Page 36 - Extra

36 Djarason 30 Mart 2016
TA HÜR
Te huur op de F.D. Rooseveltweg voor
vakantiegangers, volledig gemeubileerd
1+2 kamer apartement goed beveiligd
en veel privacy. Huur per dag v.a.
$55,=. Tel: 661-6969/889-0250, e-mail:
sandyapartmentsincuracao@gmail.
com www.sandy-apartments.com
Ta hür apartament espasioso 2 kamber,
1 wc, kushina inbouw, 2 èrko, porta di
kurá remote control. Preis: f. 1200,= pa
luna, un luna di borg na Santa Maria.
Por yama: 515-7173/512-0753.
Ta hür flèt di 1 kamber, èrko na Weg
Groot St. Joris. Entrada propio f. 550,=.
Optenibel Mesora. Inf.: 660-0444.
Ta hür un flèt chikitu ku èrko f. 400,= pa
luna, f. 400,= borg. Excl.: awa i koriente.
Tel: 697-9125.
Te huur een mooie 2 kamer appartment
zeer centraal gelegen. Met woonkamer,
keuken, 2 slaapkamer en bad/douche +
extra wc. Eigen tuin en ingang. Exclusief
water en electra. Prijs: f. 1100,= + 1 maand
borg. Voor meer informatie bel: 512-1028.
Te huur een mooie 1 kamer studio met
woonkamer, keuken, slaapkamer en wc/
douche. Zeer centraal. Exclusief water en
pagatinu. Prijs: f. 625,= + 1 maand borg.
Voor meer informatie bel: 512-1028.
Optimal Real Estate N.V. Tel: 888-
3886/511-7399. Ta hür: 3/4 dorm.:
Barber f. 1000,=/1.100,=; Montagne-
Rey f. 1.800,=; St. Maria/Rooseveltweg
f. 1.200,=; Steenkoraal f. 850,=/950,=;
Weg-nr, Fuik f. 1.900,=; Westpunt/
Sunset Heights f. 2000,=; Grote Berg f.
2.300,=; St. Catharina f. 3.500,=.
Optimal Real Estate N.V. Tel: 888-
3886/511-7399. Ta hür: 1 dorm.: Kwartier
f. 600,=/650,=/700,=; Vredenberg/Boca/
Kinchan f. 650,=; Francia/Jongbloed/
Francia f. 700,=; Goede-Hoop/Curasol/
Janthiel f. 800,=; Goede-Hoop/Nrd.-
Zapateer f. 900,=.
Optimal Real Estate N.V. Tel: 888-
3886/511-7399. Ta hür: 2 dorm.:
Kantoorruimte f. 1000,=; Kwartier/
Amerikanenkamp/B. Vista/Sabana
Craz f. 800,=; Jongbloed/St. Catharina/
Rooseveltweg/Montagne f. 850,=; St.
Catharina/Kwartier/Charo f. 900,=; St.
Rosa/Abrahamsz/St. Maria/Sun Valley
f. 1000,=.
Te huur appartement centraal gelegen.
Veilig op de Snipweg fl. 1200,= p.m.
Kantoor ruimtes vanaf fl. 500,=. Inf.:
517-3921 of 527-3921.
Apartamentu di 1 i 2 kamber i 1 studio pa
vakantiegangers; kompletamente muebla;
tin èrko, directv tin wifi, pabou di brug fo’i fl. werkkamer, woon/eetkamer, berghok,
50.= pa dia tin preis pa siman óf pa luna
Tel: 523-3354 óf app. Tin auto tambe.
TA HUR DUSHI APARTAMENT. Biba
Dushi bario trankil. 1 apartement bunita di
1 kamber ku sala/komedor/kushina, baño
i balkon. Riba Miro’s Video Suffisant. Full
mueblá. Preis: fl. 675,= pa luna. Borg 1
luna tin pagatinu. Tel: 562-2233.
Ta hür pa vakantiegangers
apartamentu: manera studio ku kamber
apart ful ekipá, inkluí WIFI, èrko, awa i
koriente, bbq, pool ku yacuzzi. Studio (2
persona) fls. 80,= pa dia; 4 persona fls.
