Page 26 - MIN.MIKE DE MEZA MAY 13.2015
P. 26
DIARANZON 13 MEI 2015 DIARIO PAGINA 3
Tension den arena politico, ya cu rumornan ta mustra cu
Marisol Lopez Tromp lo vota contra Presupuesto 2015
ORANJESTAD (AAN) Tur cos aña. man a bay trankil, a cum- Dialuna mainta e powerplay tabata mas
ta indica cu tin un problema se- Minister di Finanza a contesta cu te ain- insa sali rumornan cu no visibel na momento cu e reunion progra-
rio den seno di partido AVP cu da esaki no ta necesario, mirando e evalu- por a worde confirma, cu ma pa 11’or no a cuminsa na e ora stipula.
tin di haber cu drs. Marisol Lo- acion di e prome lunanan di 2015 unda cu dialuna e bom lo explota, El a wanta Prome Minister Mike Eman
pez Tromp, kende ta Presidente di e entrada y gastonan tabata manera a vi- cual no a sosode, ainda. sinta den Parlamento te den oranan laat di
Parlamento. sualisa. Solamente si bini un desbalance, atardi, sin cu e reunion por a cuminsa. E
e lo por ta un problema pa presupuesto. E informacion a cum- coleganan di Prome Minister Mike Eman
Por a sinti esaki for di momen- Sinembargo e no ta algo cu e por premira insa yega cu Presidente cu ta forma parti di Gabinete Mike Eman
to cu e Presidente di Parlamento for di aworaki. di Parlamento, kende ta II cu a bay pa dune sosten na momento cu
a kere cu lider di fraccion a uza Ora cu tur hende a pensa cu e fin di si- miembro di e fraccion e ta defendiendo presupuesto di dos min-
algun palabra menos bunita cune. berde (AVP) ta bay vota isterio importante, a worde informa cu
Esaki ta algo cu e lider di fraccion contra Presupuesto 2015, nan mester bandona sala pa motibo cu no
a nenga totalmente y a expresa na supuestamente cu e spli- ta nan presupuesto ta worde trata. Esaki
diferente ocasion cu e tabata rabia cacion cu e no a keda ta loke fuentenan cerca di e situacion a
cu su mes pa no a mira con cierto convenci cu lo no worde informa DIARIO.
situacionnan ta canando. E splica- hinca medida adicional
cion aki sinembargo no a worde na final di aña. Sinem- Despues cu Prome Minister Mike
guli door di Presidente di Par- bargo esaki no ta e mot- Eman ta sinta for di algo pasa di 11’or
lamento, kende parce cu awor kier bay ibo real. Un di e malcontentonan lo tin den sala en espera di inicio di e reunion,
mustra su imparcialidad. di haber cu e hecho cu su ruman muhe esaki finalmente a cuminsa algo pasa di
no a worde nombra como director di e 3or. Despues di un minuut di silencia pa
DIARIO y hopi hende a sinti esaki si- planta nacional TeleAruba, manera el a fayecimento di Guzman Croes, omo di
man pasa ora cu el a menaza di pospone pidi. Ademas di esey, tin e problemanan Parlamentario Desiree de Sousa Croes.
tratamento di e presupuestonan cu falta, cu el a bin ta confrontando e.o. cu Rene
esta di Ministerio di Finanzas y Asunto- Herde. Esaki tabata di tal indole, cu poco Informacion ricibi ta mustra cu e re-
nan General, si no haya un aclaracion si biaha e ta participa den reunion di e frac- union lo sigui diamars den oranan di dia,
ta bini cambio den e presupuesto 2015, cion berde. y mester caba pasobra parlamentarionan
esta medidanan adicional, mas laat den ta biahando pa un reunion di Parlatino.
Movecion di directo pa indirecto: Prima di AZV ta baha cu 1% y Health Tax ta subi cu 1%: ora ciudadanonan mester paga 15 miyon.
prima ta keda cu mas den nan Esey kiermen cu na lugar di
Awor Aruba su BBO y BAZV a bira 3,5% saco cu nan tabata tin prome.
E amienda a pidi pa gobierno 3.7% cu e presupuesto original
duna atencion special na esnan e lo bira 3.4% cu ta bou di e
cu salario minimo, bijstand y criteria di CFT y otro instanci-
pensionado. anan internacional na Hulanda.
Por a nota durante tratamento
E reduccion di e prima di AZV di e amienda aki cu e fraccion
ta bay pa un contribucion grandi di MEP a keda desarma pasobra
tambe pa e pensionado pasobra nan a spera mas bien un aumen-
nan ta paga e prima completo di to di health tax y no reduccion
AZV y awor ta conoce reduc- di e prima di AZV pa pueblo.
cion di 1% riba nan prima.
