Page 98 - min.vos dec 2,2015
P. 98
DIARANZON 2 DECEMBER 2015 ChDoIARlIOler a pidi pa un "prik"PAGINA61
na Wit Gele Kruis
ORANJESTAD (AAN): Di- scripcion ta cuadra cu otro, ta- lugar.
aluna a habri y segun informe bata sinta den parkinglot riba Ta asina ora cu e personal a
cu a yega na oido di central acera. presenta mainta na trabao
di polis den West straat na e Na yegada di patruya ya e y nan a topa un choler cu a
parkinglot di Arubus lo tin adicto a move for di e lugar. drenta e localidad y a puntra
un choler cu probablemente E mesun dialuna mainta otro si un di e zusternan por “Prik
ta cana arma cu cuchio di asistencia patruya a bay atende e” (pas'e angua). Ora e choler
cushina. pa un choler cu tabata haci a scucha cu “NO” , e choler a
E choler lo ta cana arma riba fastioso den Koning straat na bandona e localidad y a subi
caminda publico. altura di Wit Gele Kruis. un “Mountain Bike” color
A base di e informe cu a yega Patruya di Oranjestad cu a bay blauw y baha na awa. Central
na polis, agentenan a papia atende e asistencia a papia cu di polis a wordo poni na altura
cu mirones y nan a confirma personal di Wit Gele Kruis y di e asistencia.
cu e mesun choler cu su de- nan a splica polis kico a tuma
Kiebro na St.
Augustinus
College
ORANJESTAD (AAN):
Keto bay kiebro na scol nan
pariba di brug ta sigui tuma
lugar. E biaha aki ta Sint Au-
gustinus College a bolbe haya
bishita. Tabata dialuna anochi
10 pa 12 cu Central di polis a
ricibi informe pa a dirigi pa-
truya direccion di e scol.
Na yegada personal di Smart
System Alarm, e homber di
inicial M. a declara, cu 10 pa
12 mey anochi el a wordo di-
rigi pa Smart System pa alar-
ma cu a activa pa alrededor di
25 pa 12. M. a presenta y el
a wak cu porta situa pabao di
e edificio tabata destrui. Ade-
mas M. a constata cu den e
localidad listramento a tuma
lugar.
Exposicion
Waldy Simson
den Optica
Oduber en Kan
ORANJESTAD (AAN)--
Desde diasabra 5 di december
benidero el artista polifacetico
Waldy Simson lo expone un
par di su obranan den Optica
Oduber en Kan, cu ta situa
den Cayenna Mall den Caya
G.F. Betico Croes 222.
E obranan lo existi, entre otro,
di pinturanan, tiffany y obran-
an di papel. Hopi unico riba e
exposicion lo ta dos retrato-
nan, di Bert y Iris de Vries, cu
Simson a traha door di corta
den diferente pida di papel.
E exposicion, cu lo ta den
cuadro di e sesenta aña di ex-
istencia di Optica Oduber en
Kan, lo dura, den prome in-
stancia, te 5 di februari di aña
benidero. E por wordo bishita
di dialuna te cu diabierna di
9.00 – 18.00 or y riba diasabra
di 9.00 – 17.00 or.
