Page 8 - AM210216
P. 8

8                                                           AWEMainta                                       Diamars, 16 Februari 2021



                                         AÑA DI ELECCION




                                                                                                                      Pa: Armand Hessels




       AKI shete luna e di dies eleccion desde Status Aparte lo                  Cu  fayo y  debe di tal  indole,  y entrada cu  por  lo  pronto

       tuma lugar. Awor normalmente t’e tempo cu partido politico                lo ta hopi insuficiente, Gobierno no por haci nada otro cu

       ta core  tras  di candidato popular cu  por  hala  hopi  voto.            obligatoriamente  ehecuta recomendacion ‘bieu’ pa  baha
       Eseynan na nan turno ta negosha nan posicion riba lista y/                gasto. Specialmente riba tereno di personal, como gasto di

       of un funcion di Ministro. Ta di spera cu e consecuencianan               mas grandi. Sigui nenga esey lo ta un obstaculo grandi pa

       di e pandemia di Covid lo percura cu e grado Carnavalesco                 recuperacion. Lamentablemente nos Gobiernonan nunca a
       di eleccion e aña aki lo ta minimal y cu lo tin mas atencion              ocupa nan mes cu e pregunta pa crea un red social. Esaki ta

       pa realidad. Pasobra esaki ta pone exigencia cada bes mas                 necesario pa flexibilisa e mercado laboral, cu sa menciona

       pisa na ‘politica’. E ultimo aki lo recorda ‘e bon tempo di               como condicion pa un economia resistente. Y asina tin hopi
       antes’ cu nostalgia.                                                      otro asunto cu Gobierno a laga di soluciona, pero cu awor ta

       Ajooo antaño                                                              urgente pa ehecuta concretamente.
       E partidonan cu  a goberna alternativamente, pa decada                    E pregunta ta si partido politico tin e conocemento, curashi

       a sinti  nan  mes  sosteni  pa apoyo electoral  masal, cu                 y apoyo necesario  p’awor sí realisa tur e reformanan

       supuestamente lo a duna nan conducta un base legitimo.                    necesario cu nan a neglisha/obstaculisa pa tanto aña.
       Nan  a  kere  eroneamente  di  ta doño  di nos  pais y  a                 Alternativa

       ‘administra’  su pertenencianan comosifuera tabata  nan                   No ta pornada  cu cada bes mas hende ta boga  pa un
       propiedad personal di cual nan por a dispone libremente.                  ‘zakenkabinet’. Esey lo tuma accion ‘sin priviligia persona’

       Puesto, tereno y proyecto a haya nan destino pa un grupito                cu ta necesario pa pone nos pais riba pia atrobe. Ya caba

       di famia y fanatico di partido. Mayoria parti di comunidad                Gobierno  di  MEP,  hopi  aña  pasa,  a  inicia  un  initiativa
       di Aruba a keda man bashi.  Awor cu no por parti puesto                   asina. Esey a faya despues di declaracion  di e lider di e

       mas, y hasta ta bay perdi, mientras cu  personal  mester                  tempo ey cu “e zakenkabinet mester drecha e situacion pa

       entrega, tereno ta hopi menos disponible y proyecto ta keda               despues ‘politica’ tuma over atrobe”.
       drumi, ta di spera cu e coremento tras di privilegio lo yega              Tur  esnan  envolvi  a  gradici  p’e ‘honor’  ey.  Pero  awor  e

       su fin. E atraccion di partido politico como posibel loteria              situacion  ta  hopi  pio  y  consecuentemente  e  necesidad

       cu  lo  cumpli  cu  deseo  di  votador  exigente  lo  yega  su  fin.      pa ‘drecha  e  situacion’  y pa duna  e  partnernan  social
       Awor e partidonan  ey ta  confronta e consecuencianan  di                 participacion real den esey, ta hopi mas grandi.

       nan actonan cu mester deshaci den tempo corto pa duna                     Ta di spera cu e ‘Encuesta tocante e percepcion di Integridad’
       nos pais y su poblacion e posibilidad pa recuperacion.                    di Banco Central ta expone bon cla na partido politico cu

                                                                                 ‘publico’  ta  desconfia  nan  masha.  Esey  ta  un  base  hopi

       Realidad crudo                                                            malo pa traha. Pesey ta inevitable pa entama un discusion
       Segun e cifranan mas reciente di Departamento di Finansa,                 publico tocante un sistema  politico nobo cu ta  elimina

       e situacion financiero no ta nada alentador:                              patronahe politico y ta duna mas garantia pa gobernacion
                                                                                 integro, un mihor funcionamento di e sistema di checks

       Den esaki no ta inclui (!) e debenan di PPP di en total casi              & balances, y participacion di ciudadano. ESEY ta duna

       Afl. 1 biyon, cu ta costa nos Afl. 80 miyon pa aña duranta                ciudadano e confiansa necesario y e curashi pa aporta na
       dos decada.                                                               un recuperacion duradero!W






        AÑA    Entrada:      Gasto:        Fayo:            Producto nac.   Debe Aruba  Afl +
                Afl miyon    Afl miyon     Afl miyon        Afl. miyon      % Producto nacional (gdp)
        2019        1.474,1        1.479,6             5,6           6013   4,3 biyon = 71,8% gdp
        2020        1.083,6        1.912,0           828,4           4049   5,1 biyon = 127,1% gdp
        2021        1.038,6        1.916,2           877,6           4277   6    biyon = 140,8 % gdp
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13