Page 23 - AAA

AWEMainta Diabierna, 13 October 2017 27

InselAir MD bek den operacion cu buelonan comercial

WILLEMSTAD - Diaranzon 11 di october 2017, InselAir den reanuda. P’e motibo aki ta trahando acuerdonan financiero cu e
colaboracion cu autoridadnan di Aviacion Civil Corsou a cumpli paisnan den región.
cu tur e rekisitonan di ley pa por a certificá e avion MD (MDI). E InselAir sigur lo sigui continuá cu su plan pa yega n’e scenario ca-
buelo di aceptacion cu a wordo haci tabata uno exitoso. minda lo amplía su rutanan y conectividad den region.
E MD cu su 145 stoel lo opera tur dia riba e ruta entre Corsou y
Den e ultimo lunanan tras di lomba, InselAir tabata haci su bue- Sint Maarten entrante ayera 12 di october, saliendo for di Corsou
lonan entre islanan ABC y Sint Maarten cu e avion Fokker 50, cual 9.15am y lo aterisa na Sint Maarten 10.45am.
ta referí n’e scenario “Basico” cu a wordo introducí na comienso di E buelo di regreso for di Sint Maarten lo sali 11:45am y lo aterisa
e reorganisacion di InselAir. na Corsou 1:15pm.
Agregando e MD bek n’e flota di InselAir ta un paso importante riba
e caminda p’e “Basico Plus”, scenario cu lo yuda fortalecé e situa- InselAir ta gradici e autoridadnan di Aviacion Civil Corsou y tur
cion financiero y lo completá e plan di stabilisacion di e companía. empleado di InselAir cu a forma parti di e proceso extenso pa por a
trece e MD bek den operacion y alabes ta entusiasmá di por cuminsa
Den e scenario aki clientenan lo mira cu rutanan anterior lo keda bek cu e servicio di jet pa nos clientenan riba e ruta di Sint Maarten.

Detencion pa violacion di Ley di Arma di Candela

WILLEMSTAD - Diárazon 11 òctober ultimo, alrededor
di 18.49 or, Central di Polis a ricibí notificacion cu bandá di
un snack na Mirla Plateweg tin un hòmber den un vehículo
color preto cu un arma di candela den su poder.
Team di Mantencion di Ordo Público cu a yega n’e sitio a
topa cu e hòmber sintá den e auto cu un arma di candela
den man.
A confiscá e arma di candela y a detené e sospechoso
J.C.D.L.S. nacé na República Dominicano di 44 aña di edad.
Tambe polis a confiscá e auto color preto pa mas investiga-
cion. A presentá e sospechoso dilanti un Fiscal auxiliar kende
a ordená su encarcelamento pendiente di mas investigacion.