Page 7 - MIN.SJA MARCH6,2015
P. 7

AWEMainta Diabierna, 6 Maart 2015                                                                                                                                     3

Despues di un charla pa nos hobennan special                                        Pa pone un paro na constante abuso

Polis awor tin mas amigo                                                         Mayoria empleado di
 na Centro Man Na Obra                                                            Diamonds Jewerly a
                                                                                 afilia na un sindicato

DEPARTAMENTO di Comunicacion y Prevencion di Crimen di Cuerpo                    NO t’awor, pero for di basta aña caba,     nacion di un cantidad di nacionalidad,
                                                                                 varios sindicato a trata na organisa       y hasta trahadornan di e diferente
di Polis recientemente a organisa un charla special riba e tema “gang” na un     empleadonan di joyeria y/of di otro        nacionalidadnan aki ta haya maltrato
grupo di amigo cu tabata hopi contento di ricibi nan. Ta trata aki di miem-      negoshinan di Playa. Pa ora cu nan ta      y manera menciona, na Diamonds
bronan, specialmente hobennan, di Centro Man na Obra.                            organisando, ora cu e propietario y/       Internacional e no ta diferente, segun
Considerando cu algun cliente di Centro Man Na Obra a bin den contacto cu        of gerentenan haya sa, ta cuminsa di       Diego de Cuba.
personanan cu a acerca nan cu menos bon intencion y a causa cu nan haya nan      biaha cu intimidacion y ta menasa e
mes den problema, e lidernan di e centro a dicidi cu tin cu tuma algun paso pa   empleadonan cu si nan mester afilia na     E GM actual, mester cuminsa respeta
haci nan mas “weerbaar”, o sea mas fuerte, contra e tipo di incidentenan aki.    un of otro sindicato, nan por conta cu     nos leynan laboral. E dama, aparente-
E lidernan a tuma contacto cu Polis, pa organisa un “lezing” y presentacion      nan lo wordo retira.                       mente un dama Ingles, ta grita, e em-
tocante e fenomeno di “gang”.                                                    Consecuentemente nunca a logra di          pleadonan manera ta cacho nan ta. Wel,
                                                                                 organisa e empleadonan aki, cu dia’den     e trahadornan aki a bisa cu ta basta y
John Larmonie a splica cu no t’asina cu e clientenan ta un “target” mucho        dia’fo tin cu sigui soporta un cantidad    otro siman por medio di referendum
grandi pa gang, pero si algun hoben entre nan ya caba a haya nan mes den         di abuso.                                  STA ta confia cu lo manda un mensahe
problema pa via di e gangnan riba caya. E incidentenan aki ta no desea,                                                     cla y raspa pa gerencia di Diamonds
pasobra ta tuma personanan inocente y ta probecha di nan bon curason.            Awor e empleadonan di Diamonds             International cu awor ta basta.
“Nan sa basicamente cu ta cosnan negativo, cosnan cu nan mester nenga,           International a demostra corahe, unda      Lamentable di e situacion aki ta, cu De-
pasobra lamentablemente nos tin cu bisa cu den pasado tin hendenan cu a          mayoria (100%) a dicidi di a afilia nan    partamento di Trabao, ta bon na altura
haci mal uzo di e clientenan aki dor cu nan ta hendenan cu ta facil pa influ-    mes na Sindicato di Trahador Arubano       di e abusonan aki, pero nan no ta haci
encia pa manda nan bay horta, pa bay cumpra droga of haci cosnan cu no ta        (STA). Y inmediatamente a pidi pa          nada pa sali na defensa di e trahadornan
bon,” segun John Larmonie ta splica.                                             organisa un referendum, y tabata           Arubiano.
                                                                                 diarazon ultimo, cu Diego de Cuba,         Semper tin argumento, cu Departa-
E experto riba tereno di prevencion di crimen a bisa cu el a duna un splicacion  Presidente di STA a haya confirmacion      mento di Trabao ta onderbezet, pero
simpel tocante e situacionnan no desea cu e clientenan mester keda leu di        for di Mediador di Gobierno, cu diamars    na opinion di Diego de Cuba, tin un
dje; kico e clientenan por y mester haci pa para mas fuerte y evita cu nan ta    dia 17 di maart esaki lo wordo organisa.   cantidad di hende den e “overtollig-
haya nan mes envolvi.                                                            E referendum aki lo tuma lugar na Ofi-     sheid pool”, anto re-educa nan y pone
                                                                                 cina di Mediador di Gobierno for di 8.15   nan traha pa e.o. atende e cantidad di
E mensahe importante tabata cu e gruponan cu ta cana riba caya ta haci malo,     pa 9.30 di mainta.                         keho cu ta drenta na Departamento di
ta algo negativo y mester keda leu for di nan.                                                                              Trabao.
“E clientenan tabata masha contento mes di mira nos, e interaccion tabata        E empleadonan di Diamonds Interna-
hopi dushi. E tabata un experiencia diferente pa nos, pasobra nos ta custum-     tional, a demostra y confirma cu awor      Esaki ta pone cu e empleadonan a dicidi
bra di duna charla tin biaha na instancianan of na scolnan, pero e ambiente      ta basta. Stop na abuso y maltrato dor     di busca nan derecho den un sindicato,
ta un tiki mas diferente.                                                        di nos hendenan.                           pasobra Gobierno tin un departamento
Mi por bisa e tabata hopi great!” di acuerdo cu John Larmonie di Departa-        Gerencia di e joyeria aki ta bisa e em-    cu no ta funciona.
mento di Comunicacion y Prevencion di Cuerpo Policial Aruba.                     pleadonan aki, cu Gobierno no por
                                                                                 haci nan nada, pasobra ora di campaña      Diego de Cuba ta kere cu na Corsou
                                                                                 electoral, nan sa di sponsor tur partido   tin un ley cu ta papia di 80-20, esta cu
                                                                                 politico y como tal ta haya tur fabor cu   forza laboral den un negoshi, mester
                                                                                 mester.                                    consisti di 80% di trahadornan local,
                                                                                 Di acuerdo cu Diego de Cuba, no ta na      pero lamentablemente Aruba no tin un
                                                                                 Diamonds International so tin abuso ta     ley asina ainda.
                                                                                 tuma lugar na pia di trabao. Ta masha      Aruba mester a sera su portanan caba,
                                                                                 keho mes ta drenta practicamente tur       na “importadornan”, y organisa un
                                                                                 dia.                                       inventario pa sa cuanto trahador stra-
                                                                                 Pa colmo aki ta trata di ehecutivonan      nhero tin den nos mercado laboral y
                                                                                 stranhero, kendenan a haya permiso         cuanto ta Arubiano. Y wak kico nos tin
                                                                                 di trabao berdad, maske cu tin yiu di      y kico por haci cu loke nos tin.
                                                                                 tera cu por haci e trabao, cu ta kere      Esnan cu haya permiso di trabao, mes-
                                                                                 cu pasobra nan a haya permiso di por       ter por papia Papiamento, Hulandes y
                                                                                 traha, cu nan ta kere di por “trapa” riba  banda di esaki tambe Ingles, dependi-
                                                                                 nos yiunan di tera.                        endo den ki sector e importado ta bin
                                                                                 Ta berdad cu pais Aruba di awe, ta un      traha, segun Diego de Cuba.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12