Page 6 - Lotto, 9 April 2015
P. 6
CORTE A5
Diahuebs 9 APRIL 2015
Mañan caso contra dama cu a horta mas di 1 miyon florin
di Astec ta sigui
ORANJESTAD – E caso dacion pa haya placanan bek. door di traha chequenan fal-
penal contra Linda Brete, Tur esaki boluntariamente. so. Fiscal a bisa cu e no ta haya
sospecha cu entre october Ex casa tambe ta envolvi cu aki por papia di prome bi-
2009 y october 2014 a hor- E abogado a bisa tambe cu e aha, pasobra ta durante un
ta mas cu 1 miyon florin ex esposo di Brete cu tambe periodo largo e sospechoso
for di fondo di pensioen ta envolvi, a wordo laga liber. intencionalmente tabata haci
di Astec, ta sigui mañan. E ta premira cu Brete lo bay esaki. E ta haya cu na ben-
perde tur loke e tin. Esaki ta eficio di e investigacion, no
Esaki despues cu e caso a bin miyon florin e sospechoso a april. Hues a bisa cu e caso lo indica cu e castigo lo bay ta por laga e sospechoso liber.
pro forma dilanti na Februari horta. wordo pospone pa dia 10 di hopi mas pisa. El a bisa Hues Ademas comunidad lo no
2015. El a splica Hues cu tin scarse- april pa 9.30 di mainta. cu ta prome biaha cu Brete ta bay acepta cu e sospechoso ta
Na februari, Fiscal a mus- dad di Recherche y pa motibo cera y ya e tin mas cu 4 luna haya libertad. Na opinion di
tra cu e investigacion te e di periodo di carnaval hopi di Sospechoso ta yuda cera. Fiscal, e sospechoso a abusa
momento ey ta mustra cu e e miembronan di Recherche Abogado mr. Lejuez a pidi No por duna trato diferente di e confianza cu fondo di
sospechoso Brete a falsifica a wordo poni riba caya pa pa suspende e detencion di Fiscal a remarca cu e expre- pensioen di Astec a pone den
chequenan y colecta placan- yuda. Pa tal motibo ainda e Brete. El a bisa Hues cu e sion di abogado ta parce cu dje.
an. Durante 5 aña largo, cada proces-verbaal no ta cla. Fis- caso di Brete no ta un caso mester bay duna esunnan cu Ta asina cu Hues a bay check
siman e tabata colecta placa cal ta kere cu posiblemente lo di violencia sino un caso fi- ta horta un trato mas miho e celnan na KIA y pa tal moti-
di fondo di pensioen di e tra- tin mas hende envolvi. Hues nanciero. E abogado a bisa cu otronan. Aki trata di un bo a pone cu awor e presonan
hadonan di Astec. tabata kier pa trata e caso na cu Brete a coopera comple- caso cu durante 5 aña largo el muhe ta den un cel mucho
Fiscal ta considera e caso aki maart pero Fiscal a pidi Hues tamente cu Recherche den a horta placanan for di fondo mas miho. Hues a rechasa e
hopi serio y a bisa Hues cu e pa duna mas tempo te na e investigacion. E ta cooper- di pensioen di Astec. Ta tur peticion di abogado y Brete ta
kier sa con por tabata posibel ando cu e abogado di e fun- siman e tabata horta placanan encarcela pendiente di e caso
cu esaki a tuma luga duran- mañan.q
te e periodo aki sin cu nin-
gun hende a ripara algo. Na
opinion di Fiscal ta mas cu 1
Mañan sentencia ta cay
Cinco hoben envolvi den dos asalto
arma riba oficina di number
ORANJESTAD – Edmar Daño ta cu despues di e asal- cera y e resta ta keda condi-
Lacle (16), Sherman Zi- tonan a bay na un cas na San cional cu un tempo di prueba
jlstra (21), Shathill Daño Nicolas y destrui glasnan di di 3 aña. Ademas Fiscal a exi-
(18), Brandon Dirks (17) un porta di cas. Dia 24 Maart gi pa Boekhoudt cay bou guia
y Boekhoudt (17), mañan 2014, Dirks a destrui porta di di Reclassering.
