Page 3 - DIGICEL
P. 3
PAGINA 46 DIARIO DIAHUEBS 11 DECEMBER 2014
Clientenan di Bibito Pin cu tremendo
mainta di Fietstocht
ORANJESTAD (AAN)-- Ya Fietstocht combina cu un haya un dushi snacks y algo
for di den fin di siman caba caminata. E actividad aki a pa refresca curpa y asina
e miembronan di Bibito Pin sali for di sede di Bibiti Pin prepara pa regresa Bibito
a cuminsa laba y prepara nan mes rumbo pa Casibari Rock Pin atrobe. E Fietstocht aki
bicicleta pa participa den e Formation caminda nan tur a bay na un forma ordena y cu
guiansa di agentenan di Polis
riba brommer, y ta di mas pa
bisa cu e clientenan a pasa un
rato masha agradabel durante
e actividad aki.
Ariba e combinacion di
potret por aprecia algun ima-
gen di e actividad aki.
Atletanan di Special Olympics Aruba a bolbe cas cu medaya
Digicel ta felicita landadonan di Aruba
cu a domina den competencia ABC
ORANJESTAD (AAN)--- midi nan velocidad pa e dis- yen di ambiente como cu
Durante fin di siman pasa tancianan di 250 meter y 500 tabata tin hopi Arubano na
un delegacion di Special meter. Corsou y famia di e atletan-
Olympics Aruba a competi an tambe tabata presente y a
contra atletanan di Corsou Diadomingo mainta a tuma forma un “cheering section”
y Boneiro na e competencia lugar e apertura di e evento, fabuloso. Tres di e atletanan
di landamento Open Water unda cu e atleta di Aruba, ta alumno di Emmaschool,
Curacao 2014. E atletanan Darlene Gomez tabata tin e kende tabata compaña pa di-
a bolbe Aruba triunfante, cu honor pa landa cu e antorcha rector di e scol, sra. Joycelin
diferente medaya y sonri- den lama y pasa esaki pa un Oduber y a representa nan
sanan grandi riba nan cara. atleta di Boneiro. Tambe ta- scol dignamente.
Digicel, como un partner fiel bata tin un defile di tur e del- E landadonan di Aruba tam-
di Special Olympics Aruba egacionnan. be a conta cu apoyo grandi
ta felicita tur atleta cu a par- di e coredornan di Aruba
ticipa na Corsou y ta “do the Despues di e apertura a cu a bay Corsou pa competi
victory cheer” entusiasma tuma lugar e competencia den e KLM marathon cu ta-
hunto cu nan. mes y e “ora di berdad”, batin como “start” y “finish”
unda cu e atletanan di Aruba Mambo Beach.
E evento “Open Water Cu- a sali triunfante for di awa,
racao 2014” a inclui difer- como ganadonan di difer- Special Olympics Aruba
ente actividad. Diasabra ente medaya: Ilich Djaoen (9 ta gradici nan amigonan y
mainta nan a participa na aña) a gana medaya di oro pa sponsornan, esta Digicel y
varios workshop dibertido e distancia 250 meter y den subsidie-commissie Aruba,
y interesante, incluyendo e e competencia di 500 meter nan coach y boluntarionan,
topiconan “tafelmanieren”, Siglayne de Graf (15 aña) a sin lubida tur nan fans, pa a
conducta social, etc. Diasa- gana medaya di plata y Dar- haci nan participacion na e
bra atardi e atletanan a haci lene Gomez (16 aña) y Gion- competencia na Corsou posi-
nan prome “test” den lama rick Webb (12 aña) a gana bel y exitoso. Masha, masha
na Mambo Beach y aki a medaya di oro. danki!
E competencia mes tabata
Clientenan di Bibito Pin cu tremendo
mainta di Fietstocht
ORANJESTAD (AAN)-- Ya Fietstocht combina cu un haya un dushi snacks y algo
for di den fin di siman caba caminata. E actividad aki a pa refresca curpa y asina
e miembronan di Bibito Pin sali for di sede di Bibiti Pin prepara pa regresa Bibito
a cuminsa laba y prepara nan mes rumbo pa Casibari Rock Pin atrobe. E Fietstocht aki
bicicleta pa participa den e Formation caminda nan tur a bay na un forma ordena y cu
guiansa di agentenan di Polis
riba brommer, y ta di mas pa
bisa cu e clientenan a pasa un
rato masha agradabel durante
e actividad aki.
Ariba e combinacion di
potret por aprecia algun ima-
gen di e actividad aki.
Atletanan di Special Olympics Aruba a bolbe cas cu medaya
Digicel ta felicita landadonan di Aruba
cu a domina den competencia ABC
ORANJESTAD (AAN)--- midi nan velocidad pa e dis- yen di ambiente como cu
Durante fin di siman pasa tancianan di 250 meter y 500 tabata tin hopi Arubano na
un delegacion di Special meter. Corsou y famia di e atletan-
Olympics Aruba a competi an tambe tabata presente y a
contra atletanan di Corsou Diadomingo mainta a tuma forma un “cheering section”
y Boneiro na e competencia lugar e apertura di e evento, fabuloso. Tres di e atletanan
di landamento Open Water unda cu e atleta di Aruba, ta alumno di Emmaschool,
Curacao 2014. E atletanan Darlene Gomez tabata tin e kende tabata compaña pa di-
a bolbe Aruba triunfante, cu honor pa landa cu e antorcha rector di e scol, sra. Joycelin
diferente medaya y sonri- den lama y pasa esaki pa un Oduber y a representa nan
sanan grandi riba nan cara. atleta di Boneiro. Tambe ta- scol dignamente.
Digicel, como un partner fiel bata tin un defile di tur e del- E landadonan di Aruba tam-
di Special Olympics Aruba egacionnan. be a conta cu apoyo grandi
ta felicita tur atleta cu a par- di e coredornan di Aruba
ticipa na Corsou y ta “do the Despues di e apertura a cu a bay Corsou pa competi
victory cheer” entusiasma tuma lugar e competencia den e KLM marathon cu ta-
hunto cu nan. mes y e “ora di berdad”, batin como “start” y “finish”
unda cu e atletanan di Aruba Mambo Beach.
E evento “Open Water Cu- a sali triunfante for di awa,
racao 2014” a inclui difer- como ganadonan di difer- Special Olympics Aruba
ente actividad. Diasabra ente medaya: Ilich Djaoen (9 ta gradici nan amigonan y
mainta nan a participa na aña) a gana medaya di oro pa sponsornan, esta Digicel y
varios workshop dibertido e distancia 250 meter y den subsidie-commissie Aruba,
y interesante, incluyendo e e competencia di 500 meter nan coach y boluntarionan,
topiconan “tafelmanieren”, Siglayne de Graf (15 aña) a sin lubida tur nan fans, pa a
conducta social, etc. Diasa- gana medaya di plata y Dar- haci nan participacion na e
bra atardi e atletanan a haci lene Gomez (16 aña) y Gion- competencia na Corsou posi-
nan prome “test” den lama rick Webb (12 aña) a gana bel y exitoso. Masha, masha
na Mambo Beach y aki a medaya di oro. danki!
E competencia mes tabata
