Page 18 - WEB MARCH 10,2016
P. 18

Djaweps 10 Mart 2016                                                                                             47

MARSHE DI ARTESANIA NA LANDHUIS HABAAI
   WILLEMSTAD.-        tradishonal di tur luna ta trahá. E partisipantenan         kontakto ku nos na            com òf via number di telefòn
Djasabra 12 di mart e  tuma lugá na Landhuis lo bin ku nan material                galleryalmablou@gmail.        462-8896.
Marshe di Artesania    Habaai. Ya pa añanan i duna demostrashon                                                  pa
                       largu Landhuis Habaai ta n a e b i s h i t a n t e n a n .  Kontinuashon di pagina 44
                       stimulá e artesania lokal Den Gallery Alma Blou                KONSTRUKSHON DI...            mucha ku un desabilidat
                       i e Marshe di Artesania mes públiko por gosa di un              ta pa mucha siña          i pa famianan di ménos
                       ta brinda tur hende ku eksposishon di diferente                                           rekurso finansiero.
                       ta ekspresá nan mes artista lokal. Nos ta                   hungando, ku ta mihó
                       kreativamente e posibilidat orguyoso di por mustra          manera pa nan oumentá            CHiCU lo komplementá
                       pa bende nan produkto.  e kolekshon bunita aki.             nan                           e aktual sistema di
                       E luna aki Landhuis Bishita na Landhuis                                                   enseñansa, ya ku lo stimulá
                       Habaai ta invitá tur Habaai ta grátis. Pa                       konosementu. Segun
                       interesado pa bin wak kon m a s i n f o r m a s h o n ò f   sra. De Sola: “Nan ke un         siñamentu a base
                       e produktonan aki ta wòrdu partisipashon, por tuma          lugá kaminda mucha i nan      di eksperiensha di e
                                                                                   famia ta                      muchanan.

                                                                                       sentral. Mediante wega       CHiCU a traha un plan
                                                                                   mucha ta siña mas di nan      pa finansieramente kubri
                                                                                   mes i di mundu rondó          instalashon i e fase

                                                                                       di nan. Pa logra esei        inisial di monta
                                                                                   CHiCU lo ta un sitio          eksposishonnan i organisá
                                                                                   interaktivo i safe ku ta      aktividatnan na e Museo te

                                                                                       habrí/aksesibel pa tur       2019. Entre tantu CHiCU
                                                                                   mucha di Kòrsou.” CHiCU ta    a aserká algun fondo di
                                                                                   ofresé programa dirigí        Ulanda i di Kòrsou i ya
                                                                                                                 promé donashonnan a
                                                                                       na diferente grupo        drenta. Próksimo lunanan
                                                                                   manera skol, bishita di       lo dediká pleno atenshon na
                                                                                   famia, pero tambe programa    rekoudashon di mas fondo.

                                                                                   Kontinuashon di pagina 13        Via ‘Parents University’,
                                                                                            SOLUSHON DI          un programa ku diferente
                                                                                                                 aktividat ku mayornan por
                                                                                      no t’ei”, Huisden- Curiel  partisipá na dje, nan ta
                                                                                   ta konta. Situashonnan        purba envolví mayornan
                                                                                   asina por ta bergonsoso pa    den skol. Saliendo for di e
                                                                                   mayornan i ta nèt esaki ta    aspektonan positivo di un
                                                                                   hasi difísil pa e dosentenan  mucha, e bishita na skol
                                                                                   haña kontakto. No tabata      ta haña mas balor. “Si tin
                                                                                   straño si nan keda sin bin    kos negativo, nos ta trese
                                                                                   buska un rapòrt añanan        nan dilanti pa solushon
                                                                                   largu pa yega mas serka di    nan huntu. Nos ta ripará ku
                                                                                   e mayornan, e dosentenan      esaki ta traha, mayornan
                                                                                   a bai wak nan mes. “Kisas     ta haña agradabel pa ta
                                                                                   nan ta haña ku ta muchu       envolví den skol. Asina
                                                                                   nos ta kere ku nos sa tur     skol por bira un haf seif pa
                                                                                   kos. Esaki nos ta purba       mayornan i muchanan i esei
                                                                                   kambia ku habrimentu di       ta nos meta.”
                                                                                   porta literalmente.”
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23