Page 18 - Bon Dia
P. 18

A16                                                                                                                bista

Diahuebs 27 Augustus 2015

Partido ABO:

                E drama CAft a bira un comedia di manipulacion

E ta tristo pa wordo con-      di otro paisnan y tampoco lo         administracion financiero).      conta bo e berdad. Wak rond       tata tabata un bon hende, esaki
fronta diariamente con         tabatin politiconan cu a dren-       E ta dificil pa kere cu ni un    den bo bario y bo lo mira e       no kiermen cu abo tambe ta’.
abou e calidad di nos de-      ta cu 10 florin den nan saco         miembro di parlamento por        frutanan. Of wak den parla-
mocracia ta y con e par-       y awendia nan ta miyonario           a defende e Constitucion den     mento y bo lo bira mas tristo.              Conclusion
tidonan tradicional (pues      keriendo tambe cu nan ta un          casi 30 aña. Locual nan si ta    Hibando un campaña of             Desde Status Aparte, par-
tur esunnan cu ta of tabata    Dios y Aruba ta di nan so.           campeon den dje, ta hinca        manipulando e pueblo cu           lamento no a haci nan tra-
den parlamento) ta hunga       Art. V. 12 lid 4: ‘De door           pueblo den debe. Un mas          echonan di politiconan            bou pa proteha nos Con-
riba emocion y sentimento      de Algemene Rekenkamer               miho cu e otro. Nan tur ta       grandi y sincero di pasado,       stitucion, aplicando 3 sim-
pa sigui manipula e pueb-      onderzochte rekening wordt           culpabel di e situacion cu       ta realmente bergonsoso.          pel articulonan. P’esey nan
lo. Tristo pa mira via ‘pa-    JAARLIJKS aan de Staten              Aruba ta den awendia. E par-     Si e vision y e ideologia di e    tambe ta culpabel di e de-
tronage’ politico, intimi-     overlegd’: (Tur aña ta pre-          tidonan cu a forma parti di      lidernan politico grandi aki lo   sastre financiero y e entrega
dacion, manipulacion y         senta e cuenta cu Camara             parlamento, tabata tin sola-     a wordo sigui y implementa,       di e autonomia financiero.
cumpramento di voto, con       di Control General a veri-           mente atencion con nan por       awe Aruba nunca por tabata
hopi hende a bira ciego of     fica na parlamento(Staten));         a keda mas largo na poder.       den un situacion financiero y           Recomendacion
indiferente pa esaki y al-     art. v. 12 lid 5: ‘ bij landsveror-  No tabata importa si nan         socioeconomico manera e ta        Stop di keda biba den pas-
gun hasta a bira complice.     dening worden regels gesteld         tabata crea un desastre so-      awendia. Pues locual e parti-     ado hungando cu emocion
E realidad amargo y berdad     omtrent het beheer van de            cioeconomico pa e futuro         donan tradicional ta hacien-      y sentimento di pueblo pa
ta cu si e miembronan di       financiën van het land’: (pa         generacionnan. E unico cu        do, no ta nada otro di manip-     tapa e desastre socioeco-
parlamento lo a cumpli cu      medio di ordenansa nacional          tabata importante pa nan, ta-    ula e pueblo atrobe, uzando e     nomico cu e partidonan
solamente 3 articulonan di     ta stipula regla tocante admin-      bata enrikeciendo personal y     echonan y logronan di 30 aña      representa den parlamento a
nos Constitucion, awe Aruba    istracion di finansa di e pais);     esunnan rond di nan. Awor        of mas di estadistanan grandi.    causa. Pueblo tin cu lanta y
lo no tabata bancarota, lo no  art. v. 13: ‘bij landsverorden-      cu e bom financiero a remen-     Esaki ta e confirmacion cu e      realisa cu nan a wordo ma-
tabatin un de Landsverorden-   ing worden regels gesteld            ta y tur kier tira culpa riba    partidonan tradicional no a       nipula pa casi 30 aña y cum-
ing financieel toezicht (ley   ten einde de rechtmatigheid          otro, esey no ta absolve nan     haci nada durante e periodo       insa duna contenido real na
CAft) of lo no mester a en-    van het bestuur en de deug-          di nan culpabilidad. Ki dia e    aki cu nan por puntra pueblo      nos democracia. Pueblo tin
trega nada di su Status Apar-  delijkheid van het financieel        politica di avestruz lo stop?    e sosten basa riba nan propio     cu rechasa e politica bieu.
te. Tampoco lo tabata tin un   beheer te waarborgen’: (pa           Desde Status Aparte, nos         meritonan, vision of idealnan.    Tempo a yega pa pueblo exigi
desigualdad creciente, un di-  medio di ordenansa nacio-            democracia a privilegia sola-    Nan tin cu hunga cu e emo-        bon y transparente goberna-
vision den pueblo, un impor-   nal ta stipula regla pa garan-       mente un grupito a costo di e    cion di pueblo uzando plu-        cion basa riba ‘topico’ y no
tacion descontrola di hende    tisa legitimidad di e gober-         pueblo. Esaki si no ta un fab-   ma di politiconan di pasado.      mas riba ‘patronage’, faborit-
                               nacion y bon calidad di e            ula. Puntra bo cartera y e lo    Tin un dicho cu ta bisa: ‘Cu bo   ismo, intimidacion, manipu-
                                                                                                                                       lacion y enrikeciendo per-
                                                                                                                                       sonal a costo di e pueblo.q

