Page 8 - EXTRA 04 NOV,2015

8 Djarason 4 Novèmber 2015

Pa: Jubi Evertsz ...Konseho Minister mester determiná destino di hefe...

UÑA DI PUSHI, BISTÍ DI BEATA TRAHADONAN DIREKTORADO

Riba petishon Huki Sindikal lo profundisá riba KOMUNIKASHON MALKONTENTU
kontenido di e kolumna di siman pasá.
WILLEMSTAD.- di e trahadónan a bai ARBO un di e funshonarionan ku a
Esensia di e kolumna di siman pasá, tabata pa laga Direktorado huntu pa wak kon ta yega pidi pe keda anónimo a bisa
un nota di atvertensha atras na Kòrsou, i asina alsa Komunikashon di Gobièrnu na un solushon esei no a EXTRA.
komprenshon, riba nifikashon di e dicho di nos grandinan, a drenta un fase di yuda. Nan a bai bati na
ku “makaku ta hunga ku su yu, te ora e saka su wowo”. hopi frustrashon bou di porta di ABVO pa wak kiko Nos redakshon a
trahadónan. Informashon mas por hasi pero ei tur kos komprondé ku den Konseho
Lamentablemente e mensahe ei, no a kai den bon tera ku EXTRA ta disponé for a keda meskos. Kisas dor di Minister a keda di
serka algun aliado di Hulandesnan. di fuentenan fidedigno ku ABVO ta hañando asina atendé tur e reklamonan
di krédito ta konfirmá ku tantu keho di problemanan ku ta drentando pasobra
Pa kolmo esnan konserní, ta hasi manera anochi tur vários funshonario ta buska di trahadónan den e aparato mester atendé ku e hefe
pushi ta pretu, i ta sigui ku nan fechorianan,manera nada otro ministerio pa bai òf ta públiko, nan no por a atendé ku hanskun di felpa.
no a pasa. mèldu malu. E funshonario e kaso di DCV ku e urgensha Den medionan di prensa
ku tabata enkargá ku di e trahadónan. tambe tin reklamo, pero e
Pió ainda, nan a publiká mensahenan den tur korant finansa tabata entre e trabou awor ta den man di
i a presentá na radionan lokal nan ponenshanan pa proménan pa bai. Su tras a Un di e trahadónan ku esun ku a duna e señora e
defendé nan strategia, komo sifuera ta nan ta doño di sigui un otro funshonario hopi eksperensia ku a keda responsabilidat pa e hasi
bèrdat, i ta representá e pueblo den su totalidat. ku a bira malu i a pidi pa a pidi traspaso despues pe e trabou. Un dama ku por
traslado ku urgensha pa bai traha na ministerio di sierto tin hopi eksperensha
E akshon masal di trahadónan, no a rel ni trel nan. Ministerio di Hustisia sra. Camelia-Römer VVRP i den komunikashon i
E arogansia i tribilidat di ta kere, ku nan tin sosten kaminda e ta traha awe e funshonario ku ta trèker a representá Gobièrnu
di pueblo, sin a proba esei, ta eksaktamente e aktitut komo Relashonista Públiko di proyekto a bisa ku e den vários programa
grosero, ku ta tipifiká por kompleto nan sentido di di Minister Navarro. E rei no ke keda mas. “Tin un na televishon enre otro
superioridat ku nan tin, den nan relashon ku pueblo a bira mas largu ora ku un ‘leegloop’ i nos ku sa, kiko ta riba Nation Building.
komun. otro dama a pidi pa e bai komunikashon i menshoná Te na momentu di sera
Den nan arogansia kolonial nan a pidi oudiensia serka BBB bou di maneho di eks nòmber ta nifiká, no ta bai EXTRA a sigui buska mas
minister Plasterk, ku ta di bishita, pa nan keha serka promé minister Ivar Asjes. papia kos pa despues nos informashon.
representante di “mama patria”, kon “mala mucha” e yu Fotógrafo di DCV mes sali perhudiká. Nos sa
ta, miéntras tur hende ta na altura, ku e kaso ta serka tampoko no a dura mas i kon kosnan sa bai ora esun Redakshon NO a logra
hues. Mas mihó prueba di kolonialismo no ta eksistí. EXTRA a komprondé ku el ku kurashi papia habrí ku un mandatario ni un
Banda di e plaka ku a tolondrá nan wowonan, nan a bai pasó e no por sigui ku prensa. Si e shon lif ku ta representante sindikal
intenshon berdadero ta, di logra drai e oloshi bèk, i duna e maneho di e hefe. Ora ku hasi limpiesa mes ta keha ta ku por aklará un ke otro
