Page 2 - ANTILL DGB

2 Antilliaans Dagblad Maandag 23 juli 2018
Curaçao

Controle pompstation Marie Pampoen

De brandweer heeft een contro-
le gehouden bij het benzinesta-
tion van Marie Pampoen. Het
tankstation is al een hele tijd
gesloten wegens werkzaamhe-
den. Daarbij zijn ondergrondse
reservoirs voor brandstof ge-
plaatst. Tijdens de controle is
met de eigenaar van de pomp
gesproken over veiligheidsmaat-
regelen. FOTO’S BRANDWEER
Advertentie

Vacancy
Giro verliest
Manager, Information Delivery

Maduro & Curiel’s Bank N.V. as a leading financial institution operating in Curaçao, Aruba,
geschil van
Bonaire and the Windward Islands has a vacancy in their Information Technology Department in
Curaçao for a:

Korpodeko
Manager, Information Delivery
Creditering van één miljoen dollar The Manager Information Delivery (MID) is accountable for establishing and executing a vision
for the delivery of information and analytics platforms and solutions for MCB Group. The MID
in verband met failliete DAE oversees and is an active participant in information delivery projects, and provides thought
Van een onzer verslaggevers leadership in scoping such initiatives and in defining the approach to achieve objectives.
Willemstad - Girobank heeft een geschil met Korpodeko
over een zekerheidstelling van één miljoen dollar voor de Requirements
betalingsverplichtingen van het inmiddels failliete Dutch • A degree in computer science, mathematics, operations, management, or a related field is
Antilles Express (DAE) jegens de bank verloren. required.
• A minimum of 5 years of progressively responsible experience in a directly related
De zekerheidsstelling betrof deren met rente van 4,5 procent. area, during which both professional and management capabilities have been clearly
een pandrecht. Korpodeko (Fun- Het Gerecht in Eerste Aanleg demonstrated.
dashon Korporashon pa Desaro- van Curaçao geeft Korpodeko • Technical skills:
yo di Kòrsou) had in maart 2013 gelijk en veroordeelde Girobank
een bedrag van een miljoen dol- eerder deze maand om over te - A solid understanding of the types of tools and of best practices in the field of
lar gestort op een time deposit gaan tot creditering plus beta- Business Intelligence, and knowledge of key trends in this area.
account bij de bank. Eind au- ling van de rente met ingang van - Extensive expertise in Cognos.
gustus werd DAE echter failliet juni 2016 tot aan de dag van cre- - Expertise in logical and physical data modeling
verklaard. Girobank zou de vor- ditering. Giro had nog aange- - Strong understanding of various forms of data base structures (e.g., normalized,
deringen van miljoenen dollars voerd om Korpodeko ‘niet ont- star-schema, dimensional) and the operational tradeoffs between them, and in
in Venezuela innen, maar van vankelijk’ te verklaren in ver- handling “slow-changing” dimensions/attributes.
incasso ‘is het niet gekomen’, band met de noodregeling, maar - Experience with agile software development.
zoals een recent vonnis in han- hiervan stelt de rechter dat ‘dit • General business skills:
den van het Antilliaans Dagblad standpunt onjuist is’. - Excellent presentation, verbal and written communication skills, and ability to
meldt. Omdat Girobank in het Het stond de bank niet vrij present technical information to a business audience.
geheel geen pogingen heeft ge- om het door Korpodeko verleen- - Proven ability to establish and articulate a vision, set goals, develop and execute
daan tot incasso van de miljoe- de pandrecht uit te winnen, nu strategies, and track and measure results.
nen in Venezuela van het faillie- de bank in strijd met haar ver- - Strong personal organization and time management
te DAE, mocht de bank geen be- plichtingen onder de vaststel- - Proven ability to lead projects and achieve results in an ambiguous work
roep doen op ontbinding van lingsovereenkomst geen pogin- environment. Ability to structure and manage projects of 5-10 participants,
een overeenkomst met Korpode- gen heeft gedaan om de vorde- comprising stakeholders from business and system delivery groups, and organize
ko, waardoor de bank dus ten ringen van DAE in Venezuela te and guide the activities of this group.
onrechte het time deposit ac- innen. Pas als de bank er on- - Strong negotiating and consensus building abilities.
count van Korpodeko heeft ge- danks pogingen daartoe niet in - Ability to be thorough and detail-oriented, while providing and building towards
debiteerd. zou slagen de Venezolaanse vor- strategic vision.
Na het faillissement van DAE deringen te incasseren, kon zij • Experience in the banking and payments industry is a definite asset.
is tussen Korpodeko, Girobank zich aan de verplichtingen van
en de genoemde luchtvaartmaat- de vaststellingsovereenkomst Besides the excitement and the challenge of a new work environment, we offer growth
schappij een vaststellingsover- onttrekken. possibilities and an attractive remuneration package.
eenkomst tot stand gekomen, Het gerecht meent dat het de
onder andere over de garantiefa- bedoeling van partijen was dat If your profile meets the above criteria and you have the necessary experience in this field, we
ciliteit van een miljoen dollar. Giro betaling op de door Korpo- invite you to submit your application including your resumé via e-mail in English before
Dat was begin september 2013. deko zeker gestelde vordering July 24 2018 to:
Medio december dat jaar werd zou verkrijgen door middel van th
ten aanzien van de Girobank de incasso van de gelden in Vene-
noodregeling uitgesproken (en zuela, zodat daarmee vrijgave Maduro & Curiel’s Bank N.V.
die situatie duurt nog steeds van het in depot gestort bedrag Human Resources Department
voort, red.). mogelijk zou zijn. Korpodeko Attn.: Suleika Atacho
Begin juni 2016 heeft de heeft onbetwist aangegeven dat
bank, ter uitwinning van het de bank niet heeft voldaan om - E-mail:suleika.atacho@mcb-bank.com
haar door Korpodeko verleende binnen de grenzen van het eco- Phone: 5999-466-1180/466-1176
pandrecht, het time deposit ac- nomisch verantwoorde - de be-
count van Korpodeko voor het dragen uit Venezuela te ontvan-
volledige bedrag van een mil- gen.
joen gedebiteerd. Korpodeko mcb-bank.com START YOUR NEW CAREER AT MCB
vorderde creditering van het ge- Op pagina 4
debiteerde bedrag, te vermeer- ‘Van meet af aan kansloos’