Page 3 - AWEM
P. 3
AWEMainta Diahuebs, 17 Maart 2016 3
forma den un prijs cu e consumidor ta paga, Ta parce cu
p.e. un parke di molina di biento cu ta ser paga
inclui den prijs di coriente. Servicionan Social na
Aruba ta den crisis
E organismo cu ta asumi responsabilidad di
e debe directamente t’e fundacion of otro SEGURIDAD ta un di e necesidadnan atrabes di organismonan publico adecua
persona huridico cu ta ‘propietario’ di e obra. y responsable. Ta pesey mes, recursonan
Gobierno su envolvimento ta keda consisti humano mas basico. E proteccion di e pa servicionan social no por wordo mira
di e pagonan regular segun acuerdo. Esaki hende contra adversidadnan di bida, como un inversion a corto plazo sino
ta un suma cu Gobierno mester pone riba su accidente, enfermedad, desempleo, como un inversion di largo alcance.
presupuesto anualmente, si no tin otro fuente biehes y su consecuencianan amenazante Un inversion cu por preveni
di entrada directo p’e proyecto. p’e existencia humano tabata lo ta consecuencianan politico, economico
Un bentaha por t’e traslado di riesgo y preocupacionnan importante. Asina y social adverso, cu ta ser produci
responsabilidad riba e partner priva cu ta Magaly Brito, Secretario General di inevitablemente den un sociedad poco
ehecuta. E lo mester sigura su mes contra SEPPA a duna di conoce. compasivo y cada dia mas brutal.
e riesgonan posible y lo inclui esaki den e
costonan di e proyecto. Pa miles di aña, e hende a recuri Nos mester lucha pa servicionan social
E aspecto aki ta un di esnan clave den principalmente na famianan pa ayudo den pa: Preveni pobreza, actuando na tempo,
preparacion di un PPP, unda cu experticio situacionnan asina, di e mesun manera cu y no solamente pa alivia esaki despues
special huridico ta un necesidad na ambos ainda e ta sosode tambe den actualidad
banda. na hopi parti di mundo. cu ya esaki a keda produci; Provee
Ta pesey mes ta importante un seguridad genuino contra
Posibel desbentaha pa tin un vision amplio desempleo, enfermedad,
Por ta cu un proyecto ta sali mas caro cu ora di servicionan di biehes, discapacidad,
Gobierno ehecuta e obra totalmente ‘in eigen salud y social cu e vivienda, etc..
beheer’. fin pa por destaca Responde n’e
Esey ta pasobra e partner priva mester calcula su rol berdadero necesidadnan di
den e prijs su ‘return on investment’ cu ta den e provision tur, riba un base
ensera tambe atrae e capital necesario. di seguridad. di beneficionan
Gobierno mes por fia mas barata via emision Nan t’e medio adecua reconoci
di bono, pero esey mester ta un opcion atrabez di cual y paga como un
ainda, dependiendo di e situacion financiero hopi obhetibo derecho; Forma
gubernamental. social por ser parti di un serie
alcanza: Igualdad, di medida pa ora
Den e caso cu Gobierno ta ehecuta un obra provision di seguridad di partición di rikeza
su mes, di tur manera lo por ta necesario pa financiero pa periodonan di p’esakinan sosode na un
contrata experticio externo pa por ehecuta malesa, desempleo, biehes y cuido
e obra. Tambe den un obra cu Gobierno ta di muchanann, vivienda y servicionan di manera mas husto;Forma parti di
ehecuta su mes, e contratacion di partnernan empleo. un provision social general, combina
priva cu experticio specialisa por surgi bastante cu politicanan pa combati desempleo,
problema huridico di reparticion di riesgo Por lo tanto servicionan social ta ser defini salarionan abao y pa promove salud,
y responsabilidad, cu ta rekeri cu Gobierno principalmente pa inclui servicionan educación y vivienda; Trata hendenan
mester tin experticio riba e terenonan aki na di asistencia social, servicio na nos como individuo, reconociendo y
su banda. grandinan, n’esnan incapacita, na mucha respetando su necesidadnan specifico.
Tambe den e acompañamento di e obra te y hobennan vulnerable, servicio di
na final di e trayecto ta necesario pa conta cu alohamiento y vivienda, mercado di Reconoce e responsabilidad colectivo
experticio specifico di banda gubernamental. trabao y di empleo/desempleo, hubileo, di e sociedad n’e muchanan, y esnan
E costonan aki tambe mester inclui pa por tin programa di mantencion di nivel di cu mester di cuidonan especial; Permiti
un bista cla riba e costo total den caso di un ingreso, seguridad social, seguro e aceso equitativo y promove trato
PPP, of un obra cu financiamento via Gobierno social y servicionan comunitario. Pues, igual na tur independientemente e
mes. servicionan social ta cubri areanan razo, estado civil u orientación sexual;
diferente. Crea un administración eficiente y
Conclusion E tumamento di decisión colectivo, e respetuoso; Provee beneficionan cu ta
Den e prome parti aki a enfoca riba meta y compromiso colectivo y e responsabilidad facil di comprende y di administra; Ta
structura di un proyecto PPP. Den e siguiente colectivo ta un parti integral di e dunadornan di trabao ehemplar, cu
edicionnan lo enfoca mas riba experiencia, democracia, Magaly Brito a sigui splica. ta trata su propio empleadonan na un
positivo y negativo, den region di Caribe y na Y e actividad colectivo aki ta ser hiba manera husto basa riba e principionan
Europa, y e situacion particular di Aruba. p’adilanti di un forma mas equitativo ariba menciona, según Secretario General
Esaki tumando tambe na cuenta e capacidad di di SEPPA, Magaly Brito.
Aruba pa absorba proyecto PPP, en bista di su
tamaño y su capacidad di pago a largo plazo.
