Page 10 - Extra
P. 10

10                                                                                                                        Djarason 9 Mart 2016

HUKI SINDIKAL                                               “CLEAN AIR EVERYWHERE” TA MENASA DI KUMINSA

                  Pa: Jubi Evertsz                          PROSEDURA A FONDO KONTRA GOBIERNU

SKOLNAN DI PUEBLO NO TA KONTA!!                                WILLEMSTAD.- E             gobièrnu ta bon “bezig”,         di Isla/BOO. Den luna di
                                                            organisashon ambiental        mirando ku nada a sali afó       mei Tweede Kamer na
   Pa finalisá, por lo pronto nos trilogia relashoná ku e   “Clean Air Everywhere”        for di e primintimentu di        Ulanda lo keda informá riba
akshon di Sitek, Huki Sindikal ta bai ilustrá i denunsiá,   (CAE) ta menasá di kuminsá    “bon intenshon” di parti di      progreso di e moshon. Si
hipokresia di esnan, ku ta pretendé ku presta i konta bon   un prosedura a fondo kontra   gobièrnu.                        atrobe resultá ku gobièrnu
na skol, ta konta igual pa tur skol, i ku tur mucha tin     di gobièrnu.                                                   di Kòrsou no ta aktua pa
oportunidat igual na skolnan di Kòrsou.E bèrdat sunú i                                       E supstansia bèrdè tei        protehá komunidat di
amargo ta, ku strukturalmente, presta i siña konta bon         Segun e organisashon       ainda, miéntras ku no ta         Kòrsou, CEA den mesun
na skol, a keda solamente reservá pa yunan di gruponan      ta bisa ku aña pasá SMOC i    bon kla kiko e supstansia        siman lo inisiá un prosedura
elitario na skolnan elitario.                               CAE a kuminsá ku un huisio    aki ta. Tampoko tin rapòrt       a fondo, kaminda atrobe
                                                            sumario kontra di gobièrnu,   adishonal di midimentu di        ta pidi protekshon p’e
   E último aki, ta pa motibu ku kontenido, i e manerau     kaminda a pidi gobièrnu pa    PAKS i otro supstansianan        komunidat. i despues di esei
nos sistema di enseñansa ta organisá, ta ekspreshon di      sali padilanti pa salú di e   dañino. Gobièrnu ta informá      lo tin kaminda pa bai wes na
deseo di gruponan dominante elitario den nos komunidat.     pueblo ku ta biba bou di e    e pueblo insufisientemente i     Ulanda i por último Oropa
Gobièrnunan di turno i direktivanan di skol, a deskuidá     huma di Isla/BOO.             e midimentu ta mustra ku e       kual ta stapnan lógiko den e
i neglishá e atenshon speshal, ku mester a pone riba                                      supstansianan ku ta bai den      proseso, segun CAE i SMOC.
e situashon di enseñansa pa e muchanan na skolnan              Lamentablemente e          aire ta mas haltu ku nunka.
di pueblo. Pa e motibu ei, nos sistema di enseñansa,        organisashonnan mester a                                          CAE i SMOC ta spera ku
lógikamente ta generá desigualdat nobo den komunidat.       konstatá ku wes tabata hopi      Den luna di febrüari          Kòrsou lo tuma yudansa di
Ku esei, enseñansa a bira un medio mas, pa mantené          optimista i hasta “kèns” den  Tweede Kamer a aseptá            Ulanda awor si.
desigualdat den komunidat di Kòrsou.Den tur pais ku ta      su sentensia dor di bisa ku   moshon riba e situashon
bou di un régimen kapitalista, e situashon ei ta eksistí,
un mas ku otro, dependé di e forsa i dominio polítiko di    Sherwin Leonora(PS):Pushi den pèrtá ta dal salto straño
kapitalistanan den e pais konserní.Na Kòrsou skolnan
di pueblo a keda último tempu degradá na “ko’i sushi”,      GERENSIA UTS TA KAMBIA FECHA
kaminda ta deponé i deshasí, di esnan ku aparentemente
no mester konta den komunidat.E diskrepansia entre          RESIBU PA GENERA MAS ENTRADA
skolnan di pueblo i skolnan elitario na Kòrsou, ta bira
dia pa dia mas grandi, i ta kohe un rumbo peligroso pa         WILLEMSTAD.-               di pueblo Sherwin Leonora        kompania a gana plaka i
bienestar di e muchanan, ku ta na skolnan di pueblo, si     Parlamentario Sherwin         a splika. E esfuersonan aki      despues a tende ku a pèrdè
gobièrnu no intervení.E sirkunstansianan bou di kual e      Leonora di Pueblo Soberano    a kobra na intensidat un         di gana montantenan
maestronan na skolnan di pueblo mester desplegá nan         ku fo’i 2013 ta tratando      aña despues ora a surgi e        mionario pa motibu ku