Partido ABO

 Parlamento Stop cu e show emocional y uza e Statuut pa para e ‘hi-jack’ constitucional

E siman aki parlamento         landa den e famoso proto-            financieel toezicht (CAft)       protocol 2 mei 2015, ta mus-      Tambe ta straño con e minis-
ta bay trata e Landsveror-     col 2 mei 2015 y kico por            kan vervolg adviezen geven       tra cu e autonomia finan-         tro Plenipotenciario no a haci
dening financieel toezicht     wordo haci pa salba nos              over de begrotingsuitvoer-       ciero a wordo entrega caba y      uzo di articulonan 12 y 15 lid
(ley CAft). E ley CAft ta      autonomia financiero y               ing’;                            cu poco por wordo cambia          3, di e Statuut pa cuestiona
forma parti di e protocol      dignidad.                            Ad. 4	 ‘De aanbevelingen         local (Ad. 5, 10). Dus e ‘hi-     e protocol 2 Mei 2015 den e
2 mei 2015. Conseho Con-                                            uit de hiervoor genoemde         jack’ constitucional di parti di  ‘Rijksministerraad’, manera
sultativo a bari e vloer cu e     Decisionnan protocol              reactie van het College finan-   gobierno riba e parlamento        esaki tin ‘ernstige benadeling’
prome versionnan di e ley                 2 mei 2015:               cieel toezicht..wordt vormge-    ta un ‘done deal’. Tambe e        pa Aruba. Pregunta ta si e no
aki, pero ainda gobierno                                            geven in samenspraak met         protocol ta mustra cu e CAft      tabata sa di e posibilidad aki, e
ta insisti pa pasa e ley aki.  Ad. 3	 ‘..Daarbij biedt het          het hierna te noemen: Col-       ta un sub-comision di e Col-      tambe ta complice of e t’ey pa
Dicon? Ban analisa kico        Cft zijn advies aan de reger-        lege Aruba financieel toezicht   lege financieel toezicht (Cft)    ‘spek en bonen’?
a wordo palabra cu Hu-         ing als ook aan de Rijksmin-         CAft’;                           y cu e t’ey solamente pa duna     Di tur forma, nos di partido
                               isterraad. Het College Aruba         Ad. 5	 De regering van           conseho con cierto medidan-       ABO ta pidi Parlamento pa
                                                                    Aruba zal bevorderen dat de      an mester wordo implementa        lanta for di soño y haci uzo di
                                                                    Landsverordening financieel      (Ad. 3, 4).                       articulonan 16, 41 lid 2, 48 y
                                                                    toezicht uiterlijk per 1 augus-  Pues kico algun politico kier     50 di e Statuut pa atende cu e
                                                                    tus 2015 in werking treedt.      ‘salba’ di e Status Aparte e si-  asunto aki na nivel di Reino.
                                                                    De regeringen van Aruba en       man aki durante e tratamento      Si tanto nos parlamentarion-
                                                                    Nederland hebben volledige       den parlamento, realmente ta      an ta gusta gaba con bon rela-
                                                                    overeenstemming bereikt          keda un pregunta. Kisas un        cion nan tin cu e parlamen-
                                                                    over de inhoud en de juri-       ‘re-make’ di un otro show         tarionan Hulandes durante
                                                                    dische vormgeving van deze       emocional pa consumo lo-          e reunionnan di IPKO, wel
                                                                    Landsverordening’;               cal? E asunto aki di ‘hi-jack’    laga nan demostra esey awor
                                                                    Ad. 10	 ‘Indien er geen          constitucional, mester wordo      na pueblo y pidi pa e asunto
                                                                    Landsverordening financieel      atende na nivel di Reino y no     di ‘hi-jack’ constitucional,
                                                                    toezicht tijdig in werking       local.                            wordo atende corectamente
                                                                    treedt of indien deze op es-     Pues e ta straña nos di partido   na nivel di Reino.
                                                                    sentiële punten afwijkt van      ABO dicon algun politiconan       Basta di show emocional pa
                                                                    de overeengekomen tekst,..       kier crea e impresion cu e por    consumo local. No tin ex-
                                                                    staan de bij of krachtens het    wordo regla local. Dicon nan      cuus mas. Partido ABO ta
                                                                    Statuut aan de Koninkrijksre-    no ta sincero cu e pueblo y       mustra cu tin un manera pa
                                                                    gering gegeven instrumenten      bisa nan e berdad? Of ta ber-     atende real cu e ‘hi-jack’ con-
                                                                    terbeschikking. Hetzelfde        guensa nan tin pa admiti cu       stitucional.
                                                                    geldt indien de Landsveror-      nan tabata atrobe morto na        Parlamento. Stop di ta un
                                                                    dening wordt gewijzigd of        soño mientras cu gobierno         tiger di papel y cuminsa uza
                                                                    ingetrokken’.                    tabata for aña pasa cu su ‘hi-    e instrumentonan legal den
                                                                    E decisionnan tuma den e         jack’ constitucional?             Statuut pa para e ‘hi-jack’
                                                                                                                                       constitucional!q
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23