Page 15 - Updated Newspaper Minister Michelle Hooyboer Winklaar

Pagina 14 Dialuna Juni 8 2015

Charla riba nos descendencia na Sta. Cruz

Segun arqueologonan e bibando na Aruba. cu e origen geografico e poblacion Arubano di UNOCA ta continua
restonan humano mas di un pueblo ta bay'back tabata consisti ainda di cu su serie di 'Charla
bieu cu a wordo saca Den curso di tempo t'e pa tanto generacion. 53.3 % di e haplogrupo riba nos desendencia'
for di profundidad di tera Pa tal motivo mester a D locual ta coresponde riba diadomingo 14 Juni
tabata un hende muher. storianan por bay ta forma un lista di fam cu cu e grupo etnico : Indjan proximo fo’i 10:00 'or di
Y nan a dune e nomber a cubri tanto e epoca di o Amerindio. MRCA ta mainta t'e cu 12:00 'or di
di 'Eva'. T'e cu awe 'Eva' cambiando, pero testnan Colonisacion como esun indica: un periodo di miles merdia na Centro Curason
ta wordo considera como di Sclavitud. Esaki a bira di aña. Pa haplogrupo D Sta. Cruz (ex-Credit
e antecesor di henter di laboratorio semper ta e base di e investigacion esey ta significa: 34.000 Union). E charla ta bay
humanidad. Esey no ta di e structura genetico di aña. Kier meen cu wordo hiba den idioma
kita cu den futuro por bay determinante. Testnan e poblacion Arubano. haplogrupo D, e Indjan o Papiamento. Entrada ta
discubri un otro esqueleto Amerindio ta existi sigur gratis. Durante e mainta
cu lo resulta di ta mas di sanger ta identifica Pa siglonan largo ya pa 34.000 aña. Y pa aki lo tin pasa'boca crioyo
bieu cu 'Eva'. historiadornan a pretende medio di e mama, pa di Aruba. Un boca bisa
enfermedadnan. Pero pa cu e poblacion di Aruba generacionnan cu ta bin, otro. Bin scucha kico ta
Historia verbal ta conta tin dos origen: Europeo y e marcanan di herencia e descendencia di Aruba
loke ta wordo traspasa yega na e identidad di un Africano. E investigacion - den e caso especifico su poblacion.
di boca pa boca. Scritura mitochondrial DNA cu aki - 'haplogrupo D' lo
sa trece hechonan persona ta requeri testnan dr. Wever a realisa a bin sigui wordo traspasa
documenta. trece'na'cla cu e di tres directamente pa tur yiu:
di DNA y mitochondrial. origen di e poblacion tanto homber como
Asina e historiador Arubiano 'Indjan o muher. E 'Charla di
Hulandes Johan Hartog E resultado ta indica Amerindio' nunca a keda dokter Oswald Wever'
ta confirma den su buki extermina. Na aña 2011 na Club Don Bosco
Aruba zoals het was, exactamente kico ta bo dr. Wever a constata Noord tabata sumamente
zoals het werd cu e cu a pesar di e mezcla, satisfactorio. Fundacion
pueblo Arubiano ya foi marcanan di herencia y Herencia Historico di
aña 1795 a keda forma Aruba (FHHA) cu sosten
entre e habitante original kico ta bo descendiencia
Indjan y e colonisador
Europeo. Otro prueba geografico. Pa medio “Esun cu no busca su
ta cu documentonan di raiz, lo no sa su destino”
Iglesia Protestant na aña di un material cu ta (proverbio di e tribu Indjan
1843 ta indica cu nan Navajo)
iglesia tabata consisti wordo yama 'genes'
di 411 miembro di cual
108 tabata Europeo y caracteristica-nan ta
303 Mestiso (mezcla di
Indjan cu e Europeo). wordo traspasa di un
Considerando e hecho
cu den e epoca ey e generacion pa otro. Fundacion Herencia
habitantenan di e isla
tabataconsiderablemente Conhuntamente cu Historico di Aruba: Lucia
Catolico, ta un indicacion
cu mester por tabata un instituto renombra Kelly, presidente, Olinda
tin mucho mas Mestiso
na Caracas (Instituto Rasmijn, tesorero y

Venezolano de Glenda Gil, secretaria.

