Page 7 - BNDIA ARUBA

regional Diahuebs 9 November 2017
a7

ELN a acepta pa tuma tregua cu gobierno di Colombia te luna di januari

COLOMBIA (Globovision).- E acuerdo Alto
di Fuego entre grupo gueriyero y gobierno di
Colombia tin un grave risico, pasobra e gru-
po di gueriya Ehercito di liberacion Nacional
(ELN) a acepta respeta e acuerdo aki te dia
9 di januari, manera nan a acepta dilanti di
gobierno di Colombia, par di luna pasa, hefe
di negoshi di gueriya na Quito – Ecuador a
informa.

Comandante Pablo Beltran ta reclama na gobierno di Colom-
bia, cu nan no ta asumi e responsabilidad di tur atake cu a
sucede, y cu a laga 200 morto desde luna di januari di 2016
te awor segun cifranan cu a sali for di defensoria di pueblo a
informa.

El a bisa su version tocante e crimen di un lider indigena, cu
a ser asesina pa guerrilleronan, mey mey di e acuerdo di stop
atakenan entre gueriya y gobierno, cu a cuminsa desde 1 di
october. El a nenga cu Ehercito Liberacion Nacional tin algun
integrantenan cu ta parti di grupo di disidente.

Beltran ta critica tur falta di cumplimento di acuerdo di banda
di gobierno cu gueriya. El a critica tambe cu gueriya aki a bira
un partido politico. El a duna su declaracion desde un zona
na Quito, caminda autoridad ta traha e negoshi di paz entre Londoño (“Timochenko”) pa presidente di Colombia, pa luna di mey.
gobierno y ELN
Nan a bisa cu e proposicion aki por laga su tras tur polarisacion politico cu tin entre presidente
Awor na Colombia partido politico di FARC ta presenta un Juan Manuel Santos y ex presidente Álvaro Uribe, tur dos tin impedimento pa participa den
opcion nobo cu e candidatura pa di ex hefe di gueriya Rodrigo eleccion segun un ley.

Asesinato di un mucha di 12 aña den un situacion di ladronicia a lanta

polemica riba husticia di Argentina

ARGENTINA (BioBio).- Asesinato di Abril Bo- Echegaray, cu obhetivo di
gado, un mucha di 12 aña durante un situacion determina si tin algun ante-
di ladronicia a lanta polemica na Argentina, riba cedente cu por permiti habri
nan institucion di husticia y riba e cantidad di un proceso contra Villafañe,
beneficio cu algun hues di Argentina, ta duna pa corant El Clarin a splica.
delincuentenan, cu a ser condena pa delito grave.
Segun corant El Clarín, hues
Villafañe tabata hopi conoci
condena pa asesinato di Abril pasobra na aña 2012 el a laga
Bogado, y cu ta culpabel di Alberto Arballo Perotti sali
delito di homicidio. E hues diariamente for di prizion, pa
aki ta traha na localidad di La asina el por traha na un tayer
Plata – Argentina. mecanico y 22 dia despues, el
a mata 4 persona mas, inclui
José Edgardo “Pepito” su pareha y su yiu.
Echegaray, di 32 aña ta de-
teni pa e delito di asesinato di
un mucha. E crimen a tuma E suheto tabata condena pa
lugar diadomingo marduga. ladronicia tambe.
Riba e ficha policial di e de- libertad asistido na aña 2015. y nan a duna e libertad pa
tenido tin 3 condena, 2 di Echegaray. E minister di husticia di Pro-
nan pa ladronicia y otro pa Hopi informe tabata reco- vincia di Buenos Aires, Gus-
E rabia a lanta despues cu un homicidio. menda na hues aki, pa no Procurador General di Corte tavo Ferrari, a bisa cu dilanti
poblacion a haya sa, di e de- duna ningun beneficio na di provincia di Buenos Aires, di situacion aki nan lo manda
cision di hues José Nicolás E condena tabata cla pa fi- ciudadano deteni. Julio Conte Grand, a splica un proyecto di ley pa par-
Villafañe, ken a duna e ben- nalisa na aña 2018, pero hues cu nan a cuminsa cu inves- lamento, pa determina cua
eficio di libertad bao condi- Villafañe a dicidi duna na Sin embargo un tribunal a tigacion riba e decision di delito ta grave y cua delito no
cion, pa e criminal cu ta sinta Echegaray un beneficio di valida e decision di Villafañe e hues, pa duna libertad na por haya ningun beneficio.