trabou, ta abominabel, i hopi biaha, te asta peligroso.     huntu ku un mayoria den       interogatorionan rondó di        nos a keda pega den
                                                            parlamento pa haña mas        Uniqa na Sürnam kombiná          teknologia antikuá i den
   Na e momento aki, banda di e diferensha di populashon    klaridat i transparensha      ku notisia ku a bende            tur esaki a bin e aventura
di alumno, ku ta bishitá e dos tipo di skolnan ei, ta       den maneho na UTS ta          e kompania ku tabata             di C-Tex e parlamentario
eksistí tambe un desigualdat den fasilidatnan disponibel    lamentá ku pa motibu di un    blo pèrdè plaka Sherwin          a duna di konosé. Tur e
na e tipo di skolnan ei.Mayornan di skolnan elitario ta     agènda hopi yen di kasonan    Leonora a splika na prensa.
“regalá” e skolnan elitario boluntariamente tur sorto di    sivil Korte na Kòrsou a pidi                                            Sigui lesa pagina 42
atributo.Den nan, tin tambe fasilidatnan teknológiko        mas tempu – dos siman            Aña pasa a tende ku e
didáktiko moderno, pa no papia mes, di fasilidatnan         pa ta eksakto – pa yega
eksklusivo, ku muchanan na skolnan elitario por disponé     na veredikto den e kaso       PABLO ZIMMERMAN TA YAMA
di dje, i skolnan di pueblo lógikamente no.                 ku Kontrolaria General a
                                                            entamá kontra UTS. Ta         DONATE PHILBERT AFO
   Desafortunadamente no ta eksistí ningun gobièrnu         lamentá e desaroyo aki i         WILLEMSTAD.- Pablo            yama mi afó i tilda ami ku
den Reino Ulandes, ku tin e poder legal pa prohibí          ta spera ku den futuro ku     Zimmerman miembro di             komishon di retiru no ta
un mayor di “regalá”, o duna un “aporte finansiero”,        mihó planifikashon por        komishon di retiro a bisa        funshoná, e bai e kaminda
boluntariamente, na e skol kaminda e ta manda su yu.        evitá situashonnan similar    EXTRA den un reakshon            di korte i entrega su keho.
                                                            e parlamentario soberanista   ayera nochi lat, ku e ta refutá  E tin bon eksperensha ku
   Pa definishon, konstitushonalmente, ta e mayor ta        a bisa.                       akusashonnan tendensioso         esei”, asina sr. Zimmerman
promé responsabel legal, pa edukashon di su yu den                                        ku direktor di SOAW Donate       a bisa EXTRA na klousura di
Reino Ulandes (pues na Kòrsou tambe).                          Ta fo’i 2013 tempu ku      Philbert a lansa riba dje via    nos edishon di awe. Mayan
                                                            UTS a anunsiá plannan pa      vários karta ku a sirkulá        EXTRA lo tin detayenan
   Ta eksaktamente, e asina yamá “regalonan” ei,            baha 200 trahadó a mobilisá   ayera. “Si e señora ke           adishonal.
ta krakterisá i tipifiká e sistema fundamentalmente         pa haña mas i mihó bista
liberal kapitalista, di e sistema di enseñansa, ku          den maneho dje kompania
nos a heredá i kopia di Ulanda. E karakter profundo
fundamental kapitalista ei, basá e.o. riba libertat         A subsidiary of Impexo N.V.
di eskoho di mayornan, di e skol ku nan kier manda
nan yu, lamentablemente na Kòrsou, a kohe
últimamente un rumbo inkontrolabel di libertinahe, ku
desafortunadamente ta mishi ku derecho riba hustisia
sosial, di un parti grandi di e pueblo.E inhustisia sosial
ei, ta mará na un diferensia grandi den situashon di
komienso ku alumnonan di skolnan di pueblo tin,
kompará ku alumnonan di skolnan elitario.

   E diferensia den situashon di komienso ei, no tin
atenshon ni di gobièrnu, ni di direktivanan di skol, pa
un aserkamentu didáktiko diferente, ku nan tin mester
di dje, ni tampoko den yudansa profeshonal adishonal
nesesario, ku tambe, ta un nesesidat agudo, na tur skol,
pero espesialmente, na skolnan di pueblo.

   E miónes, ku a regalá mayornan pudiente pa bukinan
na skolnan avansá, ta hasi hopi falta aki.

   Pa e motibu ei, e asuntu di “tur ta konta”, ta un
mentira grandi, i ta demostrashon di un hipokresia di
marka mayó.Pa gobièrnu, skolnan di pueblo no ta konta.

   Ta ko’i yora te snek!!
   Tristu!!
   Te otro siman.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15