Page 57 - BLEEDED DIARIO MRT 11 2015

DIARANZON 11 MAART 2015
Castigo di 12 luna di cual 2 ta condicional duna na acusado cu
a menaza su pareha y tabata tin posesion di arma
ORANJESTAD (AAN): dela den e período di 9 di
Diamars e sospechoso Maart 2014 te 24 di Septem-
K.Z.V.L. a presenta dilanti ber 2014.
di huez na corte, debi na e Banda di esaki el a wordo
hecho cu el a wordo acusa di acusa di a intencionalmente
posesion di un arma di can- maltrata un persona riba 9 di pareha, cu morto y/of mal-
Oficina di Scolnan Publico
Ta anuncia cu onda pena fayecimento di
Sra. Carmen Maria Martijn-Noguera
mama di nos colega Emilio Martijn
Nos mas sentido pesame na e famia di e difunto
y hopi forsa den e dianan dificil aki.
Cu Carmen Maria sosega na paz.
S.E.L. Maduro & Sons/Maduro Travel
Ta participa fayecimiento di:
Sr. Dalmacio Salazar
mihor conosi como “Mingo”
Ex Manager den nos departamento
di Shipping Operations
Nos mas profundo condolencia na su senjora Blanca
Yuinan, nietonan, bisanietanan y demas famia
Cu Dios duna hopi forza den e dianan difical aki y
cu Mingo sosega na paz
DIARIO PAGINA 57
Maart 2014, dor di dal e vario tratamento di e caso. pero den corte fiscal a mustre
biaha cu mokete den cara. Huez a puntra e sospechoso riba e hecho cu e deratenan
Ademas di esaki el a wordo kico e kier a hasi y el a pref-
acusa di a menaza e mes era pa e caso sigui asina mes cu a wordo papia den e men-
persona aki, kende tabata su sin abogado.
Huez a tuma basta tempo pa sahe, entre otro nomber di
trato rond di 25 di Juli 2014, repasa procesverbal di polis,
dor di mande mensahe(nan) pa haya sa mas detaye di e e yiu cu e tin cu e mucha
menazante via Facebook, caso.
cu ta bisa: “Caya lo sona. Y Huez a mustra riba e hecho muher y ken ta wak pa e yiu,
mas, papia flat, abo ta next, cu e mucha muher lo a haya
no laga mi wak bo, mi wak ta mensahenan menazante riba ta mustra cu tabata K.L mes a
on, paso tira mi ta tira, caya su cel di un number descono-
lo sona” y/of via Whatsapp, ci, pero e palabranan skirbi manda e mensahenan aki.
cu ta bisa: “Pasobra mi tin mi a pone cu e tabata sa cu ta-
armanan cla aki. Aki nada di bata K.L kende tabata mande Fiscal a puntra K.L si ta ber-
papia, anto no tin. Ami tin” y esakinan.
“Pero un hende ta bay muri K.L tabata den KIAy e mucha dad cu el a bisa polis cu el
si” y/of plaatjenan di arma di muher a haya mensahenan cu
candela. ta bise “danki pa mandami a cumpra e arma di candela
Abogado di K.L no tabata aki den” y palabranan di me- pa 1000 florin, pa menaza un
presente y a relaciona cu naza. persona cu tabata debe e 10
esaki el a manda un carta E acusado a para ariba cu no florin.
pa corte pa pidi pa pospone ta e a manda e mensahenan, K.L a bisa cu si, pero cu e
BibaÊcadaÊmomento tempo ey e no tabata uza su
Gradicimento y invitacion cabez bon.
Su esposa Jeanne Porino, yuinan Edgar y Sharinne. Fiscal a puntre cuanto tempo
rumannan, swanan, cuna, tio, subrino/a nan, tio
grandi y demas familia ta gradici tur esnan cu a e tabata tin e arma y el a bisa
mustra nan atencion durante fayecimento y entiero
di nos defunto stima: cu e tabata tine 3 aña, pero e
Sr. Marcel Etienne Pierre “Gaga” arma no tabata funciona.
Porino
Fiscal a indica cu no ta im-
Gradicimento special ta bai na tur cu a manda telegram, caarchi,
email of cu a jama, tur famia, amigo, bisina y conocirnan. En porta si e arma no ta traha,
especial danki ta bai na mr drs. Arthur L. Dowers y Ministerio
di Husticia, Sr. Mike Eman y Ministerio di Algemene Zaken, pasobra asina mes bo por
Asisiencia Social di Dakota, Funari, F.A.V.I., Cas di oracion: “Cu
Confiansa y Fe den Senior de los Milagros”, Koor di La Birgen menaza hende cune.
di Fatima Dakota, Sr. Nelson Sprock, Sr. Lucio Rivadeneira,
Randall Croes, Pricilia Poppen, Judith & Frank Richardson, Huez a bisa na dado momen-
Sonja Sneek-Lande y Rosa de Lima Winklaar, familia Kollaard,
The Olive Tree Funeral Home pa nan bon servicio. Boso atencion to cu rapport di reclassering
tabata y ta un gran consuelo pa nos.
Alavez nos kier a invita pa tres (3) santa sacrificio di misa na Misa a splica cu K.L tin problema
La Birgen di Fatima na Dakota Diaranson 11 di maart, Diawebs
12 di maart y Diasabra 14 di maart tur pa 7or di anochi. cu agresion y cu e tin cu traha
riba esaki.
Despues cu a tuma algun ora
pa e procesverbal di polis
wordo repasa, fiscal a bin di-
lanti cu su exigencia di cas-
tigo.
El a indica cu e acusacion ta
hopi serio y cu e ta haya cu
un castigo di 12 luna ta na su
lugar.
Sinembargo fiscal a pidi pa 2
luna ta condicional.
Na final huez a duna su veer-
dicto mesora y a condena
K.L na un castigo di 12 luna,
di cual 2 luna ta condicional.
Boso precencia lo ta altamente aprecia.
Bernhardstraat 134-136 - San Nicolas - Tel 584 8888
Avenida E.J. ÒWattyÓ Vos 44 - Oranjestad - Tel 5820000
theolivetreefuneralhome@gmail.com
www.theolivetreefuner alhome .com
Cu profundo tristeza Staff y Personal di ARINCE N.V.
Aruba Interior Center ta anuncia fayecimento di:
Sra. Vda. Macaria Kelly-Thiel
Na bida mama, suegra, abuela di su propetarionan
Fabio Kelly, Swinda Kelly, Roberto Kelly, Swindy Kelly y
mama di nos colega Regina Kelly
Ta invita tur coleganan di ARINCE N.V. pa asisti na e acto di
entiero cual lo tuma lugar Diaranzon, 11 Maart, 2015 pa
2:00 pm di atardi na misa católico “Birgen di Fatima” na Dakota.
ARINCE N.V. lo ta sera pa motibo di luto henter dia.
Palabranan di profundo condolencia na famia di e fayecido.
Hopi forza na su famia den e dianan dificil aki.
Cu “Clarita” sosega na paz den brasa di Señor.