E reduccion di e prima aki a
Resultado final di e amienda kita tur argumento cu MEP ta-
aki ta cu e deficit di e presu- bata tin pa critica e amienda di
puesto 2015 ta worde reduci cu AVP.
Prijs di Gasolin ta
aumenta cu 8,5 cent
ORANJESTAD(AAN): Duran- ta trece mas ingreso aden cu e nan aki di directo pa indirecto ta ORANJESTAD (AAN): Entrante 13 di mei 2015 e prijsnan
te e tratamento di presupuesto reduccion di e 1% cu ta afecta e un contribucion importante pa di benta di productonan petrolero lo cambia. Esaki ta conta pa
2015 e fraccion di AVP a pre- caha di gobierno. restructuracionnan cu minister gasolin, diesel y kerosin.
senta un amienda pa haci cam- di finanzas kier introduci en-
bionan den presupuesto pa logra Pa fraccion di AVP e cambio- trante prome di January 2016. Minister di Asuntonan Economico, Comunicacion, Energia
entre otro: Un reduccion di e y Ambiental ta informa cu a surgi un cambio den prijs di pro-
prima di AZV cu 1%, aumento Den e amienda cu fraccion ductonan petrolero entrante 13 di mei 2015. E prijs di benta
di BAZV cu 1%. di AVP a presenta ta logra cu pa comercio por menor ta como lo siguiente:
Gasoline unleaded-premium: 189,4 cent pa liter (aumento di
Tambe fondonan pa e minis- 8,5 cent)
ter di Salubridad por introduci e Diesel LS: 153,1 cent pa liter (aumento di 2,7 cent)
inspeccion di salud y trabaonan Kerosin: 140,1 cent pa liter (aumento di 3,3 cent)
di renovacion na SABA cu ta e E prijsnan ariba menciona ta inclui BBO/AZV
Cas di Nos Grandinan.
E amienda aki tin un resultado
favorable tambe pa e presu-
puesto unda e gastonan total di e
presupuesto ta worde reduci cu
15 miyon Florin. Motibo di e re-
sultado favorable aki ta cu e 1%
di Health Tax cu tur hende ta
contribui cune for di nan saco,
Tension den arena politico, ya cu rumornan ta mustra cu
Marisol Lopez Tromp lo vota contra Presupuesto 2015
ORANJESTAD (AAN) Tur cos aña. man a bay trankil, a cum- Dialuna mainta e powerplay tabata mas
ta indica cu tin un problema se- Minister di Finanza a contesta cu te ain- insa sali rumornan cu no visibel na momento cu e reunion progra-
rio den seno di partido AVP cu da esaki no ta necesario, mirando e evalu- por a worde confirma, cu ma pa 11’or no a cuminsa na e ora stipula.
tin di haber cu drs. Marisol Lo- acion di e prome lunanan di 2015 unda cu dialuna e bom lo explota, El a wanta Prome Minister Mike Eman
pez Tromp, kende ta Presidente di e entrada y gastonan tabata manera a vi- cual no a sosode, ainda. sinta den Parlamento te den oranan laat di
Parlamento. sualisa. Solamente si bini un desbalance, atardi, sin cu e reunion por a cuminsa. E
e lo por ta un problema pa presupuesto. E informacion a cum- coleganan di Prome Minister Mike Eman
Por a sinti esaki for di momen- Sinembargo e no ta algo cu e por premira insa yega cu Presidente cu ta forma parti di Gabinete Mike Eman
to cu e Presidente di Parlamento for di aworaki. di Parlamento, kende ta II cu a bay pa dune sosten na momento cu
a kere cu lider di fraccion a uza Ora cu tur hende a pensa cu e fin di si- miembro di e fraccion e ta defendiendo presupuesto di dos min-
algun palabra menos bunita cune. berde (AVP) ta bay vota isterio importante, a worde informa cu
Esaki ta algo cu e lider di fraccion contra Presupuesto 2015, nan mester bandona sala pa motibo cu no
a nenga totalmente y a expresa na supuestamente cu e spli- ta nan presupuesto ta worde trata. Esaki
diferente ocasion cu e tabata rabia cacion cu e no a keda ta loke fuentenan cerca di e situacion a
cu su mes pa no a mira con cierto convenci cu lo no worde informa DIARIO.