Investigaciones

Scientificas: IVIC) y

Universidad de Puerto

Rico, nos investigador di

populacion-genetico dr.

Oswald Raymond Wever

a studia e structura di nos

poblacion fo’i aña 2000 t'e Fundacion Herencia Historico di Aruba:

cu 2011. E meta principal Nos fundacion a keda funda na 2005. E fundacion tin como meta:
pa tene e berdad bibo,pa duna informacion y e version corecto
di dr. Wever tabata pa di e historia di Aruba. Pa asina tene e cultura di Aruba bibo.
Y pa promove conocemento di esakinan bao e poblacion y e
yega na e origen etnico/ bishitantenan di Aruba.

geografico di e poblacion

Arubiano. Pa yega na e

'Most Recent Common

Ancestor' (MRCA) o sea e Lucia Kelly Olinda Rasmijn Glenda Gil
Presidente Tesorera Secretaria
antepasado mas recien y 587 47 59 592 06 08 593 99 13

comun, estudio genetico

ta prescribi cu mester haci

uso di 'fam' pa comproba

“CRUZA E BRUG SIN MIEDO”

Kico ta “CRUZA E BRUG SIN school riba nivel secundario. Ciclo Basico-I; ta siña con ta e mihor forma pa
Kico ta e beneficio di e curso “CRUZA E BRUG
MIEDO ”? SIN MIEDO” pa e studiante? prepara su mes pa tur sorto di test (proefwerk,
E studiante: ta bira consciente di kico e cambio
“CRUZA E BRUG SIN MIEDO ” ta un di Scol Basico pa Ciclo Básico ta significa; - ta toets, Centrale Proefwerk (CP), overhoring,
curso sumamente valioso pa yuda prepara siña tecnicanan pa domina su miedo of nervio
studiantenan di 6de klas di School Basico haci pa e school nobo, -ta crea un actitud positivo spreekbeurt, Project) etc. ta siña sinti su mes
e cambio grandi pa Ciclo Basico-I (= e prome pa studia. - ta bon prepara pa cumpli cu e
aña di scol secundario). exigencianan di e school nobo; - ta haya sa mas sigur, *cu hopi confianza den su mes y
Manera tur aña nos ta haci nos maximo cuanto vak e ta bay haya na e school nobo
esfuerzo pa prepara e studiante cu ta bay y kico ta e vaknan, - ta cla tuma parti na un *den su inteligencia, *cu un autoestima halto y
Cruza e Brug di 6de klas di School Basico pa forma independiente, responsabel y organiza
Ciclo Basico – 1 pa medio di e curso “CRUZA na actividadnan di e scol nobo (les, proefwerk, *ta drenta e school nobo sin miedo.
E BRUG SIN MIEDO”. CP, project, groepswerk etc.); - ta siña con pa
E curso aki ta pa e studiante cu ta bay sigui organiza y haci uso di tempo na e forma mas E curso tin un duracion total di 18 ora. E
school riba nivel HAVO/VWO ( Colegio efectivo posible; - ta siña domina sistemanan y
Arubano, Colegio San Nicolas, de Schakel tecnicanan di “CON PA STUDIA” y “SIÑA” den curso lo tuma lugar den vakantie grandi riba e
College) MAVO, EPB of cualkier otro tipo di
siguiente dianan: Fecha : Juli 6, 7, 8, 9,

10, 11, 2015 (dialuna – diasabra) na Colegio

Arubano – lokaal 62 di 9:00 am – 12:00 pm .

Docente: drs. Rudolf R. Kelly

Pa mas información tuma contacto cu nos na
cell 562-2119 / 594-9771, of tel. 585-9774.
Nos email ta: rr_kelly@yahoo.com