Page 5 - BDA06Juni2015
P. 5
CORTE A5
Diasabra 6 Juni 2015
Fiscal a expresa den Corte
No ta tolera cu stranhero nan ta bin Aruba y uza credit card falso
ORANJESTAD – Fiscal a sino di otro persona y nan a
baha pisa riba dos Vene- falsifica esakinan y tambe fal-
zolano, kendenan a bin sifica identificacion. Fiscal a
Aruba y uza credit card bisa cu e no ta kere nada di
falso pa cumpra un can- loke e duo aki a bisa con nan
tidad di cos. Fiscal ta haya a haya e carchinan. Investiga-
cu mester manda un señal cion haci na Merca y banco ta
bon cla pa exterior cu no mustra cu e carchinan ta falso
ta tolera cu stranhero nan y a wordo uza pa un cantidad
ta bin Aruba y uza credit di compras di articulonan
card falso. hopi caro.
Ta asina cu den algun dia, 52 Fiscal ta haya nan castigabel y falso. El a cumpra esaki for di placa. E abogado a bisa Hues L, pa cumpra e credit card di
biaha e Venezolanonan Cam- tene cuenta cu e cantidad di un persona y no tabata sa cu cu e no ta haya cu por prue- dje. No por bisa cu e credit
po Guevera y Tovar Mora placa cu a wordo horta, a pre- credit card ta falso. El a pidi ba cu ta credit card falso. Ni card ta falso y ta haya cu mes-
a uza e credit card caminda para identificacion falso. Esa- Hues pa duna castigo igual banconan, ni doñonan a haci ter declara Campo Guevara
un cantidad di negoshi a bira ki ta un comportacion suma- na loke e sospechoso tin sinta demanda di daño. El a se- liber. E abogado a bisa Hues
victima. Tratamento di e caso mente fastioso. Fiscal a bisa caba. ñala cu tin un print out cu ta cu si ainda Hues ta haya cu
aki a dura practicamente 3 Hues cu mester manda señal Mr. Carlo a bisa Hues cu mustra cu tin cosnan cumpra e ta culpabel pa credit card
ora caminda Hues a bay hopi bon cla cu no ta tolera esaki Campo Guevara a core Sali na Curaçao, siendo cu e mo- falso, el a pidi pa tene cuenta
detaya riba con e duo aki ta- mas. El a exigi 12 luna di pri- for di SAMS no pasobra ta mento ey e sospechoso tabata cu e no a haci hopi compras
bata uza e credit card. Den e zon, kitando e tempo cu nan credit card falso sino identi- na Aruba. Tambe tin print manera e print out ta mustra.
articulo aki lo concentra riba ta cera caba den KIA. Fiscal a ficacion falso. El a splica cu out cu ta mustra cu e sos- El a pidi pa impone castigo
e punto di bista di Fiscal y de- remarca cu ningun di e cos- Campo Guevara a cumpra pechoso lo a haci compras na igual na loke e sospechoso ta
fensa di e abogadonan mien- nan no por wordo debolbe na credit card for di un persona Aruba siendo cu e tabata na cera caba.
tras cu den un otro articulo lo e negoshinan pasobra nan no na Venezuela y a keda palabra Curaçao. E abogado a conclui Hues a cera tratamento di e
publica e caso mes. por bende nan como articulo cu ora e bolbe lo paga e resto. cu e print out no ta cuadra. El caso y a bisa cu e lo bay stu-
nobo. El a bisa cu e mayoria E intencion tabata pa cumpra a mustra cu por bien ta cu e dia e caso y dia 26 juni 2015
Exigencia di fiscal di e cosnan confisca, lo mes- articulonan y lo bende es- persona L. na Venezuela lo a pa 8.15 di mainta e lo dicta
Fiscal a bisa Hues cu hopi ter keda confisca. akinan na Venezuela pa gana malversa e sospechoso. E no sentencia.q
biaha den casonan di cred- tabatin motibo pa duda den
it card falso ta constata cu Defensa abogado
hende ta uza credit card cu Mr. van Trigt di Tovar Mora
no ta di nan. Esaki ta crea a bisa Hues cu no por prueba
un situacion hopi fastioso. E cu a compra cosnan uzando
carchinan lo mester wordo credit card falso. Solamente
blokia, hende no sa cuanto su estadia na hotel y e compra
placa a wordo uza di nan car- di holoshi hunto cu Campo
chi. Cada biaha negoshinan ta Guevara. E no ta haya cu por
bira victima. prueba cu Tovar Mora a uza
carchi falso. E no por tabata
Mas cu 80 luga nan a hit sa cu e carchi cu el a uza ta
Fiscal a mustra cu e duo aki
a uza e credit card tanto na
Aruba como na Curaçao. En
total ta entre 80 y 90 luga a
bira victima. Investigacion
haci ta mustra cu na Aruba
so, 52 biaha a uza e carchi-
nan y na Curaçao 38 biaha.
Ta sumanan grandi ta wordo
horta di negoshinan. Ta ca-
sonan sumamente serio cu
ta afecta nos turismo. Hunto
nan a keda den camber di
hotel y hunto nan a cumpra
holoshi. Esey na opinion di
Fiscal, ta haci nan complice.
Ta hopi investigacion a tuma
luga di parti di Recherche. Ta
masha hopi trabou mester a
tuma luga pa determina cu-
anto negoshi a bira victima,
cuanto placa a wordo horta.
Na opinion di Fiscal, e com-
portacion di e duo aki ta entre
80 y 90 ladronicia entre Aru-
ba y Curaçao. Na Aruba so 52
caso y mas cu 83 mil florin.
A uza e carchinan aki den un
periodo hopi cortico. Ta un
hecho cu ta carchinan falso. E
carchinan no ta di e duo aki