Page 47 - EXTRA 04 NOV,2015
P. 47

Djarason 4 Novèmber 2015                                                                                                  47

                 ...Segun parlamentario sra. Wini Raveneau...

DIKON LO NO FORMA AMTENARNAN

EN BES DI BUSKA KONSULTENT?
   WILLEMSTAD.- Riba e        I no ta kuestion di algu       tin posibilidat pa forma un   e resultado di loke nan a
presupuesto di 2016 tin       insidental sino ku por nota    kantidat di hende, di tal     hasi. Pues e parlamentario
menshon ta ser hasí di uso    ku ta riba diferente tereno    manera ku nan ta hisa nan     lo kier a sa di gobièrnu
di servisio di konsultent     ta bai kumpra servisio         nivel. E ta kere ku esei lo   kuantu e kumpramentu di
serka gobièrnu, pa ta mas     di profeshonalnan pa           ta parti di un vishon ku a    servisionan di konsultent
eksakto den e Ministerio di   training, guia, informashon,   lo largu lo ta mas efektivo   aki lo bai kosta en total. El
Asuntunan di Gobernashon      komunikashon.                  pa e aparato, pasobra e       a bolbe trese dilanti ku, lo
i Personal. Aparte di ke sa                                  ora ei e ta algu di karakter  ta mas mihó si duna espasio
kuantu lo ta bai tin reservá     Segun sra. Raveneau         permanente. Sino a lo largu   pa esnan ku ta den aparato
pa paga konsultent, loke ta   di frakshon di Pueblo          gobièrnu ta hañ’é ta keda     por kapasitá nan mes i asina
preokupá parlamentario sra.   Soberano, enbèrdat por nota    kumpra servisio eksterno. I   hisa nan nivel.
Wini Raveneau ta ku den e     ku tin hopi atenshon pa        ta konosí ku konsultent no
ministerio aki i tambe den    ‘upgrading’ di e personal den  ta kosta dòsplaka.               Mas aleu tambe durante
esun di Asuntunan General     aparato di gobièrnu, ke bai                                  e reunion aki di komishon
e intenshon ta pa baha        duna kurso i training na e        Ta un sistema ku           sentral riba presupuesto
gastunan di personal, pero    personal. Pero e ta puntra su  gobièrnunan a bin ta hasi     2016 sra. Raveneau a
tòg di otro banda ke kumpra   mes si no ta mas ekonómiko     uso di dje pa hopi tempu,     puntra pa ki tempu por
servisio di profeshonalnan.   si bou di e personal aktual    i tòg a lo largu no a mira    spera independisashon di
                              den aparato di gobièrnu no                                   Konseho Supremo Elektoral.

“MEDISTART CONSULTANCY” UN

INOVASHON NOBO DEN SALUBRIDAT

   WILLEMSTAD.-               onkologia na Erasmus MC           Hopi biaha e hende no ta   medistartconsultancy@
Salubridat ta un tema hopi    na Rotterdam, awor ta bai      sa kon importante ta pa un    gmail.com.
popular aktualmente. Tur      kuminsá aki na Kòrsou.         persona ta na altura tokante
hende ta papia tokante                                       su salú i tambe e uso di
e skarsedat ku tin na            For di siman di 26          medikamento.
speshalista, lista di espera  di òktober “MediStart
largu i tambe oumento di      Consultancy” a habri.             E “motto” di “MediStart
manda pashènt pa médiko       “MediStart Consultancy”        Consultancy” ta: “Your
den eksterior.                ta un método nobo di guia      health is our care!”
                              pashènt aki na Kòrsou          E loke ta ofresé ta servisio
   Sra. Piggott ta un         riba tereno di salubridat.     pa hasi kambio pa pashènt
paramédiko ku a logra su      A parte di esaki, tambe        na SVB i tambe servisio di
título komo “bachelor of      lo bai rekrutá personal        stèmpel resèpt pa pashènt
health” na Ulanda. Komo       den salubridat. Tambe e        na SVB.
un persona ku tin basta       fundadó, sra. Piggott, ta
aña di eksperensha, ku        duna di konosé ku aki na          Pa mas informashon
por ehèmpel pashènt di        Kòrsou tin falta di guia pa    por tuma kontakto ku
kurason i tambe pashènt di    pashènt den salubridat.        nos na number di telefòn
                                                             5667662 òf por mail na
   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52