110,= pa dia; apart 2 kamber 4 persona
fls. 150,= pa dia. Tel: 525-3170/669-8083
www.dominickapartments.com
Gemeubileerde appartement te huur
pabou di brug, 2 slaapkamer, 2 porch, 1
badkamer. Borg: f. 900,= per maand f.
800,=. Tel: 523-8767.
Ta hür aprtm. na Koral Partier, 1 kamber,
baño, sala, kushina, balkon protehá ku
hekwerk, èrko den sala ku kamber, excl.
awa i pagatinu. Incl. internet i tds. Preis: fl.
800,= p/l. + 1 luna borg. Inf.: 560-5618.
KLASIFIKADO
TA SUPER
TA BUSKA KAS
Ta buska kas pa kumpra. 3 kamber,
2 baño, kur será den bon bario,
eventualmente lo preferá si tin tambe
un apartamentu den é kurá. Bèl òf app:
670-7842.
Woning gezocht voor nederlands gezin
werkend voor Marine. Prijs indicatie Naf.
2000,=/4000,=. Voor meer informatie
bel mevrouw Maduro 688-2565 of mail
naar info@dushihomes.com
TA BUSKA
Ta buska tereno òf kas na paira òf fundeshi
riba tereno erfpacht òf eigendom pa
kumpra. Tel: 522-8685/518-8376.
TA HÜR KAS
Ta hür apartament 2 kamber, 1 wc,
kushina inbouw, 2 èrko, porta di kurá
remote control. Preis: f. 1200,= pa luna,
un luna di borg na Santa Maria. Por
yama: 515-7173/512-0753.
Ta hür kas grandi na Seru Mahuma ku
4 kamber, full èrko, 2 baño, kurá grandi,
safe, garage remote control fl. 1800,=; ta
hür un kas na Seru Mahuma, 2 kamber
ku èrko, 1 baño, kurá safe fl. 1400,=. Tel:
565-3308/685-4440.
Verschillende gem. appartement @ Sta.
Rosa van één slpk., veilig + rustige buurt
met wifi + cable t.v. voor resp. fl. 800,= + fl.
850,= p/m. Voor vakantiegangers + toerist
voor €45 p/d. met wifi + kitchenette. Tel:
511-8661.
Nos ta hür appartament, serka di Airport.
Kompletamente mueblá ku Flow i wifi
inkluí. Pa mas informashon yama tel: 888-
7202. Cel: 511-0750/511-4087.
TA BENDE KAS
Kas na benta, 4 kamber, 1 baño,
kushina i sala amplio, muraya rònt kas.
Taxatiewaarde f. 160.000,=. Ta bende pa
f. 145.000,= na Buena Vista. Mas info.:
529-4757 (app) òf 560-9155.
Kas den konstrukshon na Seru Loraweg.
3 kamber, 1 baño, 600m2 huurgr. Preis:
f. 115.000,=; tereno 800m2 na Steenrijk.
Preis: f. 58.000,=; fundeshi na Sta.
Rosa. Preis: f. 80.000,=. Info. tel: 520-
3002.
Gezocht kavel of nog af te bouwen huis/
apartementen pariba brug. Minimaal
800m2. Tel: 686-2994.
Huis te koop Jongbloed 194. 3
slaapkamers, 2 badkamers, 1 studio, 1
washok, garage, keuken, voor/achter
terras, eigendomsterrein 875m2. Prijs:
f. 345.000,=. Tel: 563-2148/660-1460.
SERVISIO
The Garden Man. Planta yerba i mata,
kòrta mata i yerba, kòrta palu grandi i chiki, Rida Car Rental/Gosieweg # 8A. Nos
mantenshon di kurá 1, 2, 3, 4 biaha pa luna,
fèrf kas i dak, plafòn. Tel: 678-6524. Fritz
Joseph 395@yahoo.fr
Servisio Profeshonal: bon servisio ku
rápides riba aparato elektriko manera:
wasmashin, eiskast, freezer èts. Tin piesa
pa Speed Queen, Whirlpool, Maytag,
Frigidaire, GE, Goldstar, LG, Samsung, èts.
