Page 9 - BNDIA ARUBA

A9
REINO Diahuebs 17 OctOber 2019

Tweede Kamer ta aproba mocion pa interveni na Sint Maarten

DEN HAAG / PHILIPS- caba, pero Van Dam ta insisti autonomo di Sint Maarten lo Kamer a bay di acuerdo cu bierno pa nan indica con tin
BURG (Antilliaans Dag- mirando cu tin preocupa- ta preferibel pa traha hunto e mocion. Solamente D66, pensa di ehecuta e mocion.
blad / The Daily Her- cionnan halto riba e manera cu e pais pa bin na un solu- 50Plus y PVV a vota contra.
ald) – Den un mocion di con husticia ta opera riba e cion, un gran parti di Tweede Van Dam kier un carta di go-
CDA aproba pa Tweede isla. E Parlamentario ta di
Kamer antayera, Parla- opinion cu mester separa e
mento Hulandes ta pidi orden hudicial di e maneho
pa gobierno pa tuma over di e pais.
husticia y orden publico
na Sint Maarten. Prome Smith a indica cu no lo bay
Minister interino Wycliffe duna “niun consideracion na
Smith ta completamente medidanan cu lo kita autori-
opuesto na esaki, despues dad y maneho di servicionan
di a tende cu e Parlamento local di e mannan di habitan-
kier dialoga cu gobierno tenan di Sint Maarten. Part-
di St. Maarten riba esaki. nernan den Reino cu berdad-
eramente ta buscando interes
Secretario di Estado Ray- di Sint Maarten y su pueblo
mond Knops anteriormente lo ofrece nan apoyo sin kier
a conseha pa no bin cu e mo- busca control”. Ademas e
cion di su colega di partido prome mandatario interino a
Chris van Dam (CDA), mi- indica cu mirando e situacion
rando cu esaki lo limita Sint actual, e ta duda cu e dialogo
Maarten su autonomia. Hus- proponi lo tuma luga cu e go-
ticia ta cay bou un rijkswet bierno interino anticipa.
di consenso, pa cual mester
pidi aprobacion di tur pais Maske Knops a conseha con-
den Reino pa haci cualkier tra bin cu e propuesta aki,
cambio. Esaki Knops a señala bisando cu mirando e status

Rhuggenaath bishitando

refineria di Klesch mañan

WILLEMSTAD (Antil- Cu Knops a combersa riba e
liaans Dagblad) – Prome continuacion di e trabou pa
Minister di Corsou Eu- ehecuta e acuerdo di crece-
gene Rhuggenaath lo ta mento cu a cera cu Hulanda.
di bishita mañan, 18 di Cu e embahador di China,
october, cerca e refineria Xu Hong, prome minister a
Heide na Hemmingstedt, conoce pa prome biaha, unda
Alemania. E lo haya un a combersa riba mehora e
tour di e facilidadnan op- cooperacion entre China y
era pa Klesch Group, cual Corsou. Rhuggenaath a indi-
ta e candidato principal ca cu e combersacionnan aki
pa tuma over refineria a bay ‘sumamente positivo,
isla. unda nos por a intercambia
ideanan riba con pa mehora e
E refineria Heide, segun nan cooperacion entre e dos pais-
propio website, ta e refineria nan’.
den e region mas noord di
Alemania cu ta procesa aze- China ta un di e 12 paisnan di
ta crudo. Desde antayera e enfoke pa Corsou su maneho
prome minister ta na Brus- di relacionnan strategico cu
sel, unda e lo ta kedando te paisnan den exterior. Pun-
awe. Prome cu esaki Rhug- tonan di enfoke ta entre otro
genaath a bishita Den Hag turismo, Corsou su funcion
rapidamente, unda el a reuni como hub logistico, sec-
cu Prome Minister di Hu- tor financiero, accion contra
landa Mark Rutte, secretario cambio di clima y tambe in-
di estado Raymond Knops di tercambio cultural. Prome
relacionnan di Reino, pero minister y e embahador a pa-
tambe Embahador di China labra cu e embahador lo haci
pa Reino Hulandes, pa asina un bishita na Corsou, mien-
delibera riba e ultimo desar- tras Rhuggenaath lo bishita
oyonan na Corsou. China tambe.