mainta lo mester presenta luga di ATM na Santa Cruz. Pa Zijlstra el a exigi 18 luna
dilanti Hues pa scucha Lacle ta wordo acusa cu riba di prizon di cual 6 luna ta
nan sentencia. 30 di april 2013 el a menasa condicional cu un tempo di
Luna pasa tratamento di e su wela y welo cu e lo corta prueba di 2 aña.
caso a tuma luga caminda Fis- tur e tirenan cu un cuchiu Pa Dirks, Fiscal a exigi 2 aña
cal a mustra cu tur dos asalto cu e tabatin den man. Ade- di prizon, kitando e tempo cu
arma a sosode riba 13 di oc- mas menasa di lo hinca nan e tabata cera.
tober 2013, caminda nan a cu cuchiu. Segun e wela, Pa Daño el a exigi 2 aña di pr-
menasa persona den e oficina Lacle hopi agresivo den cas y izon di cual 6 luna ta condi-
di number cu arma y hasta a dal nan. Door cu a nenga di cional cu un tempo di prueba
pusha. Nan tabatin cara tapa. presta bateria di auto, el a bira di 2 aña.
Nan grita pa placa. E persona agresivo. Menasa cu si yama Pa Lacle, Fiscal a aplica e ley
mes a coy e lachi di placa y Polis e lo kibra e autonan. di hubentud y a exigi 12 luna
duna nan. En total tabata 60 di prizon di cual 4 luna ta
florin. E mesun dia nan a bay Exigencia di fiscal condicional cu un tempo di
un otro oficina di number ca- Fiscal a bisa cu e ta haya legal- prueba di 2 aña. Ademas Fis-
minda a menasa un dama pa mente proba cu e grupo aki ta cal a pone condicional special
duna placa cu ta mas o me- envolvi den asaltonan arma cu Lacle mester cay bou guia
nos 230 florin. Zijlstra tabata na oficina di number. Fiscal a di Reclassering.
maneha e auto. Nan a cum- condena totalmente e forma Mañan mainta Bon Dia Aru-
pra alcohol y marihuana cu di asalto arma. El a exigi 12 ba lo ta presente den Corte pa
placa di asalto. Fiscal a mustra luna di prizon pa Boekhoudt, scucha e sentencia y informa
cu un otro acusacion contra kitando e tempo cu e tabata lectornan.q
Diahuebs 9 APRIL 2015
Mañan caso contra dama cu a horta mas di 1 miyon florin
di Astec ta sigui
ORANJESTAD – E caso dacion pa haya placanan bek. door di traha chequenan fal-
penal contra Linda Brete, Tur esaki boluntariamente. so. Fiscal a bisa cu e no ta haya
sospecha cu entre october Ex casa tambe ta envolvi cu aki por papia di prome bi-
2009 y october 2014 a hor- E abogado a bisa tambe cu e aha, pasobra ta durante un
ta mas cu 1 miyon florin ex esposo di Brete cu tambe periodo largo e sospechoso
for di fondo di pensioen ta envolvi, a wordo laga liber. intencionalmente tabata haci
di Astec, ta sigui mañan. E ta premira cu Brete lo bay esaki. E ta haya cu na ben-
perde tur loke e tin. Esaki ta eficio di e investigacion, no
Esaki despues cu e caso a bin miyon florin e sospechoso a april. Hues a bisa cu e caso lo indica cu e castigo lo bay ta por laga e sospechoso liber.
pro forma dilanti na Februari horta. wordo pospone pa dia 10 di hopi mas pisa. El a bisa Hues Ademas comunidad lo no
2015. El a splica Hues cu tin scarse- april pa 9.30 di mainta. cu ta prome biaha cu Brete ta bay acepta cu e sospechoso ta
Na februari, Fiscal a mus- dad di Recherche y pa motibo cera y ya e tin mas cu 4 luna haya libertad. Na opinion di
tra cu e investigacion te e di periodo di carnaval hopi di Sospechoso ta yuda cera. Fiscal, e sospechoso a abusa
momento ey ta mustra cu e e miembronan di Recherche Abogado mr. Lejuez a pidi No por duna trato diferente di e confianza cu fondo di
sospechoso Brete a falsifica a wordo poni riba caya pa pa suspende e detencion di Fiscal a remarca cu e expre- pensioen di Astec a pone den
chequenan y colecta placan- yuda. Pa tal motibo ainda e Brete. El a bisa Hues cu e sion di abogado ta parce cu dje.
