Page 29 - Solo May 4
P. 29
Dialuna 4 Mei 2015 URATACA CENTPEagRina 29
Solo Local..... Special di awe:
Pia di Galiña, Aroz Mixed, Salada &
Presentacion di e obra teatral "Cambio di YHucoa rizonte"
Afl.10.00
diarazon awor dia 6 di Mei 201.1550FFAunRdDPaAicaiomnacTAoresnrl:the5Ju8an5Pnt-ra9ou5m0aeA0rnriFtta6eex:25805ce1-ux04c9e5-1lEen-ndaEtine-cmioanilm:p-s8raoelgoVsndeoiipnfli.ut1cae9obc4lioo2@n6yg.1maSilcdt.caueo.nCmecrfuaazdma#ia1u1na0kdiiteinlucguaprnaasna Tel: 585 5212Tambe nos ta cont(adciu1u2n pdai A3rupbma p)or disfruta di e
cu Departamento di Di e obra multidisciplinario den dje pa causa di destino elenco nobo basta grandi y proyecto den su totalidad.
of cu pa mala fortuna nan dinamico di musico, actor,
Cultura Aruba ta anuncia tin cu enfrenta, ta pone bailado, actornan local Grupo 7 taNos invitacion ta pa boso
cu Despues di basta dia den peliger e unidad hoben y adulto cu a carga
familiar y e conflictonan ta e obra aki den su totalidad no perde e oportunidad
ATRACOintenso di preparacion bira cada bes mas y mas pa presenta den dje tur e
y intercultural titula: “The grandi. experiencianan acumula manifestaaki di wak pa boso mes tur
Many Lives of the Family durante di e proceso
Turna”. E elenco di Aruba intenso y interesante aki y esaki.
tur esaki naturalmente den
actoral aki na Aruba y conhuntamente cu esun e mannan magico y guia E aenwtraedamtaersdolaimaente
artistico di e reconocido na politiconan10 florin, busca bo carchi
ATROBE!den un periodo basta di Nicaragua, Hulanda y docente y director di teatro
profecional Sra. Amy cerca tur integrante y
largo di entrenamento y Brasil a integra e escena Lasten kende a percura
pa tur cos keda cla pa e Hulandesforma parti protagonico
integracion multicultural; obra aki tambe por ser
tur cos ta cla pa e presenta na Aruba riba dia di e obra "Cambio di
6 di Mei na Cas di Cultura
CHINES ATRACApresentacion di e obra cuminzando pa 8:00 pm, dilantiHorizonte" cu sin duda
central di cada pais den Ademas di tur esaki, ta na unda henter pueblo
un obra multidisciplinario ta refleha parti di e dificil
y intercultural. The Many mustra e bida y refleho di
parlamentosituacion cu nos na Aruba
teatral: "Cambio di Lives of the Family Turna un mama dominante y ta
tambe ta pasando aden.
Horizonte" cu ta tuma lugar destaca den escenanan
diarazon awor na Cas di yPaaMmmainalisibsrtienemfroerPmntlaeacsinotanerSpkorar
A59am2y0d7uL7na0as. tWecnaokmnpaeanbntouasmoribnoeor
A RICIBI TIRoCultura cuminzando pa perde. na prensa
ta un obra moderno- intenso e diferente
Hulandes riba e
contemporaneo di vivencia, exigencia, relacion cu Aruba
caracter multidisciplinario frustracion, recuerdo, y Mike
8:00 di anochi; esaki ta e Aruba presente
finalizacion di e proyecto na Miami,
Florida:
dEN CABEZinternacional na unda un
cu ta trata e polemico trabou, lucha pa teritorio, digene
y complica tema di Zimmerman
imigracion. Un obra encuentro y desencuentro
ta
delegacion di artistanan compleho, abstracto y cu destino ta pone riba representa
local a biaha pa Brasil no hopi desconoci den nan caminda. E obra aki Aruba
na Miss
den e ciudad di Belén nos comunidad cu ta tabata como resultado di universe
Na Bo Chang WingPará Amazônia den e di conta e historia di un un proceso di integracion 2015
7 Congreso Mundial di realiza den e isla di Outeiro
Drama/ Teatro y Educacion
den Weststraat(IDEA 2010), Festival
famia cu tin cu emigra na Amazônia cu diferente
di un humilde aldea pa
otro pais completamente compania y organizacion
Internacional di Teatro y desconoci. Aki cada teatral di diferente pais di
TuRISTAFiesta Mundial di Artenanmiembro di e famia ta topa mundo, manera: De Stal
cu otro forma y manera di
di Transformacion. Tur biba. Nan ta confronta tur van Dingo di Hulanda,
esaki tabata compaña
Teatro Dionisios di
cu e poderoso lema “ obstaculo, obligando nan Brasil de Joinville, Santa
MERICANoBiba e Diversidad bibo” pa biba e complicacionnan Catarina, MOVITEP-SF di
y trabao cu e cambio
na unda un elenco di drastico di un pais pa Nicarágua y naturalmente
director, actor, bailado
di Aruba bou e capa di
y tecnico profesional di otro ta trece cun'e sin Fundacion Arte Pro Arte
A HoRTAhenter mundo a topa cu preparacion y mas pio sin FARPA. Ademas di esaki
un status legal. "Cambio di
e delegacion Arubiano pa Horizonte”, cu ta nomber tabata tin experiencianan
forma parti di un proceso
comparti cu otro actornan
di integracion teatral artistico di e obra; ta un integrante di otro paisnan
CREdITintensivo, na unda nos obra di taya internacional manera: Belgica, Peru,
na unda ta ser refleha
artistanan local a sa di temanan entre otro di Costa Rica y Colombia.
duna tur cos pa destaca
Un obra multilinguistico
CARd ygrandemente cu nan cambio di pais, di lugar, di cu un mescla di idioma y
custumber, di mentalidad,
talento y profesionalismo, di pensamento, di cultura, di cultura. E obra aki ta
na unda cu hopi orguyo,
conta cu participacion di
disciplina y sacrificio nan a di adaptacion, integracion e conocido artista visual
BAy SHoPsa di conkista aceptaciony aceptacion; temanan cu Sr. Ryan Oduber como
e cambio di un horizonte
y aplauso di e publico nobo ta exigi den cualkier diseñador artistico di e
presente y a brinda tur
decor y e imagennan
esfuerzo pa laga nomber tipo di situacion migratorio. visual proyecta durante di
di Aruba resalta y rezona E diferencianan encontra henter e obra.
Aruba Softball Bond hunto cu SV Royal Power y HEINEKEN ta anuncia
Champ of the Champs 2015
"The ninth Edition" 29 Juni pa 5 di Juli 2015
Teamnan cu ya a confirma: Destroyers y Suffisant Eagles (Curaçao), Farah, Los Francos y Cabayeros De Merida
(Venezuela), Los Fuertes y Cristobal ( Republica Dominicana), dos sorpresa Canada y USA. Keda pendiente!!!!!!