Page 25 - AB

16 AWEMainta Diaranson, 10 Februari 2021

The Lord is my shepherd; I shall not want. “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Lagrima y ornan por seca, su recuerdonan y tur loke e la hasi y
He maketh me to lie down in green pastures: Den cunucu di yerba berde e ta ponemisosega. signi ca pa nos lo keda graba pa semper den nos mente y
he leadeth me beside the still waters. E ta hibaminaawatrankil, curason.
He restoreth my soul: he leadeth me in the paths Pa mi bolbehañaforsa”. “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di dj’E mi salbacion ta bini”
of righteousness for his name's sake. Salmo: 23 Salmo 62:1
Psalm 23: 1-3 Cu inmenso tristesa y dolor na nos curason,
Nos ta anunciafayecimento di: pero conforme cu boluntad di Dios,
It is with deep sorrow we announce the passing of: nos ta anuncia fayecimento di nos ser stima:
Victor Saturnin Stevens
*21-07-1944 - †07-02-2021
Left to mourn his loss are his:
Spouse: Mary Stevens-Celaire
Daughter: Victoria Dickinson
And related to families Celaire & Stevens.
Aura Marcela Ras
Farewell and cremation service will be in family circle.
*09-08-1939 - †08-02-2021 Franklin Remigio Cathalina
Cariñosamente yama “Catha, Franky of Frank”
Acto di entiero lo wordoanunciadespues. Traha na carniceria di Tonk, La Esperanza, Pueblo Supermarket,
Ling & Sons y Super Food
*01-10-1946 – †03-02-2021

Na nomber di su:
Esposa: Jahaira Cathalina-Maduro
Yuinan: Jair Cathalina
Sharella Cathalina
Raindy Cathalina
Ashton Cathalina
Yuinan di criansa: Shendrik Maduro
Carvin Maduro
Jayson Kock
Everald Kock
Nieto y nietanan: Mijaira Cathalina y yiu
Señor ta mi wardador, mi no tin falta di nada. Mayron Cathalina y yiu
Brishna Cathalina
Den cunucu di yerba berde e ta pone mi sosega. BrishawnlyCathalina
Eta hiba mi naawa tranquil pa mi bolbehañaforsa. Eliyanah Cathalina
Cindy Cid y yiu
Laga tur loke ta spera mi ta bunita Rai-zienne Cathalina
Cu honda pena nos ta anuncia fayecimento di: Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita Mayornan: †Victor Fraai y †Julliana Cathalina
Carmen Trimon y esposo
Suegro y suegra:
Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y Johan Maduro y pareha
Laga esakinan termina den tur buniteza. Ex-suegro y suegra: †Francisco (Chico) y Sra. viuda Tomasa (Dudu)
Cado Wever. Quandus-Tromp
Rumannan: Stella Leito-Cathalina y famia
Eddieson Cathalina y famia
Gilbert Cathalina
Cysline Cathalina y famia
Nelson Cathalina y famia
Crisma Bernadina Fraai y famia
Oswaldo Fraai y famia
Stenly Fraai y famia
Magda Fraai y famia
Manera ruman: Rudy Maduro y famia

Sua y cuñanan: Cesar Tromp
Cristobal Geerman Imelda y esposo y yuinan
Gregory y pareha
Mihoconoci como: Cris Joswin y pareha y yui
Michella y yui
30-11-1937 – 7-2-2021 Mirianne
Rose-anne y famia
Nanomber di: Jong Musho Exsua y cuñanan: Sra. viuda Albertina y †Jacento Geerman-
Quandus y famia
Su casa: SonjaGeermanDabian †Albert (Tico) y Ludwinus (Tintina) Quandus-Farro y famia
Mayornan: Ambrosio y Angelica Geerman Sr. Haim R. Hochman Augustina (Ibia) y Errol Quandus-Quandus y
famia
Manera yui: Siegfried Schwengle y Marisol Simon y yuinan *14-11-1949 – 07-02-2021 Ex-senjora y
Thirzianne Zavala y yuinan mama di su yiunan: Maria (Marieta) Quandus
Luis Angel Zavala Na nomber di su: Mama di su yui: Ludwina Tromp
Rumannan: Thomas Geerman y famia Sobrino y sobrinan, primo y primanan, comer y compernan y tur ihanan,
RubenGeerman y famia Señora: famia na Aruba, Curacao, Hulanda y Sint Maarten.
+ Benny Geerman y famia Maria Hochman-Kelly Demas famia:Cathalina, Maduro, Fraai, Trimon, Quandus, Tromp,
+ Irma Geerman y famia Yiunan: Archibal, Leito, Pinedo, Sorell, Wawoe, Angelina, Stasia, Webb, Kelly, Pers,
+ Lita Geerman y famia Bilhah y Peter Decorte-Hochman v/d Linden, Carrasquero, Farro, Flanegin, Geerman, Hoftijzer, Kock,
Martina, Werleman, Stegink, Bernadina, Isabella,Felisia, Fransisca,
Aaron Hochman Flanuer, Fingal, Kip, Bermudezy su ayudantenan na cas: Camala y Rosa y
Swa y Cuña nan: + Elma Dabian Ruman: tur amigo y amiganan di futbol Team Roma y Mercuris, coleganan di
Super Food, bisinjanan y conocirnan.
+DotyDabian y famia Maria Hochman na Hulanda Disculpa nos si den nos tristeza nos por a lubida un of mas nomber di
Belin y Sira Dabian Prima (amiga): famia, amistad of conocir.
Lucindo y Carmen Dabian Omaira Rodriguez-Britten Acto di entiero lo tuma luga diaranzon 10 februari 2021, na misa Sta
Rufo Dabian y famia Sobrino y sobrinanan, conocirnan, amigo y amiganan y Anna di Noord.
Greta Dabian demas amistadesnan Nos difunto stima lo ta reposa for di for di 2 or pa 4 or di atardi na misa, y
despues saliendo pa Santana Catolico na Noord
†Pedro y Maria Willems Nos kier gradici e comunidad Hudiu pa e ayudo cu nan a
duna durante e momento di cil aki. Lo tin un box pa donacion pa un Bon Causa.
Pa motibo di e situacion actual di COVID-19 y cumpliendo cu reglanan
Subrino y subrinanan. stipula dor di DVG, nos ta pidi pa mantene distancia social, no ta duna
Amigo nan di cas: Silvinia y Alex Demas famia: man pa condolencia y uzo di tapa boca obligatorio.
MargolinaKock Hochman, Kelly, Odryzinski, Ras, Croes, Albertsz, Nos ta lamenta cu despues di misa nos no por ricibi bishita di
Carmen y Pedro Paredes De Cybulkiewicz, Decorte, Uitenhove condolencia na cas.
Sambrano
Doctor di cas y bon amigo: Dr.Mungra
Demas famia: Geerman, Dabian, Schwengle, Zavala, Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida algun
Lampe, Willems, Maduro. famia of conocir.
Acto di despedida tatuma lugar na Aurora funeral home Entiero lo ta den seno familiar.
dia 12 februarifor di 9or pa 11or di mainta. Cremashon lo
tuma lugar den seno familiar. Disculpa nos si den nos Condolencia lo por wordo manda via email:
tristesa nos por a lubida un famia. bilhahhannahhochman@gmail.com
Despues di entiero nos no por tuma condolencia na cas aaronhochman@outlook.com
pa motivo di protocolnan di DVG. maria_hochman@hotmail.com