an. Durante 5 aña largo, cada proces-verbaal no ta cla. Fis- caso di Brete no ta un caso mester bay duna esunnan cu Ta asina cu Hues a bay check
siman e tabata colecta placa cal ta kere cu posiblemente lo di violencia sino un caso fi- ta horta un trato mas miho e celnan na KIA y pa tal moti-
di fondo di pensioen di e tra- tin mas hende envolvi. Hues nanciero. E abogado a bisa cu otronan. Aki trata di un bo a pone cu awor e presonan
hadonan di Astec. tabata kier pa trata e caso na cu Brete a coopera comple- caso cu durante 5 aña largo el muhe ta den un cel mucho
Fiscal ta considera e caso aki maart pero Fiscal a pidi Hues tamente cu Recherche den a horta placanan for di fondo mas miho. Hues a rechasa e
hopi serio y a bisa Hues cu e pa duna mas tempo te na e investigacion. E ta cooper- di pensioen di Astec. Ta tur peticion di abogado y Brete ta
kier sa con por tabata posibel ando cu e abogado di e fun- siman e tabata horta placanan encarcela pendiente di e caso
cu esaki a tuma luga duran- mañan.q
te e periodo aki sin cu nin-
gun hende a ripara algo. Na
opinion di Fiscal ta mas cu 1
Mañan sentencia ta cay
Cinco hoben envolvi den dos asalto
arma riba oficina di number
ORANJESTAD – Edmar Daño ta cu despues di e asal- cera y e resta ta keda condi-
Lacle (16), Sherman Zi- tonan a bay na un cas na San cional cu un tempo di prueba
jlstra (21), Shathill Daño Nicolas y destrui glasnan di di 3 aña. Ademas Fiscal a exi-
(18), Brandon Dirks (17) un porta di cas. Dia 24 Maart gi pa Boekhoudt cay bou guia
y Boekhoudt (17), mañan 2014, Dirks a destrui porta di di Reclassering.
mainta lo mester presenta luga di ATM na Santa Cruz. Pa Zijlstra el a exigi 18 luna
dilanti Hues pa scucha Lacle ta wordo acusa cu riba di prizon di cual 6 luna ta
nan sentencia. 30 di april 2013 el a menasa condicional cu un tempo di
Luna pasa tratamento di e su wela y welo cu e lo corta prueba di 2 aña.
caso a tuma luga caminda Fis- tur e tirenan cu un cuchiu Pa Dirks, Fiscal a exigi 2 aña
cal a mustra cu tur dos asalto cu e tabatin den man. Ade- di prizon, kitando e tempo cu
arma a sosode riba 13 di oc- mas menasa di lo hinca nan e tabata cera.
tober 2013, caminda nan a cu cuchiu. Segun e wela, Pa Daño el a exigi 2 aña di pr-
menasa persona den e oficina Lacle hopi agresivo den cas y izon di cual 6 luna ta condi-
di number cu arma y hasta a dal nan. Door cu a nenga di cional cu un tempo di prueba
pusha. Nan tabatin cara tapa. presta bateria di auto, el a bira di 2 aña.
Nan grita pa placa. E persona agresivo. Menasa cu si yama Pa Lacle, Fiscal a aplica e ley
mes a coy e lachi di placa y Polis e lo kibra e autonan. di hubentud y a exigi 12 luna
duna nan. En total tabata 60 di prizon di cual 4 luna ta
florin. E mesun dia nan a bay Exigencia di fiscal condicional cu un tempo di
un otro oficina di number ca- Fiscal a bisa cu e ta haya legal- prueba di 2 aña. Ademas Fis-
minda a menasa un dama pa mente proba cu e grupo aki ta cal a pone condicional special
duna placa cu ta mas o me- envolvi den asaltonan arma cu Lacle mester cay bou guia
nos 230 florin. Zijlstra tabata na oficina di number. Fiscal a di Reclassering.
maneha e auto. Nan a cum- condena totalmente e forma Mañan mainta Bon Dia Aru-
pra alcohol y marihuana cu di asalto arma. El a exigi 12 ba lo ta presente den Corte pa
placa di asalto. Fiscal a mustra luna di prizon pa Boekhoudt, scucha e sentencia y informa
cu un otro acusacion contra kitando e tempo cu e tabata lectornan.q