Page 12 - solo feb 6
P. 12

Pagina 12                                                                                  Diabierna Februari 6 2015

Remetido                                                     Rudy Richardson di MEP:

ZONIDO FUERTE DI TIRONAN                                     E DIFERENCIA ENTRE NAN CU NOS
DEN BARIO HABITA NA
SEROE COLORADO                                               Arubaanse Volks Partij vs
                                                             Movimiento Electoral di Pueblo
Diamars anochi 3 di            cuenta cu Seroe Colorado
Februari pa mas o menos
20 pa 11 di anochi a surgi     ta un area residencial y no
un panico y incertidumbre
cerca diferente habitante      un campo di tiroteo (anto
di Seroe Colorado, ora
diripente tironan fuerte       mucho cerca di casnan)!
di style di mitrailleur
tabata zona y cu a dura        Pesey lo aprecia respet
constante pa un balente
20 minuut. A yama              pa areanan residencial
Kustwacht pa informa
nan di e suceso aki y          door di cualkier entidad,
pa sorpresa e contesta
tabata cu Kustwacht no         sea comercial, publico
ta na altura di esaki y
cu mester yama Polis pa        y priva (tambe busnan
denuncia esaki. Pues a
yama Polis di San Nicolas      di placer cu musica duro
y e contesta tabata; cu
“ya diferente hende a          y cu gritamento den
yama caba y cu e tiroteo
aki ta trata di un training”.  oranan despues di 10:00

Otro habitante di Seroe        P.M (incluso madruga).
Colorado a comenta cu
militarnan tabata train for    Ta conoci cu tin diferente
di atardi caba banda di
costa pabao di Rodgers         tension (atraco cu arma,
Beach y por a waak 3
boto di marina ta nabega       etc.) na nos bisiña
riba lama y cu por a tende
sonido di tironan fuerte       pazuid y na Aruba mes
tambe. Remarcabel ta cu
NO a duna aviso adelanta       y cu incidentenan asina
na e habitantenan cu e
training aki lo a bay tuma     ta trece hopi pregunta
lugar y cu lo tin zonido di
tiramento involvi. E bista     y insiguranza. P’esey
di wak vuurpijl den laira
ta zweef acompaña pa           ta necesario cu ora tin
zonido di tironan biniendo
di diferente angulo tabata     tipo di training asina, na    Nos digno pueblo por          den oposición.                 subi. Na personeelskosten
mahos! Esmas awe                                             waak un gran diferencia                                      y goederen en diensten nos
dia 4 di Februari atrobe       cualkier parti di Aruba,      entre e dos partidonan        Di e momento ey AVP tabata     pueblo ta paga 66% di nos
habitantenan mester a                                        den Gobernacion, desde        un partido cu ta representa    presupuesto nacional. Na
bolbe wanta e molester di      pa tin coordinacion entre     inicio di nos Status Aparte   esnan di Playa cu interesnan   interés nos ta paga 13%
e zonidonan di tiroteonan                                    na 1986. Un lucha cu nos      Capitalista anto nos di MEP    na debe, 8% bijdrage di
aki atrobe den cercanía di     e entidadnan competente       Líder immortal dfm Gilberto   tabata esnan di Campo          AZV, ban spera e extra 1%
casnan atrobe acompaña                                       François Betico Croes a       of mihor bisa di segunda       BAZV wordo usa pa cuido
cu vuurpijl. Mester tene       y pa avisa habitantenan       logra. Un anhelo di nos       clase. Betico no por a bira    medico di nos pueblo y no
                                                             digno pueblo cu desde 1948    Minister den AVP pasobra       ta sigui fiesta y bay yen di
                               adelanta (radio, televisión,  a keda pega cu partido        e no tabata un Playero         conferencia sin trece balor
                                                             AVP. Ta MEP cu a wordo        consecuentemente el’a          agrega. 10% pa Subsidies
                               corant hasta un aviso ‘tipo   funda na 9 di Februari        funda su mesun partido.        en Overdrachten: esaki ta
                                                             1971 cu e proposito di uni    Recientemente nos por a        e problema actual cu SKOA
                               flyer’ den brievenbus di      Aruba den su totalidad        mira un Playero ex- minister   cu aumento di schoolgeld
                                                             pa por logra duna Aruba       di Finanzas fracasa, sr.       pasobra Gobierno no ta
                               habitantenan). Por ultimo:    su Libertad y derecho         Juan David Yrausquin con       subsidia suficiente placa
                                                             di Autodeterminacion.         el’a wordo traiciona pa        pa prioridad di nos pueblo.
                               Polis, Marinierskazerne y     E lucha no tabata facil       lider actual di AVP, sr. Mike  A presta y malgasta 4
                                                             pasobra tabata tin forzanan   Eman. E mesun partido aki      biyon florin den 5 aña.
                               Kustwacht, comunidad          aheno cu no tabata kier pa    a saca Juancho E. Irausquin    2% pa Overdrachten aan
                                                             Aruba sali di e cadena di     (efm) cu a funda PPA un        FDA : esey ta e fondo cu
                               ta conta cu boso y tin        esclavitud. Cu liderazgo      partido Social Democrata.      Gobierno Hulandes y Aruba
                                                             di un gran Arubano nos        Locual mi kier mustra e        ta pone pa yuda desaroyo
                               confianza cu boso t’ey        digno pueblo a logra pero     digno pueblo di Aruba cu       na Aruba, segun ex-Minister
                                                             di inicio partido AVP a pone  AVP semper a goberna a         Fracasa, Mike De Meza.
                               pa sigura trankilidad y       trampa. Na 1986 nan a laga    base di discriminacion y       Hulanda no ta yuda Aruba
                                                             MEP afor e tempo ey nos       prioridadnan robez.            cu nada, un MENTIRA
                               respet den comunidad.         prestigioso partido a saca    Awe 2015 den Gabinete          flagrante. Anto e ultimo
                                                             no menos di 8 asiento cu      Mike Eman II no tin            1% di nos presupuesto a
                               P’esey for di e lugar aki     13.786 voto. Betico a saca    diferencia despues di          bay den INVESTERINGEN
                                                             8879 voto pero asina mes      29 aña; e partido aki ta       (KLINKERS) un berguenza
                               ta bay e peticion pa duna     ex - premier Henny Eman,      enriquece nan AMIGONAN         nacional di 4 Biyon florin.
                                                             ruman di Mike Eman a saca     riba costia di nos pueblo,     San Nicolas a keda atras
                               comunidad e sintimento        7 asiento cu 11.480 voto.     anto crea un sociedad          atrobe manera mi articulo
                                                             Henny a saca 4949 voto.       marginal unda cu e clase       ta bisa mas ariba AVP ta
                               di e confianza y respet       Nos por waak e grandeza       trahador no por biba cu        un partido ANTI-PUEBLO
                                                             di nos Libertador cu 55.73%   Dignidad.                      y sigur no ta un partido cu
                               necesario,  semper            voto mas. Henny a cera                                       Aruba y su digno pueblo
                                                             Gobierno cu partidonan        Partido AVP a priminti di      na pecho. Pero nos pueblo
                               teniendo na cuenta cu         chikito manera PDA 2, PPA     baha BBO na 2009 y te          a laga MATERIALISMO
                                                             2 y ADN 2, lagando MEP        dia di awe ta subi so e ta     vence IDEALISMO.
                               norma y balornan y asina

                               logra cu comunidad na

                               su turno tambe por ta

                               uni pa por coopera mas

                               estrecho cu boso. “It

                               takes two to tango”.

                               Melva Croes-Yánez ,

                               Seroe Colorado 243
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17