Tambe ta bende i hür. Info.: 565-8225/767-
8056.
Dak ta kore awa? Nos ta koowt dak. Traha
dak nobo, pone goot, porta, bentana, kozijn,
plafòn, wc, labamano, traha hekwerk. Tur
kos di kas. Yama: Mariant Construction
513-0703/679-9219.
Bo ta buskando un kas di hende grandi pa
kuida i laga bo mama òf tata di edat. Na un
preis Rasonabel! Por bèl pa mas info. na:
510-8997 òf 738-3354.
SERVISIO
Transpòrt! Transpòrt ofresé pa dama
Serio i Responsabel! Transpòrt pa:
trabou, dòkter, supermarket, airport, èts.
Tel: 660-3554.
Pequeño Transport: entrega di santu,
splits, diabaas, 1m3, 1½m3, 2m3, 2½m3,
3m3. Ta transporta kualke otro material
tambe. No duda, yama Pequeño: 696-
4571 anto preis barata!
F.A.S.T. bv ta transporta materialnan
di konstrukshon, servisio di trek,
aanhangwagen i entrega di santu, splits,
diabaas i tera pa mata; 1¼m³, 2m³,
2½m³, 3m³; 6m³, 8m³; 10m³. Tel: 661-
9687, 511-9687, 561-9687.
Pabo servisio hür betonmolen, trilnaald,
trilplaat, bekisting, trabou mètsla, laswerk, hotmail.com
transport, zand + split 2½m3. Tel: 562-
3297 òf 668-4935.
Bo wasmachine semi automatiko ta
defekto? Tekniko Serio i di Konfiansa ta
dreché pabo na bo kas, ku Garantia!
No ta kobra voorrijkosten. Tel: 697-
9544/521-2805.
Haiti Services ta limpia bo kurá limpi, sea
ku mashin òf chapi, kòrta i planta mata i
yerba, kòrta palu grandi, bai ku tur sushi
na bon preis! Tel: 669-7826/512-0366.
TA BENDE OUTO
Ta bende un outo Suzuki Balino station
wagon, aña 2000. Ta bende un boto - 16
pia. Pa info. tel: 560-2227.
Kia Picanto 2008 automatic, power
windows, èrko, radio, foglights, bon
kondishon fl. 6900,= p.p.t.p. Tel: 511-
6339; Chevrolet Optra 2006 automatic,
bon kondishon, èrko, radio, fl. 5900,=
p.p.t.p. Tel: 511-6339; Kia Carens 2005
Diesel fl. 7800,= p.p.t.p. Tel: 511-6339.
Ta bende un Toyota Corolla VVT aña
2005 automatic, èrko, ful equip. di
agensia, e ta di keur i nmr. pagá mitar
aña. Preis: f. 9700,= Só, Só! p.p.t.p. Tel:
565-3511.
Ta bende Mitsubishi Lancer 2005,
automatic, den bon kondishon, motor
100%, 4 tira nobo nobo. Preis: fl. 7800,=
Inf.: 692-3900.
Ta bende Mitsubishi Lancer ‘98. As Is
Where Is. Preis: f. 4000,= p.p.t.p. Tel:
565-2275.
Ta bende Chevrolet Aveo 2012, 4 drs.,
gasoline, koló shinishi, di keur t/k febr.
2018. Belasting jaar pagá t/k 31 des.
2016. Preis: Nafl. 16.000,= p.p.t.p. Tel:
520-8669/562-0068.
Ta bende: Mitsubishi Lancer GLS 2011
4 porta, full equip (ultimo modèl). Tel:
568-4700.
Mi ta bende un Hyundai Exel ‘94 di keur
te ku 2018, f. 2.500,= p.p.t.p. Tel: 521-
0115. Start kore!
TA HÜR OUTO
ta hür outo nobo 2013-2016 i passengers
van 12 persona i 7 persona i Kia Sportage.
