Page 9 - WEB
P. 9

A8    reino
             Diahuebs 31 augustus 2017

                  SONA ta responsabilisa completamente na momento cu e


                                                 administracion bini disponibel



            WILLEMSTAD  –  SONA                                                                                                 E  investigadonan  a  scoge  pa
            no  ta  haya  recomendabel                                                                                          papia principalmente cu Be-
            pa discuti cu e minister di                                                                                         renschot  cu  cua  SONA  ta-
            GMN  tocante  e  hospital                                                                                           batin  un  conflicto.  A  pesar
            nobo pa Corsou traves di                                                                                            di  promesanan  enfatico,  no
            medionan  di  comunica-                                                                                             a  aplica  e  sistema  pa  scucha
            cion.                                                                                                               SONA prome cu saca e ver-
                                                                                                                                sion final, loke ta bay contra
            P’esey  mes  SONA  dia  4  di                                                                                       tur  norma  local  y  interna-
            augustus  2017  a  manda  su                                                                                        cional.  Ademas,  SONA  mes
            propio  puntonan  di  dolor                                                                                         no  a  haya  un  ehemplar  di  e
            directamente  pa  conseho  di                                                                                       rapport.  Den  e  esaki  mester
            minister  den  un  carta  cu  te                                                                                    menciona  cu  Controlaria
            dia awe a keda confidencial y                                                                                       General  y  SOAB    a  base  di
            no a sali den prensa. Sinem-                                                                                        e convenio di maneho entre
            bargo,  for  di  e  momento                                                                                         gobierno y SONA  ya tin ac-
            minister di GMN Suzy Ca-                                                                                            ceso  na  administracion  di
            melia-Römer    directamente                                                                                         SONA.
            y traves di prensa  a expresa
            acusacionnan  asina  fuerte                                                                                            Conflicto di interes
            contra SONA cu no por keda                                                                                          Tambe  mester  refuta  cu  por
            sin reacciona mas. Sperando  firma un acuerdo di principio   completo.                 judication  Board  (DAB),  a  tilda  director  di  SONA  di
            cu por disminui e discusion  cu  SONA  pa  traspasa  e  ad-                            resulta  cu  señor  Luc  Steen-  conflicto di interes. Berdad ta
            aki, SONA lo limita su mes  ministracion  financiero  pa   Pasobra, semper a tene gobi-  horst  di  Berenschot    sin  cu e tabata director di USO-
            awor aki na algun punto ba-  SONA, pero el a pone esaki   erno  regularmente  na  altura  consentimento  di  SONA  a  NA/NAO,  pero  unicamente
            sico.                        on hold despues cu e super-  di progreso di e proyecto y di  reconoce  e  prome  claim  di  pa  coordina  e  fondonan  di
                                         visor ministerial di e minister   e  facetanan  financiero,  entre  Ballast  Nedam  pa  un  suma  desaroyo di Hulanda (BZK) i
                Responsabilisacion       di GMN a bay combersa cu     otro  den  relatonan  financie-  mas halto cu loke SONA ta-  Union Europeo. E tempo ey
            E ministernan di GMN y di  Berenschot.  Den  un  e-mail   ro  mensual  (administra  te  y  bata ke acorda. Entre otro pa  señor Doran statutariamente
            fiansa  ta  tene  SONA  como  Berenschot mes a referi na e   cu juni 2017) y relatonan di  e  motibo  ey  e  veredicto  di  no tabatin nada cu haber cu
            partner di contracto respon-  combersacion  cu  e  supervi-  kwartaal. Pa e relatonan anual  DAB a sali na desbentaha di e  e proyecto di hospital. No tin
            sabel pa duna cuenta y rason  sor ministerial como motibo   e accountant externo ta exigi e  proyecto di hospital.  nada malo scondi den esaki.
            di e financia pa construccion  pa  viola  e  acuerdo  di  prin-  documentonan pa substancia
            di  e  hospital  nobo.  Esey  ta  cipio  y  pa  sigui  secuestra  e   un ke otro, cu ta hustamente  Pa  evita  procedementonan   Sosten
            cuadra y no ta punto di dis-  administracion  di  SONA.   esunnan  cu  Berenschot  tin  huridico largo, SONA a pa-  For di momento cu e minis-
            cusion.  Ta  un  lastima  si  cu  Awor  ta  declara  cu  SONA   preso.  Na  momento  cu  nan  pia cu Ballast Nedam. Esey e  ter di GMN a sali papia riba e
            e  ministernan  ta  neglisha  no ta cumpliendo, pasobra e   bini  disponibel,  SONA  por  convenio  cu  Ballast  Nedam  puntonan di dolor di SONA,
