Page 32 - AHATA
P. 32

Diahuebs, 30 Januari 2020                                    AWEMainta                                                  Corsou              19




           Deliberacion cu Rotterdam pa traha hunto cu CPA













































       WILLEMSTAD  –  Riba  petishon  di  Gobièrnu  di                            den CPA.
       Kòrsou a rebibá ideanan anterior pa laga haf di Rot-                       Ambos partido ya a forma un tim ku ta hasi e trabou-

       terdam pa logra un kolaborashon stratégiko ku Kòrsou                       nan preparatorio.

       su kompania di haf CPA (Curaçao Ports Authority).                          CPA  ta  mira  den  PoR  un  partner  stratégiko  impor-
       Riba instrukshon di un Grupo di Direkshon (‘Stuur-                         tante ku e posibilidat pa interkambio ekstenso di kono-

       groep’), den kua aparte di Gerensia i Hunta di Komis-                      sementu i eksperiensia, entrenamentu i informashon

       ario di CPA e ministerionan di Asuntunan General,                          na benefisio di un desaroyo i kresementu duradero di
       Desaroyo Ekonómiko i Finansa tambe ta representá,                          haf i ekonomia di Kòrsou, loke lo bai kompañá pa un

       un grupo di trabou ta hasiendo e trámitenan pa e ne-                       oumento di empleo.

       gosiashon-nan ku haf di Rotterdam.
       Pa e fin aki a firma un Memorandum of Understand-                          Pa PoR esaki ta brinda un oportunidat pa ekspandé su

       ing ku Port of Rotterdam (PoR) na fin di 2018.                             ret  internashonal,  realisá  un  presensia  permanente
       E siman ku a kaba un delegashon di Gobièrnu di Kòr-                        na e isla i introdusí un desaroyo duradero di haf.

       sou a palabrá ku e gerentenan di e empresa di Rot-                         Ademas, asina ta duna un kontribushon na e relas-

       terdam ku den e kuadro aki partidonan ta bai studia                        honnan den Reino entre Hulanda i Kòrsou, konforme
       tambe e posibilidat pa un partisipashon di Rotterdam                       e ambishonnan di e gobièrnu di ámbos.




           Ta spera 350 participante di 22 pais                                   ampliamente trata e tema ‘Development banking digitali-

           Hubileo di Oro y Còrsou                                                zation opportunities in Latin America and the Caribbean’.
                                                                                  E asamblea lo tuma lugá na Curaçao Marriott Beach Re-
              anfitrion di Asamblea                                               sort. ALIDE ta un komunidat di instansianan finansiero


                    General di ALIDE                                              ku ta krea solushonnan pa bankonan di desaroyo pa asina
                                                                                  fasilitá i aselerá progreso den Latino-Amerika i Karibe.
                                                                                  85  banko  di  22  pais  den  Latino-Amerika  i  Karibe,  pero

       WILLEMSTAD – Di 13 pa 15 di mei próksimo Kòrsou lo                         tambe  di  Oropa  (Alemania,  Spaña,  Fransia,  Portugal),
       ta anfitrion di e di 50 edishon di e Asamblea General di                   Canada, China, India i Rusia i tambe organisashonnan fi-

       “Asociación Latinoamericana de Instituciones Financieras                   nansiero regional i multilateral ta forma parti di e organ-
       para el Desarrollo” (ALIDE).                                               isashon di ALIDE.
       22 pais ku en total mas di 350 partisipante lo ta na Kòr-                  E ofisina prinsipal di e asosashon ta keda den e siudat di

       sou den e temporada aki pa riba invitashon di  Korpodeko,                  Lima, na Peru.
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37