Page 3 - POST ARUBA 17 OCT 2015
P. 3
38 AWEMainta Diasabra, 17 Oktober 2015
Serie nobo di stampia titula “M
Post Aruba N.V. ta dedica sta
DIA 16 di october 2015 Post Aruba N.V. a conoci p’e mayoria di e poblacion. Tambe tin
edificionan monumental di gran balor cu mes-
emiti un serie nobo di stampia titula “Monu- ter di proteccion. Te poco tempo pasa ainda,
mentonan di Aruba 2015”. E serie ta consisti nan a basha algun cas y edificio bieu abou.
di 8 stampia di 175 cen, cu ta yega na un prijs
total di Afl. 14,00 y ta compaña pa su ‘envelop Pa medio di un serie di stampia dedica na un of
di prome dia di emision’ cu ta costa Afl. 17,00. mas monumento, lo por pasa e conocemento di
E diseñonan p’e stampianan aki ta un creacion e tesoronan cultural, scondi den e monumen-
di Elvis Tromp. E stampianan ta imprimi n’e tonan, na cada un di nos.
Imprenta Estatal Austriaco. E serie di stampia
ta obtenibel n’e diferente oficinanan di Post 1. Fort Zoutman y Willem lll Toren
Aruba, respectivamente na Oranjestad, San A construi e compleho di Fort Zoutman y Wil-
Nicolas, Sta. Cruz y Palm Beach Plaza Mall. lem III Toren den diferente fase cu tabata sirbi
como forti, faro di antes y toren den ciudad.
Pa mas informacion tocante e stampia “Monu- A restaura tur dos edificio entre 1974 y 1980.
mentonan di Aruba 2015” por tuma contacto Despues Museo Historico a bay eyden.
cu Departamento Filatelico di Post Aruba N.V., Na momento cu a construi e faro aki, Geza-
cu ta situa na J.E. Irausquinplein 9, Oranjestad, ghebber J.H. Ferguson a haci un peticion na
cu su number di telefon 528-7678, of bishita Gobernador di Corsou pa laga pone un holoshi
su pagina di Facebook Aruba Stamps. E bunita grandi (stadsklok) eyden. Sinembargo, a keda
serie aki no por falta den bo coleccion. Busca dicidi di construi un faro na unda n’e mesun
esun di bo awe mes, ya cu e cantidad ta limita. momento por colga un klok pa bati cada ora
(luiklok). E toren a haya e nomber di Rey di
Un monumento tin dos definicion. E por ta un Hulanda di e tempo ey, Willem III.
obheto pa recorda algo cu ta keda existi, pero e
por ta tambe loke a resta di e cultura di antaño, Na 1937 e toren a haya su forma actual bou
arte of ciencia. Un monumento, mira for di e mando di Gezaghebber I. Wagemaker. Ta
punto di bista pa conservacion, mester ta mas bale la pena pa menciona cu e compleho aki
cu 50 aña bieu. Na Aruba kisas ainda e nifica- t’e edificio di mas bieu di Aruba y cu el a sirbi
cion di monumento no ta hancra suficiente den como forti, faro, holoshi publico, edificio di
curason di hende. Gobierno, Warda di Polis, prizon, oficina di im-
Un gran cantidad di monumento ainda no ta