            completamente cu e empresa  partner di combersacion di e   finalisa e relatonan anual, pa-  ta  rekeri  tambe.  For  di  esey  a surgi e imagen den prensa
            Berenschot,  cu  te  fin  di  de-  supervisor di HNO, esta Be-  sobra ya a prepara pe.  a  yega  na  un  acuerdo  pre-  comosifuera cu SONA dera-
            cember  2016  tabata  encarga  renschot, tin e asunto blokia.                          liminar di maximalmente 13  mento ke keda sinta y no ke
            cu  ehecucion  di  e  proyecto  E  desaroyo  aki  no  ta  cuadra   Supervision riba    miyon  dolor  pa  e  diferente  move.  Esaki  tampoco  no  ta
            HNO,  tin  e  administracion  cu  e  gran  balor  cu  e  minis-  construccion          claimnan loke segun SONA  cuadra cu realidad. SONA a
            financiero  wanta  delibera-  ternan di GMN y di financia   Tampoco no ta corecto cu no  ta  lo  maximo  cu  por  a  yega  informa gobierno ya for di 4
            damente.  Ta  incomprendi-   corectamente  ta  mara  na  un   tin  supervision  tecnico  riba  na dje. Ya cu esaki ta surpasa  di  augustus:  “SONA  debi-
            bel  tambe  cu  Berenschot  a  responsabilisacion financiero   construccion di e hospital for  e  presupuesto  SONA  a  pidi  damente  ta  consciente  cu  e
                                                                      di  dia  cu  a  kita  Berenschot  permit  di  gobierno  como  panorama  politico  guberna-
                                                                      for  di  e  proyecto.  Despues  esun  cu  a  duna  e  encargo.  mental awor ta diferente for
                                                                      di salida di Berenschot e su-  Ta  na  gobierno  pa  rechasa  di  esun  di  2011-2014.  …  Si
                                                                      pervision  tecnico  a  sigui  sin  e  proposicion  di  SONA  y  awor  ta  asina  cu  SONA  ta
                                                                      interupcion. Pa e supervision  scoge  pa  un  procedemento  carece  di  sosten  pa  e  papel
                                                                      tecnico  riba  construccion  traves  di  corte  local.  SONA  independiente  y  depolitisa
                                                                      Berenschot  mes  a  contrata  lo cumpli cu e deseo aki, ni  cu  a  scoge  pe  e  tempo  aya,
                                                                      e  empresa  AT  Osborne.  Na  maske  gobierno  ta  core  e  anto  SONA  ta  dispuesto  pa
                                                                      cuminsamento  di  e  aña  aki  riesgo cu e claim pa daño por  coopera  cu  e  cambionan  di
                                                                      SONA a tuma e contracto di  sali mucho mas halto cu loke  structura  cu  ta  necesario  y/
                                                                      AT Osborne pe. Echo ta si cu  awor tin riba mesa. Si gobi-  of  un  traspaso  cabes  friu  di
                                                                      e  mesun  Berenschot  aki,  cu  erno insisti y nenga e areglo,  tarea  bek  pa  pais  Corsou  of
                                                                      ta partner di combersacion di  ta  existi  e  riesgo  cu  Ballast  un  instancia  cu  gobierno  ta
                                                                      gobierno,  awor  ta  keda  hasi  Nedam  por  presenta  claim  apunta.  E  autoridad  pa  haci
                                                                      tur  cos  posibel  pa  kita  AT  adicional na DAB cu tur con-  escogencia di principio asina
                                                                      Osborne for di e proyecto y  secuencia  financiero  cu  esey  finalmente ta den man di go-
                                                                      pa asina frustra e proyecto di  ta trece cu ne.           bierno”.
                                                                      e hospital pa Corsou.
                                                                                                      Evaluacion indebido       SONA  ta  spera  cu  por  pa-
                                                                            Claims Ballast         Den  cuadro  di  e  discusion  pia  riba  e  problemanan  aki
                                                                      Ta  tilda  SONA  cu  riba  su  tocante  HNO  sa  referi  na  e  caminda  SONA  a  deposita
                                                                      mes el a negosha cu contrat-  investigacion  cu  gobierno  a  nan  dia  4  di  augustus,  cu  ta
                                                                      ista  principal  Ballast  Nedam  laga  haci  na  april  2016  y  cu  fuera  di  publicidad.  E  unico
                                                                      tocante  un  claim  di  daño  di  e oficina FCW-Legal a coor-  cos cu ta conta pa SONA ta
                                                                      varios  miyon.  Aki  mester  dina.  Den  esaki  mester  en-  pa na bienestar di comunidad
                                                                      wak  un  ke  otro.  Na  prome  fatisa cu e evaluacion a resulta  di Corsou finalisa e hospital
                                                                      luga, e claim original di Bal-  negativo  pa  SONA.  Sinem-  nobo segun plan, na tempo y
                                                                      last  Nedam  tabata  mucho  bargo, ta conoci cu e proceso  mas  tanto  posibel  dentro  di
                                                                      mas  halto.  Ora  a  presenta  e  di  investigacion  a  cana  un  presupuesto.
                                                                      claimnan  na  e  Dispute  Ad-  forma  totalmente  indebido.
   4   5   6   7   8   9   10   11