e forma aki ta promove
legio pa Supervision Fi- cu yudansa di pinturanan y e calculacion hopi bruto. Pero bucion necesario na e pro- trankilidad den e departa-
nanciero (CFT), Age Bak- plannan di construccion. ceso di construccion. “Du- mento di e cambernan. Ta
ker a duna di conoce den Tabata un bon momento pa rante e periodo culminante splica cu den e hospital nobo
un encuentro cu prensa. informa e delegacion di tur ta spera cu entre 300 pa 350 e sistema di diferente nivel
Colegio pa Supervision cos di e hospital nobo, asina persona lo ta trahando den e (klas) lo disparce y cu di e
Financiero a bishita e sitio Usona ta bisa. Particular- construccion.” 300 camanan, 150 cama lo ta
caminda e hospital nobo mente señor Age Bakker, Durante e splicacion CFT den camber di un persona. E
ta den construccion awor presidente y señora Sybilla a mustra tambe hopi interes cambernan di un persona t
aki. Dekker a puntra e manager di den e reparticion di e hospi- in hasta e concepto di
Bakker a bisa cu e por a tuma tal nobo. Unda cada depar- huesped famia, pues camin-
nota cu murayanan a cum- proyecto y construccion hopi tamento ta bin, con a pensa da un miembro di famia of
insa bay halto. Esey ta un in- detaye tocante e reparticion riba e conexionnan entre e conoci por pasa anochi cerca
dicacion cu e hospital nobo ta di e hospital y e proceso di departamentonan cu tin cos- e pashent. A tuma luga vari-
bin. No tin motibo pa duda construccion. nan en comun y si a papia cu os consulta cu usuarionan,
den esey. Pero Bakker a ex- Asina a trata, a base di peti- e futuro usuarionan. Usona durante di cua a haci uzo di
presa su preocupacion pa e cion di señor Age Bakker e a splica cu conscientemente informacion necesario di fu-
maneho di hospital cu mester pregunta tocante e cantidad turo usuarionan den e diseño
bin despues. Tin varios asun- di persona cu ta trahando definitivo.
to cu por y cu mester cum- Den un splicacion tocante e
insa atende di awor. componente nan principal
Asunto di medicina cu ta cu ta uza den construccion, a
mucho caro, specialistanan duna di conoce, cu como cu
cu un salario exorbitante, Corsou mes no ta produci e
salanan di operacion cu ta elementonan principal local-
bashi, tur ta cosnan cu mester mente, mester importa tur
atende y di awor, pa nan no esakinan, menos por ehem-
drenta e hospital nobo como pel santo y greis. E proceso
problema den operacion di e y produccion si ta sosode
hospital, Bakker a bisa. localmente riba nos isla. Aki
Usona cu ta coordina e ac- por pensa riba industria di
tividadnan relaciona cu con- beton di Corsou, asina a bin
struccion di un hospital nobo dilanti.q
KLM kier retira 500 pa 1000 trahado pa medio 2016
AMSTELVEEN - E com- splica. e palabranan aki na 2009 pa varios tarea den man di ter- Aña pasa pilotonan di Air
pania KLM a anuncia un Tin cos cu nos no ta papia expresa su deseo e tempo ey. cera, algo cu ta sali e compa- France tabata dos siman den
reorganisacion nobo pa riba dje bou di ningun cir- Cu e declaracion cu Elbers a nia mas barata. welga, loke a Costa e concur-
e proximo añanan: pa cunstancia, anto esey ta retiro haci, el a contradeci palabran- “Esey ta nifica cu aworo no so 416 miyon euro.
memey di otro aña e kier obligatorio. an di e compania mes algun tin trucknan cu KLM riba KLM ta confrontando situa-
retira 500 pa 1000 trahado. Gerencia di KLM no kier a dia pasa cu no ta bay tin re- nan tanki skirbi, pero ta druk cionnan dificil riba mercado.
E compania a cuminsa duna comentario riba e ul- tiro. di por ehempel Shell nos ta Retirando trahado, e empresa
negosha cu sindicatonan timo desaroyonan aki. KLM, aña pasa a rechasa ver- mira”, Castelein a duna di ta spera di por reduci e per-
riba e plan aki, asina Bob Cu e compania ta pasando sionnan energicamente den e conoce. dida aki paso e companianan
van der Wal, presidente momentonan dificil no ta un sentido cu e compania tin in- KLM ta pasando momen- tercera aki ta haci e trabou
di Vereniging voor Hoger secreto. tencion di duna retiro masal tonan hopi dificil awor aki: e mas barata.
KLM Personeel a confir- KLM mester adapta su mes na parti di su personal, como compania tin un perdida cu ta Pues e sindicato ta kere cu e
ma. rapidamente na un mercado parti di e medidanan cu e core den cien miyones. compania no ta na punto di
Segun Van der Wal, e pan- di aviacion internacional cu ta contemplando pa salba e Publicacion di e cifranan di e disparce.
orama no ta mustra masha ta cambiando fuertemente. compania. di tres kwartaal ta mustra cu “E fluho di placa ta bon.
bunita: KLM a adverti cu e Ta unico manera pa sobre- Ta asina cu e sindicato De ganashi di e concurso a baha Tanten KLM por paga salario
consecuencianan pa e com- vivi, ta loke presidente direc- Unie a expresa e temor cu como 25%. di trahado, paga pa e combus-
pania lo ta hopi mas serio, si tor di KLM a declara anteri- ey recientemente. Reinier E ganashi operacional tabata tibel cu e ta uza y cumpli cu
no tin crecemento den sector ormente. Castelein, presidente di De di 265 miyon euro, mientras su contractnan, nos no ta mal
di transporte. “Di otro manera, mi no por Unie ta kere cu pronto KLM cu e hala Frances di e compa- para,” e sindicato a agrega.
Concretamente: KLM kier pa haci niun promesa cu nos ta ta bay anuncia retiro di como nia hasta sufri un perdida di Hecho ta cu e panorama no ta
gasto di personal baha cu 10% bay logra pa tene e famia aki 7500 puesto di trabou den e 21 milon florin. masha atentando.
den e proximo 5 aña, mien- hunto”, asina Peter Elbers a compania. E volumen di benta di e con- Si durante e deliberacionnan
tras cu productividad mester bisa. Esaki ta casi 1 di cada 4 tra- curso a baha cu 7% te na un riba un contract colectivo
subi cu 20%. Cu e expresion “tene e famia hado den e compania. KLM, 6.7 mil miyon euro. E bahada nobo KLM no logra su meta
Ta hustamente riba esey nos aki hunto”, Elbers a referi na den un esfuerso pa reduci ta visibel cerca e hala Frances, pa reduci gasto, e compania
ta papiando, Van der Wal a un expresion di su antecesor gasto ta bay duna retiro na cerca KLM mes el a baha cu a anuncia te cu 4500 cupo di
Peter Hartman kende a uza e trahadonan aki y lo pone 1.8% te na 2.8 mil miyon. trabou na peliger pa 2020. q
