Page 13 - AWEM

AWEMainta Diahuebs, 17 Maart 2016 13

Nan lo entrega bo e formulario como tambe e Unda y con por yena e formulario di sheet.
splicacion di e terminologia. Tambe por haci un personal 2015-2016 DAO lo manda bo via un e-mail un comprobante
peticion via e-mail arbeidsmarktonderzoek@ E aña aki DAO ta desea pa companianan cu a ricibi bo formulario di Registro di Personal
hotmail.com di DAO y nan lo mail bo e manda e Registro di Personal 2015 – 2016 den 2015-2016. Claro cu tambe ta posibel pa yena
formulario. forma digital. P’esey DAO ta haci un peticion e formulario y entrega e hard copy na e bali
pa hinca e datonan den un Excel spreadsheet di DAO.
Den caso bo ta un compania cu tin un of mas (segun e modelo di DAO) y manda nos esaki
sucursal, DAO ta haci un peticion pa yena un na e e-mail adres ariba menciona. Pa medio di e datonan di e Registro di personal
formulario cu tur dato di trahado y pa indica Si ta scoge pa e manera aki di entrega e DAO por haya un bista rib’e cantidad di
cua trahado ta rouleer na bo sucursalnan formulario, e ora ey ta pidi bo pa yena e prome personal y di negoshinan cu ta activo riba
(trahado cu ta traha na diferente sucursal), dor pagina (voorblad) di e formulario di Registro mercado laboral.
di pone un circulo rond di e number (prome di personal cu e datonan di bo compania y e Formulario di Registro di personal ta reemplasa
kolom Nr. riba e formulario). datonan di contacto. Por scan e prome pagina e formulario di personeelsopgave y formulario
y tambe mand’e via e-mail hunto cu bo Excel- di Manpowerplanning. Desde awo mester

entrega e formulario
aki un bes pa aña riba
peticion di DAO. Si
ta necesario DAO por
acerca un compania
mas biaha cu e peticion
pa yena e formulario
aki. Mester yena e
Registro di personal
completamente.

Si tin mas pregunta
tocante e Registro di
personal por tuma
contacto cu sra.
Louisetty Croes na 583-
7720. (ext. 302) of cu
un funcionario di Bureau
Arbeidsmarktonderzoek
na ext. 244 of 223.
Orario di DAO ta di
dialuna pa diabierna di
8’or di mainta pa 12’or
di merdia, y di 1’or di
merdia pa 4’or di atardi.