situacionnan ta canando. E splica- hinca medida adicional
cion aki sinembargo no a worde na final di aña. Sinem- Despues cu Prome Minister Mike
guli door di Presidente di Par- bargo esaki no ta e mot- Eman ta sinta for di algo pasa di 11’or
lamento, kende parce cu awor kier bay ibo real. Un di e malcontentonan lo tin den sala en espera di inicio di e reunion,
mustra su imparcialidad. di haber cu e hecho cu su ruman muhe esaki finalmente a cuminsa algo pasa di
no a worde nombra como director di e 3or. Despues di un minuut di silencia pa
DIARIO y hopi hende a sinti esaki si- planta nacional TeleAruba, manera el a fayecimento di Guzman Croes, omo di
man pasa ora cu el a menaza di pospone pidi. Ademas di esey, tin e problemanan Parlamentario Desiree de Sousa Croes.
tratamento di e presupuestonan cu falta, cu el a bin ta confrontando e.o. cu Rene
esta di Ministerio di Finanzas y Asunto- Herde. Esaki tabata di tal indole, cu poco Informacion ricibi ta mustra cu e re-
nan General, si no haya un aclaracion si biaha e ta participa den reunion di e frac- union lo sigui diamars den oranan di dia,
ta bini cambio den e presupuesto 2015, cion berde. y mester caba pasobra parlamentarionan
esta medidanan adicional, mas laat den ta biahando pa un reunion di Parlatino.
Movecion di directo pa indirecto: Prima di AZV ta baha cu 1% y Health Tax ta subi cu 1%: ora ciudadanonan mester paga 15 miyon.
prima ta keda cu mas den nan Esey kiermen cu na lugar di
Awor Aruba su BBO y BAZV a bira 3,5% saco cu nan tabata tin prome.
E amienda a pidi pa gobierno 3.7% cu e presupuesto original
duna atencion special na esnan e lo bira 3.4% cu ta bou di e
cu salario minimo, bijstand y criteria di CFT y otro instanci-
pensionado. anan internacional na Hulanda.
Por a nota durante tratamento
E reduccion di e prima di AZV di e amienda aki cu e fraccion
ta bay pa un contribucion grandi di MEP a keda desarma pasobra
tambe pa e pensionado pasobra nan a spera mas bien un aumen-
nan ta paga e prima completo di to di health tax y no reduccion
AZV y awor ta conoce reduc- di e prima di AZV pa pueblo.
cion di 1% riba nan prima.
E reduccion di e prima aki a
Resultado final di e amienda kita tur argumento cu MEP ta-
aki ta cu e deficit di e presu- bata tin pa critica e amienda di
puesto 2015 ta worde reduci cu AVP.
Prijs di Gasolin ta
aumenta cu 8,5 cent
ORANJESTAD(AAN): Duran- ta trece mas ingreso aden cu e nan aki di directo pa indirecto ta ORANJESTAD (AAN): Entrante 13 di mei 2015 e prijsnan
te e tratamento di presupuesto reduccion di e 1% cu ta afecta e un contribucion importante pa di benta di productonan petrolero lo cambia. Esaki ta conta pa
2015 e fraccion di AVP a pre- caha di gobierno. restructuracionnan cu minister gasolin, diesel y kerosin.
senta un amienda pa haci cam- di finanzas kier introduci en-
bionan den presupuesto pa logra Pa fraccion di AVP e cambio- trante prome di January 2016. Minister di Asuntonan Economico, Comunicacion, Energia
entre otro: Un reduccion di e y Ambiental ta informa cu a surgi un cambio den prijs di pro-
prima di AZV cu 1%, aumento Den e amienda cu fraccion ductonan petrolero entrante 13 di mei 2015. E prijs di benta
di BAZV cu 1%. di AVP a presenta ta logra cu pa comercio por menor ta como lo siguiente:
Gasoline unleaded-premium: 189,4 cent pa liter (aumento di
Tambe fondonan pa e minis- 8,5 cent)
ter di Salubridad por introduci e Diesel LS: 153,1 cent pa liter (aumento di 2,7 cent)
inspeccion di salud y trabaonan Kerosin: 140,1 cent pa liter (aumento di 3,3 cent)
di renovacion na SABA cu ta e E prijsnan ariba menciona ta inclui BBO/AZV
Cas di Nos Grandinan.
E amienda aki tin un resultado
favorable tambe pa e presu-
puesto unda e gastonan total di e
presupuesto ta worde reduci cu
15 miyon Florin. Motibo di e re-
sultado favorable aki ta cu e 1%
di Health Tax cu tur hende ta
contribui cune for di nan saco,