Servisio 24/7 nos ta buska i hiba bèk. Cell:
515-7575/515-7676. Ofisina: 738-3635.
REIBEWEIS
Bo no tin reibeweis? I bo ke haal e
Mesora?? Ata Autorijschool de Lanoy
ku paketenan Barata pabo saku. Djis bèl
òf app: +5999 672-0302.
TA BENDE
Ta bende Konteiner 20 pia. Chipi Chipi
Shopping Center. Tel: 524-4223.
TA BENDE
2 Container di 40 pia. 1 ta kosta fls.
4300,=, bo por kumpra tur 2 pa fls.
8000,=. Tel: 561-2354.
Bo ta interesá den un snèk? Awèl ata
bo oportunidat! Paga i drenta Mesora!
Yama pa mas informashon na tel: 517-
5010. Esun ku yega promé ta bebe
awa limpi!
OFERTA
Chipi Chipi Shopping Center, Jan
Noorduynweg, tel: 524-4223. Nos tin
lugá pa buta truk di pan òf batido, kaminda gmail.com. Numero whatsapp: +54
prinsipal. Tambe ta bende palu usá, 2*3 i
betonplex Barata! Email: akhammoud@
Nos ta ofresé 50% Deskuento riba tur
nos Real Brazillian & Vitnam Hairnan.
Tin Spesial riba uña acrilico Naf. 50,=,
fullset incl. design i hopi mas. Yama:
5999 683-9121.
TRABOU
Pasarella Beauty N.V. busca
Peluqueras y Barberos. Tel: 686-
5609/767-0200.
Busco Waiter y Cocinero de Curacao
para trabajar en Rest, Japones
Ema-Tei en Riffort Village. Hora de
entrevista: 11:00AM a 12:00PM.
Nail Salon & Spa. Ta bai habri den
kurason di Punda. Mester ta persona
Amabel ku por diferente teknika di kabei.
Solamente wave, richi-richi, Jamaican
Hair, Kopchi i mas ta Bon-Biní. Tel: 462-
8726/524-2189.
Se necesita una persona para trabajo
domestico, debe saber cocinar i tener
documentos en regla. Para inf. llame al
tel: 510-1311.
Peggy Beauty Parlor. Se solicita
Peluquera que sepa hacer de todo.
Pref. Latina. Tel: 474-8870/521-7338.
Sta. Rosaweg, edif. Joroboni.
KURSO
Atministrashon kurso Quickbooks pro
2013/Básiko, Avansá plus, Payroll 4.
Si bo no sa nada di Atministrashon kurso
“Basis Boekhouding” tei pa yudabo!!
Reservá Tehila Training Center 512-
2462/665-8962.
Ke papia Ingles? Ke papia sin miedu?
Por kuminsá na diferente nivel. For di
Pre Básiko te Intermediario. Ingles, lòs
mi lenga, lagami papiá!! Tehila Training
Center. 512-2462/665-8962.
Kurso di Broker di Propiedat. Bin siña tur
ku bo mester pa kuminsá bo mes negoshi
di Kompra i Benta di Propiedat. Fecha:
djasabra 2 di april. Durashon: 10 siman.
Yama: 682-4515 pa mas info.
Kurso di: Merkadeo via Facebook. Nos
ta siña bu kon pa merkediá via Facebook
manera un Profeshonal. Tantu lokal
komo Internashonal. Durashon: 8 siman.
Kuminsando april 5. Lokalidat: UNA. Yama
na: 510-2085 pa mas info.
Sushan Nail & Spa. Lo bai tin su
ultimo kurso siña traha uña ku ta
spesial pa studiante i hopi tep. Kuminsá
dianan: 2, 5, 6, 7 i 9 di aprel. Tel: 524-
2189/462-8726.
FIESTA
Fiesta Bailabel. Selebrá 62 Radio ku
Lady D.J. Herriette Pikero, Deejay
Wendell “Cafe con Son” Martis,
Amplifier di Armando i Mafalda
Minguel, Carlos i Arnell Salsbach
Band. Djadumingu 10 april. Lugá: Rust
en Burg. Djasabra Awor 2 april ta bende
karchi pa f. 10,= na Radio Hoyer for di
9’or mainta.
