Page 27 - AM201019
P. 27
6 Djasabra 17 òktober 2020
Awor ku gobièrnu a para otorgamentu di èrfpagt
NOTARIONAN MESTER USA
TRIKI BIEU DI ÈRFPAGT morto di Kòrsou i Aruba. Tur dia
Mi gusta lesa anunsionan di
mi ta tira bista den Extra den e
páginanan ku ta kontené aviso
di morto. Pues mi ta lesa Extra
KRALENDIJK – Den shon (ASOTEKO), e urgi Poder irevokabel batí korupshon. Un bunita manera chinesnan ta lesa korant
añanan 90 di siglo pasá, notarionan pa aktua i bolbe Segun Bijkerk den meta, segun Bijkerk, ya ku den nan pais. Di patras bini dilanti.
notarionan mes a inventá usa e triki di èrfpagt ei di añanan 90, gobièrnu no mester kombatí korupshon. Pa e avisonan di morto di Aruba mi
ta lesa e korant AWEMainta di mi
e triki di ‘poder irevoka- den pasado. tabata prepará kavel di Pero awor tur kos ta para- amigu Toko Winklaar. E dianan aki
bel’, pa benta i traspaso di E asosashon ta bai asina èrfpagt mas, pero e hen- lisá atrobe. Komo si fuera tin hopi morto na Aruba, diferente
un tereno di èrfpagt pa un leu di menasá notarionan denan sí tabatin mester di Corona no a hasi sufisiente debí na Covid-19.
kumpradó. Awor ku gobièr- ku no kier kooperá pa a- un kas. Pues tur hende ta- daño na ekonomia kaba.
***
nu, pa kombatí korupshon, pliká e triki akí ku un kaso bata buska un tereno di èr- Mientrastantu gobièrnu Mi ta lesa e avisonan aki ku
a para tur traspaso di tere- den korte. fpagt, pero no por a haña no ta prepará kavel nobo atenshon. No solamente pa sa
no di èrfpagt bashí, tur kos Asina abogado mr. nada, pasobra gobièrnu no tampoko. Pues awor tur ken a muri, sino tambe wak nòm-
ta paralisá. Pa e motibu ei, Michiel Bijkerk ta trese tabatin kavel mas. Banda kos a paralisá dòbel. Bi- ber di famianan di e defuntu, hasi
Asosashon pa Otrogamen- dilanti na nòmber di e aso- di esei tereno propiedat ta jkerk: “Kon ta posibel ku konekshon ku otro famia. E ta inte-
tu di Èrfpagt sin Korup- sashon. muchu karu. Sektor di kon- nos gobièrnu ta kapas pa resante. Anunsionan di morto por
yuda hopi den investigashon di
strukshon a keda paralisá. atendé kos asina bruá, ta palu di famia. Mi sa por ehèmpel
Pa e motibu ei notarionan difísil pa komprondé. Pero, ku Lai, esposa di pilá di FuHiKuBo
a disidí di buska un salida, ounke e ‘triki di èrfpagt’ Nicky, tin un archivo impreshon-
i djei a nase diferente triki. no ta dje bunita ei tampo- ante di anunsio di morto.
Un di nan ta un ‘poder ko, mester aplik’é atrobe,
***
irevokabel’ ku un bendedó pasobra pa laga ekonomia E bon di anunsionan di morto
di un tereno di èrfpagt ta bai atras no ta un alterna- ta ku bo ta haña informashon di
duna na un kumpradó. Un tiva akseptabel”, Bijkerk ta famia ku no ta registrá na Asun-
persona ku tabatin un tere- argumentá. tunan Sivil – Burgerzaken. Pa ta
no di èrfpagt bashí, esta sin eksakto, e yunan djafó. Anto nan
ta nesesario pa bo traha un palu di
kas riba dje, no tabatin mag 1500 kavel famia kompletu, ku tur taki i blachi.
di bend’é y pas’é pa otro Segun Bijkerk,
persona, te ora a traha un ASOTEKO ta kombatí ko- ***
kas riba dje. E ora ei numa rupshon na e úniko manera Avisonan di morto di Kòrsou
e por pas’é libremente. posibel, esta dor di pusha ta interesante tambe pa e forma
kon nan ta formulá. Tin barbaridat
Pues, un persona ku gobièrnu pa prepará 1.500 tambe skirbí tin bia, manera ‘eks-
no a traha un kas riba su kavel i otorgá eseinan na penshonado’ na lugá di pensho-
tereno ainda, por a pasa na e 1.300 persona ku a pidi nado. Tambe kon nan ta deskribí e
notario huntu ku un kum- un tereno. Bijkerk: “Si parti di ‘mihó konosí komo’.... Pe-
PARTISIPASHON IMPORTANTE dro Bolongo, mihó konosé komo
pradó. Esun ku kier bende gobièrnu hasi esei, lo no Shon Pe ku tabata traha na Hotel
su tereno ta duna e kum- tin skarsedat di tereno mas, Curacao, kasá di Mosa ku tabata
pradó un poder irevokabel, anto e ora ei henter e ne- bende piská na Playa, tata di Yuchi
Pa tur informashon i miéntras ku e kumpradó ta goshi ilegal ku tereno di ku ta bende bièchi etc....
komunikado den EXTRA/ paga e preis kumbiní na e èrfpagt lo kaba outomáti-
BONERIANO, por fabor usa mail: ***
extrabon@gmail.com bendedó. Asina ku e kum- kamente. Anto e ora ei tur Aruba su anunsionan ta inte-
pradó a traha su kas riba e kaminda hende lo kumin- resante. Nan konosé e denomi-
ATENSHON tereno ku su propio sèn, e sá traha kas. Preis di hür nashon ‘manera yu’. Ta menshoná
mes por bai notario y pasa tambe lo baha e ora ei. Tur
nòmber di yunan di e defuntu, pa
e tereno na su nòmber. Pa- hende ta gana. despues pone ‘manera yu’. Mi no
NOS ORARIO NOBO sobra ta netamente pa esei Awor tur hende ta pèrdè. ta nota ku ta usa esaki na Kòrsou
i Boneiru. Tambe ta papia di omo
e bendedó a duna e kum- Inkluso gobièrnu mes.
Bonaire Communication pradó e poder irevokabel. Votadónan lo no lubidá e i tia.
***
Services N.V./Extra- Bijkerk ta sigui bisa ku estupides aki.” Mi tin problema ku e ekspre-
Ta p’esei, tanten ku
den práktika e triki aki a
Boneiru funshoná basta bon. E tin gobièrnu no ta hasi NADA, shon unda ta bisa ku un persona a
muri den brasa di Señor. Kon nos
9’or mainta pa 2’or atardi algun riesgo mará na dje, e notarionan mester aktua y por sa ku e persona a muri enbèr-
pero sin riesgo no por biba. bolbe usa e triki di èrfpagt.
dat den brasa di Señor. Nos no sa
di djaluna pa djabierne. Bijkerk: “Nos ta dispuesto tòg? Si tur hende ta muri den brasa
di Señor, e ora ei nos por wèl bai
Korupshon
pa lanta un kaso kontra un
Despues di 2’or pa 5’or ta Den e situashon aktual notario ku ta nenga di ko- biba numa manera pagano, pa-
alkansabel via telefòn nr gobièrnu a para traspaso di perá pa apliká e triki di èr- sobra tòg nos lo bai sosegá den
brasa di Señor. Pasa dushi wikènt.
717-8482 / app 796-3824 tur tereno di èrfpagt bashí. fpagt.” ***
Nan a hasi esei pa kom-