Page 11 - MIN JUS 4 AUG 2015
P. 11
PAGINA 2 DIARIO DIAMARS 4 AUGUSTUS 2015
Doris Canwood:
Pais Aruba ta gana caso contra SMOA
ORANJESTAD (AAN): di hopi luna di deliberacion y y e mandatario ta pone un papia di dje, si ta 50 of 20 y na por ta largo, via di un
Dialuna huez a dicta den e negociacion minister a dicidi presion mucho halto riba cierto momento hasta a haci bodemprocedure, pero tambe
kortgeding di SMOA contra di “stel vast” cierto normanan SMOA y Colegio pasobra mencion di cinco hoben cu esun cu ta apela por pidi pa
Pais Aruba, unda cu SMOA minimo cu cual muchanan cu e lesrooster ta traha caba, e lo mester wordo admiti extra un “spoedbodemzaak”. Un
a demanda Ministerio di ta bay di MAVO pa HAVO muchanan ta “gewerfd” y e pa drenta Colegio Arubano “spoedbodemzaak” ta encera
Enseñansa pa cu un decision mester cumpli. E normanan klasnan ta cla caba. a base di e normanan stipula cu no tin un di dos ronde, pero
cu Minister Hooyboer- no ta igual na esunnan cu Canwood a bisa cu di banda pa Ministerio di Enseñansa e partido ta entrega e peticion,
Winklaar a pone den un SMOA kier mantene, cual ta di Ministerio di Enseñansa compara cu enormanan mas mester reacciona y e juez ta
Ministeriele Beschikking hopi mas halto y ta stroba hopi nan ta di opinion cu e ley a estricto cu a wordo aplica pa dicta.
tocante e normanan di hoben pa drenta y cuminsa un wordo pasa “como debe ser” Colegio mes. Canwood a splica cu huez a
admision pa graduadonan di “vervolgopleiding” na HAVO, pa medio di un Ministeriele Canwood a splica cu juez pone den su veredicto cu por
MAVO por drenta HAVO 4. el a agrega. Beschikking y el a bay a bisa cu e no ta bay den e haciotrocoscueley,estahink’e
E abogado di gobierno, esta SMOA a cuminsa un corecto. parti huridico di e ley y el a den un “landsbesluithoudende
Doris Canwood a bisa cu e kortgeding, bisando cu e Ademas, mirando cu e bay solamente over di loke ta maatregel”, cu tin un tiki
caso ta relativamente simpel. manera cu minister a “stel normanan no ta diferencia wordo yama “belang”. mas forsa cu e ministeriele
Dia 8 di juli, 2015, despues vast” e normanan no ta legal mucho di esunnan manteni Juez a comenta cu SMOA beschikking. El a añadi cu
na 2014-2015 y mirando cu por, por lo menos, bisa over den opinion di nan (abogado
SMOA y Colegio Arubano a di cuanto mucha ta papiando, y cliente, ed.) envolvi esaki
forma parti di e comision cu a vooral mirando cu nan mes ta no ta necesario pasobra e
propone e normanan - aunke bisa cu ta nuebe klas tin caba. procedura a bay corecto.
nan a vota “tegen”, SMOA y No sa ta cua ta e presion, y el Tambe huez a menciona un
Colegio Arubano no por bisa a bisa – bo sa kico – mirando “vordering in reconventie”,
cu nan no tabata sa y no por tur esakinan e ta haya cu cual ta pidi pa aplicacion di
a anticipa cu un decision lo mester rechasa e peticion di SMOA su toelatingseisen
cay encuanto e normanan cu SMOA. keda pafo di control.
tur scol lo mester atene nan “Esey kiermen cu mester laat Doris Canwood a bisa cu
mes na dje y kico e normanan e muchanan toe conform e lo evalua huridicamente y
ey lo ta. normanan bieu!” abogado strategicamente cu Minister
Un factor cu a wordo menciona Canwood a subraya. Hooyboer-Winklaar kico lo ta
tambe den e “vonnis” tabata Despues di un kortgeding e siguiente paso y tambe mester
cu SMOA no por a bisa den tecnicamente tin espacio wak si SMOA lo apela den un
corte ta cuanto mucha ta pa apelacion. E proceso “spoedbodemprocedure”.
Colegio San Nicolas a haya 250 studiante nobo
ORANJESTAD (AAN): escolar nobo. Den esaki el a e poblacion di e scol a crece HAVO den un periodo di 3 tur hende mester tin gana di
Colegio San Nicolas entrante haya cooperacion di Ralph te na 560 alumno, pues un aña. Pero Colegio San Nicolas acudi eynan pasobra ta haya
prome di augustus a haya un Croes y Glen Romney. crecemento hopi grandi y te tin su reglanan y no ta sin mas un bon guia den e materia y
ainda por acopla nan. Nan por drente. di e docentenan. Ta yuda e
rector nobo den persona di Nan a traha riba rooster y ta dispone di 25 pa 26 local, hobennan tambe den e parti
Hubert Goedgedrag. E ta hopi a traha riba e inscripcion di entre otro trailer. Pa mehora resultadonan, di problemanan cu nan por tin
entusiasma pasobra henter e casi 250 alumno nobo cu el a combersa cu su Team y a na cas.
vakantie a bin ta trahando nan ta bay ta ricibiendo aki Den vakantie a haci algun papia di pone tur nanishi den
riba diferente aspecto di e aña dos siman. Esaki ta nifica cu trabou di renobacion y mesun direccion pa logra un Ademas ta traha cu comision
ampliacion na lerarenkamer, miho resultado. Y den esaki di mayor, cu ta wordo uza
oficina, administraicon y mester haya cooperacion di como schakel pa tin nan mes
lokaal nobo. studiante y mayornan. Nos kier envolvi pa logra meta di e
un scol cu ta duna siguridad y scol.
E scol, e ta admiti, ta birando
chikito pa tur alumnonan.
Esaki tabata e prome fase y den
e segundo fase di construccion
ta bini reconstruccion di
Arubanita y su gymzaal y ta
haya e lokaalnan di Maria
Regina School aserca. Esaki
ta nifica cu den futuro nan lo
por acomoda en total 600 pa
700 studiante.
Un otro problema ta escasez
di docente. Aworaki ta bay
haci un analisis di e scarsedad
di docentenan pa pone di
biaha e solicitudnan den
corantnan di e vacaturanan cu
nan mester pa otro aña.
Pa loke ta e criterianan di
e scol, Rector Goedgedrag a
splica cu compara cu Colegio
Arubano nan tin pa e hoben
studiantenan cu ta bini for di
MAVO un trayecto largo cu
ta esnan cu tin menos cu 41
punto pero no menos cu 38. E
hobennan aki ta haya un chens
pa traha riba nan diploma di
