Page 39 - KPA DEC 20,2014
P. 39
Na Wela a confisca 30 caha di flowerbed cu no mag di wordo
bendi na publico
Friday, 19 December 2014 21:23
Comparti
Durante di e proceso pa habri y controla container di clapchi tumando luga na Wela e siman aki
autoridadnan a confisca 30 caha di flowerbed cu un diameter di 3 inch. Na Aruba tin un prohibicion pa
importa “batata” y flowerbed cu ta surpasa un diameter di 2 inch pa benta na publico, esaki ta specifica
den e reglanan y tur importador ta consciente y bon informa di esaki.
Vuurwerk cu ta wordo importa pa show ta cay bao di un otro permiso. Nico Hessing, kende ta encarga di
parti di DOW pa atende cu asuntonan di vuurwerk na Wela a splica detayenan di e proceso pa
importacion di klapchi y loke ta tumando luga na Wela e dianan aki pa cu e control y transporte di
vuurwerk. Actualmente tin 23 container di klapchi na Wela cu productonan pa benta na publico.
Esakinan ta encera 19 container cu a wordo importa e aña aki y cuater container cu a yega laat aña pasa y
no por a subi mercado.
Hessing a splica cu prome cu importa klapchi mester pidi un vergunning cu un lista completo di product
pa autoridadnan wak si tur loke tin riba e lista ta cuadra cu loke ta permiti pa ley. Si tur cos ta bon, e
importador ta haya su vergunning y e importacion por tuma luga. Ora cu e container yega Aruba e
proceso di saca e container y manda esaki Wela ta tuma luga mas lihe posibel pa motibonan di siguridad
riba way y na Wela e proceso pa controla y descarga e contenido di e containernan y ta distribui e carga
den otro containernan cu ta wordo manda riba dia 27 di december pa e puntonan di benta. Douane ta
controla e carga en general pa wak si tur cos ta cuadra cu e peticion pa importacion y DOW ta check si e
contenido ta cumpli cu e reglanan stipula.
E proceso aki ta tuma su tempo y pa via di un explosion na un fabrica di vuurwerk na China tabatin un
retraso den e yegada di e containernan y a bin e peticion pa esunnan envolvi traha overtime pa tur cos
keda cla toch na tempo, Hessing a añadi. Tin vigilancia 24 ora pa dia semper na Wela pa percura pa tur
cos bay bon.
Nico Hessing a bisa cu tur klapchi cu wordo importa e aña aki mester tin e fecha di “assembly” of
fabricacion di 2014 y pa via cu tin e containernan di 2013 ainda, ta acepta esunnan ey tambe.
Loke a resta di aña 2013 cu no a wordo bendi no tabata mucho, solamente algun pagara y flowerbed y ya
e importadornan a pasa paga pa e “opslag” y a pone esakinan den e containernan cu mester bay na e
puntonan di benta. Hessing a conclui bisando cu por lo menos tres hotel a pidi permiso y lo tin show di
vuurwerk e aña aki.
bendi na publico
Friday, 19 December 2014 21:23
Comparti
Durante di e proceso pa habri y controla container di clapchi tumando luga na Wela e siman aki
autoridadnan a confisca 30 caha di flowerbed cu un diameter di 3 inch. Na Aruba tin un prohibicion pa
importa “batata” y flowerbed cu ta surpasa un diameter di 2 inch pa benta na publico, esaki ta specifica
den e reglanan y tur importador ta consciente y bon informa di esaki.
Vuurwerk cu ta wordo importa pa show ta cay bao di un otro permiso. Nico Hessing, kende ta encarga di
parti di DOW pa atende cu asuntonan di vuurwerk na Wela a splica detayenan di e proceso pa
importacion di klapchi y loke ta tumando luga na Wela e dianan aki pa cu e control y transporte di
vuurwerk. Actualmente tin 23 container di klapchi na Wela cu productonan pa benta na publico.
Esakinan ta encera 19 container cu a wordo importa e aña aki y cuater container cu a yega laat aña pasa y
no por a subi mercado.
Hessing a splica cu prome cu importa klapchi mester pidi un vergunning cu un lista completo di product
pa autoridadnan wak si tur loke tin riba e lista ta cuadra cu loke ta permiti pa ley. Si tur cos ta bon, e
importador ta haya su vergunning y e importacion por tuma luga. Ora cu e container yega Aruba e
proceso di saca e container y manda esaki Wela ta tuma luga mas lihe posibel pa motibonan di siguridad
riba way y na Wela e proceso pa controla y descarga e contenido di e containernan y ta distribui e carga
den otro containernan cu ta wordo manda riba dia 27 di december pa e puntonan di benta. Douane ta
controla e carga en general pa wak si tur cos ta cuadra cu e peticion pa importacion y DOW ta check si e
contenido ta cumpli cu e reglanan stipula.
E proceso aki ta tuma su tempo y pa via di un explosion na un fabrica di vuurwerk na China tabatin un
retraso den e yegada di e containernan y a bin e peticion pa esunnan envolvi traha overtime pa tur cos
keda cla toch na tempo, Hessing a añadi. Tin vigilancia 24 ora pa dia semper na Wela pa percura pa tur
cos bay bon.
Nico Hessing a bisa cu tur klapchi cu wordo importa e aña aki mester tin e fecha di “assembly” of
fabricacion di 2014 y pa via cu tin e containernan di 2013 ainda, ta acepta esunnan ey tambe.
Loke a resta di aña 2013 cu no a wordo bendi no tabata mucho, solamente algun pagara y flowerbed y ya
e importadornan a pasa paga pa e “opslag” y a pone esakinan den e containernan cu mester bay na e
puntonan di benta. Hessing a conclui bisando cu por lo menos tres hotel a pidi permiso y lo tin show di
vuurwerk e aña aki.