Hulanda e podér polítiko, pa mishi ku nos asuntunan ki nos mes por hasi?”, asina di DCV, direktorado di
interno. komunikashon di Gobièrnu.
Un otro representante di e aliadonan di Hulandesnan,
ku un furia di masbangu kier pone e pueblo komun ...Errol Cova, eks presidente Sitek...
komprondé, ku plaka no tin nada di aber ku nan akshon.
Informashon ku Huki Sindikal tin, ta indiká, ku NIHAILA TROMP, UN SEÑORA
aparentemente ya kaba, tin pleitu tokante ken ta haña i
kon ta bai usa, e mionnan. LUCHADO A BAI LAGA NOS
Ademas di esei, Huki Sindikal tambe tin duda fiho i
fuerte, ku e kasi tres mion ku kada un di e 26 nan,ku a ...aktivista grandi di Sitek...
pone e embargo lo haña, si hues duna nan rason, lo keda
usá, pa e pober habitantenan di Wishi, Marchena i Veeris, WILLEMSTAD.- Un alegre. hopi kurashi”.Cova a sigui
ku pa años ta sufri di polushon di Isla. señora luchadó a bai laga Cova a konosé Nihaila bisa ku ora di akshon, no
Ku e asuntu aki no tin nada di aber ku plaka, nos nos, esaki ta e manera kon solamente Nihaila tabata
grandinan tin un dicho tambe: “Bai kore tra’i baka!!” eks-presidente di Sitek, ora el a kuminsá su karera dilanti, pero e tabata
Pa bin bèk riba esensia di e loke Huki Sindikal a indiká Errol Cova ta rekordá e komo maestro i mesora a komandá i motivá otronan
den nos kolumna di siman pasá, nos ta konvensí ku serka aktivista di promé ora di bira aktivo den Sitek. pa eliminá e miedu, i dal
e pueblo komun, nos atvertensha a kria rais. Sitek, Nihaila Tromp. bai pa logra e loke ku nan
Di e tantísimo reakshonnan ku nos a risibí, esnan ku a “E tabata un aktivista ta kere.Lamentablemente
sobresalí, ta esnan ku ta mustra den direkshon di, “tuma Den deklarashon pa grandi, i ta kere den e malesa a dal e i mester
pueblo hasi….”,kombiná ku “arogansia neo kolonial, sin EXTRA, señor Errol Cova a lucha i su trabou. Pero mas pèrdè un maestro di skol
rèspèt pa e pueblo komun i su kultura”. bisa ku e notisia a dal tur ku tur kos e tabata kere ku idealnan haltu, i ku un
E dicho; “e mecha a sende”, tambe a resoná den hende ku konosé Nihaila den hustisia. E tabata un sentimentu pa prinsipio na
diferente di e reakshonnan. Tromp manera un shòk. luchadó ku pashon kontra promé lugá.
E reakshonnan ku nos a risibí, ta mustra atrobe, e balor Cova konosé Nihaila komo inhustisia i pa maestronan
i nesesidat di emansipashon kultural di nos pueblo,promé un persona hopi aktivo i haña loke nan ta meresé. Semper ta keda respet’é.
ku ta lat.Segun Huki Sindikal, esei ta úniko manera, ku E tabata un luchadó ku Kasualmente Cova a topa
un gobièrnu ku ta respetá su mes, por guia prosesonan Nihaila na un radio emisora,
polítiko di un pueblo kolonisá, na metanan polítiko di un kaminda mesora el a bin i
pueblo uní, ku ta Sali na defensa di su propio kultura i kuminsá motivá su lucha.
su balornan.
Tin peligernan grandi tras di porta, ku ta purba hasi Pues un gran luchadó,
maluso di falta di informashon serka nos pueblo komun, un gran maestro di skol i
pa logra metanan skondí, sin partisipashon polítiko real un gran persona. Un señora
di e pueblo. luchadó a bai laga nos, di
Hopi di e aktividatnan entamá pa gruponan aliadonan akuerdo ku Errol Cova.
di Hulandesnan, ku intenshonnan glorioso i purifiká, tin
tras di nan intenshonnan, metanan skondí, pa rekolonisá Cova ta ekspresá
Kòrsou. kondolensia na tur su
Esnan ku a pone e embargo riba nos refineria tambe . famianan i spesialmente su
Kuidou Kòrsou, kòrda riba e dicho: “Tras di krus tin yunan i na e organisashon
diabel” i hopi di nan ta manera “Uña di pushi, bistí di ku el a lucha tantu den dje
beata”. Sitek, na koleganan di skol
No kai den nan trampa! koleganan luchadó i na
Te otro siman. henter komunidat di Kòrsou
ku a pèrdè un luchadó pa e
kousa di hustisia sosial. Ku
Dios tum’é den su reino.