Page 11 - Extra

Djarason 30 Mart 2016 11

...OM i Fundashon Savonet a firma akuerdo di intenshon...

HOBENNAN TOP C POR SIGUI TRAYEKTO
FORMASHON NA FUNDASHON SAVONET
WILLEMSTAD.- Ministerio por funshoná den komunidat. riba hóbennan residivista hóbennan den e trayekto. enseñansa ta mustra e hóben
Públiko (OM) Kòrsou i Un trayekto di formashon ku tabata impliká den Focus solamente riba ku tin un salida. E terser parti
Stichting Restauratie & krímennan impaktante riba represhon no ta duna fruta di e atendementu ta pa evitá
Behoud Slavendorp Savonet a ta bai brinda hóbennan den komunidat manera atrako. i for di eksperensia a bin ku ta lanta un generashon
firma un akuerdo di intenshon Tòp C un perspektiva nobo. E E proyekto a start dia 1 di ripara ku mester duna mas nobo di hóbennan kriminal.
(intentieverklaring). Esaki ta hóben ta bai haña kontenido desèmber 2014. Esaki ku guia i atenshon na faktornan Rumannan di e kriminal
un paso grandi dilanti den den su dia, struktura, ta bai guia i yudansa di munisipio manera problemanan sosial, no mag sigui e ehèmpel di
realisashon di e trayekto di topa ku personanan ehemplar di Amsterdam. E siudat emoshonal, síkiko, pobresa i nan ruman grandi. Henter e
formashon pa hóbennan den i ta bai los for di den e mundu aki pa hopi aña kaba tin dropout na skol. Tambe faktor famia ta forma p’esei e plan
e proyekto Tòp C. Direktiva di ku e ta aden, e mesun mundu eksperensia eksitoso ku nan manera limitashon mental ta di atendementu di Tòp C.
e fundashon ta bai pone un ku tabata strob’é di kana e proyekto Top-600. hunga un ròl grandi.
lokalidat na disposishon di kaminda stret den bida. Dor di e atendementu
hóbennan den Tòp C na unda Banda di represhon Dor di kombiná kastigu ku integral di Tòp C den
nan lo haña trabou i siña E proyekto Tòp C “Tur ta duna guia i kuido na e trayekto di kuido i trabou i
abilidat nobo. Wowo Riba Bo” ta dirigí Sigui lesa pagina 37

Pa diferente motibu ...momentu ku fiskal mayó sr. Heiko de Jong ta firma ku Fundashon Savonet...
hóbennan den trayekto di
Tòp C no ta logra drenta
trayektonan di formashon ku
perspektiva riba un trabou.
Hopi biaha pa motibu di
agresividat i adikshon. Meta
di atendementu di Tòp C ta
pa duna i ofresé tur hóben
un chèns pa mustra nan
ku por otro den bida. Pa
logra esaki mester brinda
nan e oportunidat i siña e
hóben kon para riba pia den
e sosiedat aki i desaroyá
nan mes den un siudadano
kompletu i independiente ku

...djasabra awor...

DI DOS MARSHE KUNUKERO NA MAMBO
WILLEMSTAD.- Despues muchanan por dal un keiru di kunukero ta presensia di Mambo Beach Boulevard Marshe di Kunukero dia 2
ku na yanüari último riba dje miéntras ku mayor atletanan estelar Liermarvin ta invitá abo i bo famia di aprel próksimo di 09.00
Mambo Beach Boulevard a nan ta kana trankil disfrutá Bonevacia i Churandy kompletu pa konektá ku bo di am pa 14.30 pm. Entrada
organisá e promé marshe i kompra nan produktonan Martina. Nan lo tei entre kultura i bishitá e di dos ta kompletamente grátis.
di kunukero, dia 2 di aprel lokal. 10.00 – 12.00 am pa
awor lo tin e di dos. Biaha promové nan fundraising di
pasá no ménos ku 900 Muriels’ Kitchen, “Curaçao Walk On The Road
bishitante a disfrutá di un Atelier Mirjam Griffioen to Rio 2016”. Por saka potrèt
ambiente kultural dushi i i klup di Arte pa mucha ku nan i firma. Entre 9.00 –
por a kumpra produktonan lo tin diferente workshop 14.30 pm tin e oportunidat
traha òf kosechá na Kòrsou. pa e muchanan miéntras pa inskribí i kumpra T-shirt
ku Evento lo entretené pa e kaminata aki i asina
P’esei djasabra awor nan ku tur tipo di wega. yuda hasi partisipashon di
Mambo Beach Boulevard Pa kompletá e ambiente nos atletanan na weganan
lo ta bon prepará ku nan mambo beach ta sòru pa Olímpiko 2016 posibel. E
di dos edishon di marshe entretenimentu musikal kaminata aki lo tuma lugá
di kunukero ku enfoke riba kultural tur afó. dia 3 di aprel i lo finalisá na
salú, agrikultura i kultura. Mambo Beach Boulevard.
Entre otro lo tin mas di 35 Atrakshon prinsipal di
tènt ku berdura i frutanan e di dos edishon di marshe
fresku produsí lokalmente,
Dinah Veeris lo tei ku tur
tipo di yerba pa diferente
uzo, lo tin tèntnan di sòpi,
tur tipo di djus fresku,
matanan di tur tipo, kos di
boka dushi, diferente tènt
ku lo ofresé kumindanan
krioyo i awa di lamunchi,
awa di tamarein pa refreská
e kurpa, artesania i mas.
Manera tabata e kaso biaha
pasa ta bai tin diferente
animal entre otro kabai ku e