Page 18 - MIN.ON FEB 2,2015
P. 18
(DPS), Bureau Leerplicht, Colegio EPI y Departamento di Enseñansa.
Tur e organisacionnan menciona ta resorta bou di e maneho di Minister Hooyboer-Winklaar. Tur ta
organisacionnan crucial pa e desaroyo di nos scolnan, nos hobennan y di enseñansa en general. Minister
Hooyboer-Winklaar ta considera tur e cambionan aki como un desaroyo sumamente positivo y ta mira
esaki como oportunidadan nobo pa e diferente organisacionnan como tambe e profesionalnan den e
posicionnan di maneho den nos enseñansa.
Desde 1 di februari Sr. Whitney Kock a keda nombra oficialmente como hoofd van dienst na Dienst
Publieke Scholen (DPS) cu ta e directiva cu ta maneha tur e schoolnan publico di Aruba. Sr. Kock a fungi
varios aña como conrector na Colegio Arubano. Sr. Kenneth Jong, kende ta e director saliente di DPS, lo
forma parti di e team di maneho di Bureau Leerplicht. Ambos DPS como Bureau Leerplicht tin varios
reto pa asina por realisa e diferente metanan cu nan tin. Minister Hooyboer-Winklaar ta mira cu sr. Kock
y sr. Jong lo por duna un contribucion grandi na ambos organisacion.
Despues di un procedura largo y intensivo Colegio EPI awo conoce su directiva nobo. Minister Hooyboer-
Winklaar a opta pa nombra ambos un Algemeen Directeur como un Directeur Bedrijfsvoering pa Colegio
EPI. Sr. Martin Richardson a keda nombra como Algemeen Directeur, mientras cu sra. Ankie Danker a
keda nombra como Directeur Bedrijfsvoering. Ambos miembro nobo di directiva tin experencia amplio
den posicionnan di maneho y coordinacion den enseñansa y den sector priva. E funcion di Directeur
Onderwijszaken (?) lo wordo habri pa solicitatie pa asina completa e Directie di EPI. Minister Hooyboer-
Winklaar ta mira cu Colegio EPI ta drentando den un era nobo cu diferente cambionan ambos na nivel di
e organisacion como tambe den e estudionan cu Colegio EPI ta ofrece. Sra. Undina Harms, kende a fungi
como Algemeen Directeur di Colegio EPI pa mas cu 6 aña awor lo asumi un reto nobo como projectleider
Volwasseneducatie na Departamento di Enseñansa. Sra. Harms lo encabeza diferente proyecto
importante cu meta pa desaroya e parti di educacion pa adulto na Aruba.
“Un parti esencial den cualkier sector ta e aspecto di liderasgo. Pa trece cambionan, adapta y inova ta
rekeri personanan cu sierto abilidadnan trahando den e funcion corecto. Cu e cambionan aki, mi ta
convenci cu nos por yega na nos metanan den cada area.” Minister Hooyboer-Winklaar a bisa.
Minister Hooyboer-Winklaar kier a desea tur e personanan menciona hopi exito den nan reto nobo y ta
conta riba sosten y cooperacion di tur stakeholders pa hunto nos por sigui traha na bienestar di
Enseñansa y di Aruba.
http://www.24ora.com/politica-mainmenu-18/91328-minister-michelle-winklaar-cambionan-grandi-
den-maneho-di-diferente-organisacion-di-ensenansa
http://masnoticia.com/snuffel-dag-na-epb-san-nicolas/
Tur e organisacionnan menciona ta resorta bou di e maneho di Minister Hooyboer-Winklaar. Tur ta
organisacionnan crucial pa e desaroyo di nos scolnan, nos hobennan y di enseñansa en general. Minister
Hooyboer-Winklaar ta considera tur e cambionan aki como un desaroyo sumamente positivo y ta mira
esaki como oportunidadan nobo pa e diferente organisacionnan como tambe e profesionalnan den e
posicionnan di maneho den nos enseñansa.
Desde 1 di februari Sr. Whitney Kock a keda nombra oficialmente como hoofd van dienst na Dienst
Publieke Scholen (DPS) cu ta e directiva cu ta maneha tur e schoolnan publico di Aruba. Sr. Kock a fungi
varios aña como conrector na Colegio Arubano. Sr. Kenneth Jong, kende ta e director saliente di DPS, lo
forma parti di e team di maneho di Bureau Leerplicht. Ambos DPS como Bureau Leerplicht tin varios
reto pa asina por realisa e diferente metanan cu nan tin. Minister Hooyboer-Winklaar ta mira cu sr. Kock
y sr. Jong lo por duna un contribucion grandi na ambos organisacion.
Despues di un procedura largo y intensivo Colegio EPI awo conoce su directiva nobo. Minister Hooyboer-
Winklaar a opta pa nombra ambos un Algemeen Directeur como un Directeur Bedrijfsvoering pa Colegio
EPI. Sr. Martin Richardson a keda nombra como Algemeen Directeur, mientras cu sra. Ankie Danker a
keda nombra como Directeur Bedrijfsvoering. Ambos miembro nobo di directiva tin experencia amplio
den posicionnan di maneho y coordinacion den enseñansa y den sector priva. E funcion di Directeur
Onderwijszaken (?) lo wordo habri pa solicitatie pa asina completa e Directie di EPI. Minister Hooyboer-
Winklaar ta mira cu Colegio EPI ta drentando den un era nobo cu diferente cambionan ambos na nivel di
e organisacion como tambe den e estudionan cu Colegio EPI ta ofrece. Sra. Undina Harms, kende a fungi
como Algemeen Directeur di Colegio EPI pa mas cu 6 aña awor lo asumi un reto nobo como projectleider
Volwasseneducatie na Departamento di Enseñansa. Sra. Harms lo encabeza diferente proyecto
importante cu meta pa desaroya e parti di educacion pa adulto na Aruba.
“Un parti esencial den cualkier sector ta e aspecto di liderasgo. Pa trece cambionan, adapta y inova ta
rekeri personanan cu sierto abilidadnan trahando den e funcion corecto. Cu e cambionan aki, mi ta
convenci cu nos por yega na nos metanan den cada area.” Minister Hooyboer-Winklaar a bisa.
Minister Hooyboer-Winklaar kier a desea tur e personanan menciona hopi exito den nan reto nobo y ta
conta riba sosten y cooperacion di tur stakeholders pa hunto nos por sigui traha na bienestar di
Enseñansa y di Aruba.
http://www.24ora.com/politica-mainmenu-18/91328-minister-michelle-winklaar-cambionan-grandi-
den-maneho-di-diferente-organisacion-di-ensenansa
http://masnoticia.com/snuffel-dag-na-epb-san-nicolas/