PARTISIPASHON
Perfume di Suerte! Si bo ta sinti ku Suèrte
a kaba laga bu? Usa nos formula Spesial
ku ta duna bu Suèrte, Prosperidat den
bo bida, kas/negoshi. Pa mas info. por
yama: 681-2206 òf app.
Klousura Tayer di Kanto Koral
Direkshon di Kor. Konsierto ku piesanan
lokal i obranan popular. Djasabra 2 di
aprel 8’or di anochi den Fortkerk.
Entrada: f. 35,=. Karchi optenibel na:
Fortkerk i Librerianan.
Poderoso Amarre de Amor Eterno. Vudu
MagiaAfricana. Correo: luiscarache03@
1123549469/+54 1131518310.
SEU
Bo ke wapa Seu dia 10 april, Seu
Banda Bou. Bon musika, bon trato,
nèchi paña. Yama a sobra algun lugá.
Whatsapp: 678-2870. Yama: 520-390.
Ban Wapa!
MASASHI
Permitanos quitar su Estres y ponerte
sentir como un Rey/Reina, con un
Masaje Full-Body, Super Relajante que
nunca te olvidarás! Aprovecha de la
oportunidad. Llama Ahora misma por tu
cita.... llama al: 674-1053/683-9418.
BEYESA
Beauty Salon Le Fleur kaminda kliente
ta keda Rey i Reina. Straight for di f. 40=;
peña pa skol òf trabou f. 75,=; pedicure f.
35,=; body scrub/masashi f. 90,=; facial
peeling f. 55,=. Tel: 681-7339.
New Life Spa. Speshal fin di luna.
Wenkbrauw semi-permanent25%.Pakete
Adelgazante ku mashin sofistiká manera
Lipolaser 50%. Facial 30%. Bèl nos: 869-
8844. Banda di Subway Sta. Maria.
SALU
SUPER DJASABRA DI SALU 2 di
april 2016. Bin kontrolá GRATIS
preshon, suku, kolesterol, peso. Rode
Kruis Suffisant 9.00am-12.00pm.
Profeshonalnan di Salú lo ta presente
ku produktonan 100% Orgániko Natural!
Sigui kwida bo kurpa, bebe Te GEE GEE
pa bo por prevení malesanan manera:
preshon haltu-colesterol-suku-chichingunja
i hopi mas, Detox bo kurpa Natural ku
yerba. Tel: 674-2807/661-9595.
EKSKURSHON
ERIkisimo Tours pa Banda-Bou,
djadumingu 3 di aprel. Salida: 10’or,
regreso: 3’or. Bishita na Mondi Lodge,
Kueba di Pachi, Parke Wandoma,
Buraku di Tomasitu na Wespin, èts.
Repa di pampuna, pasapalo, refresko, fl.
55,=. Tel: 560-1111/888-1889.
Ekskurshon St. Domingo. Ban keiru
Sto. Domingo/Puerto Plata ku Famia
Uní Travel Club di 7 pa 16 òktober 2016
ku buelo di PAWA Dominicana, kedando
na e Luhoso Resort Nobis Nobis
Sunscape Puerto Plata “All-Inclusive”.
Tarifa adulto 12+ Naf. 1999,=, mucha te 2
aña Naf. 1199,=. Yama: 521-7528 o mail
na: egclara@hotmail.com
FUNDRAISING
“Hotdog Day”! Vakantieplan
Muchanan ku Zjeitu ta organisá un
Fundraising na Sentro di Bario
Pietermaai dia 03 april di 10.00-13.00.
Bin koperá i alabes inskribí. Hotdog fl.
2,=/inskripshon fl. 25,=.
VETERINARIO
Dierenarts: Atenshon na kas, remedi pa
bichi, angua. Operashon. Atenshon 365
dia di aña. Tel: +5999 693-9921.