Page 2 - bon-dia-aruba-20220112

A2 LOCAL
Diaranson 12 Januari 2022

Gobierno lo continua dialogo cu sindicatonan cu si ta interesa

adicional pa e doño di trabou
pa motibo di por ehempel,
perdida di produccion, are-
glo di orarionan di trabou
vigente den Gobierno, spe-
cialmente pa e continudien-
sten (turnonan continuo) y
tambe e hecho cu gran parti
di e cuerpo di docentenan
den e sector di enseñansa no
ta cay bao di Gobierno, pero
bao di fundacionnan manera
SKOA, SPCOA y SVOA.
“Huridicamente Gobierno
no por dicidi sin mas cu tra-
hadonan ta bay traha menos”,
el a agrega.

Por ultimo el a remarca un
parti specifico den e carta di
sindicatonan fecha 7 di janu-
ari unda e sindicatonan ta
menciona cu e recorte di sala-
rio ta un inhusticia cu a cum-
insa na mei di 2020 contra
di a trahadonan y cu dos dia
menos di trabou pa luna ta pa
cuminsa recobra nan entrega,
“pues retroactivo”.

Minister President a señala
cu na varios ocasion Gobier-
no a splica kico a conduci na
e decision pa introduci un re-
Dialuna 10 di januari sin- Pa loke trata e proposicion di e falta di compensacion pa e y semi-publico. E ta splica corte salarial y cu no por pa-
dicatonan SEPPA, SI- sindicatonan pa traha dos dia entrega desde mei 2020”. cu e recorte salarial ta keda pia di inhusticia. “Mas bien ta
MAR, SADA y FTA a man- menos pa luna como com- un condicion importante cu un decision cu a contribui pa
da un carta pa Gobierno pensacion pa locual nan ta Minister President a aclara mester tene cuenta cune pa empleadonan por sigui ricibi
di Aruba unda cu nan ta entrega desde mei 2020 cu cu Gobierno no a indica cu por ricibi sosten di likides for pago durante lockdown y du-
contesta e carta di ultima- e recorte di salario di 12.6%, nan ta dispuesto pa acepta e di Hulanda. rante e pandemia”, el a bisa.
tum cu Gobierno di Aruba Gobierno ta enfatisa cu uni- proposicion ey sin dialoga cu
a manda pa e mesun grupo lateralmente un empleado no e sindicatonan prome, pero “E decision aki mester cay “Pa loke ta trata e parti retro-
di sindicatonan diasabra 8 por cambia orario di trabou sindicatonan no kier sinta prome, pa Gobierno y sindi- activo, Gobierno a expresa na
di januari unda ta ratifica sin cu tin consecuencia pa e na mes pa dialoga. Pues el a catonan tin un claridad riba e mas di un ocasion cu e punto
cu nan no lo forma parti di empleado. subraya cu dispuesto pa con- posibel siguiente pasonan”, e aki no ta realistico y pues no
un comision financiero y sidera y dispuesto pa acepta ta carta ta bisa. por wordo considera”, el a
cu nan no kier forma parti “Relaciona cu e topico di re- dos termino diferente. agrega.
di e discusion cu Hulanda duccion di orario di trabou, Minister President a conti-
tampoco. mi a indica den mi carta di Den su carta Minister Presi- nua y a elabora ariba algun Sra. Josephine Albertus, pres-
6 di januari 2022, cual ta un dent ta recorda e sindica- factor importante cu sindi- idente di sindicato SIMAR a
Dialuna anochi durante reaccion ariba e carta di sin- tonan tambe cu ainda nan catonan mester tene cuenta informa na Bon Dia Aruba cu
orario di ciere di edicion, dicatonan fecha 6 di januari ta en espera di e decision di cune prome cu introduci un sindicatonan ainda ta delibe-
mesa di redaccion di Bon Dia ultimo, cu mi por conclui Conseho di Minister pa loke reduccion di orario di trabou rando ariba un contesta na e
Aruba a ricibi e carta oficial cu e peticion di sindicatonan ta trata e peticion pa reduci pa empleadonan publico y carta aki y kico nan siguiente
unda cu Gobierno di Aruba awor ta pa laga e recorte di e recorte di salario di 12.6% semi-publico. Algun di e fac- stap lo bira moviendo pa di-
ta contesta e carta di e sindi- salario di 12.6% manera e ta, di e empleadonan publico tornan aki ta inclui gastonan lanti cu nan lucha sindical.
catonan elaborando ariba al- y a cambio traha menos dia
gun punto cu e sindicatonan pa luna, ekivalente na 12.6%.
a trece pa dilanti. Mi a indica cu esaki ta un
proposicion cu Gobierno di
Minister President, Sra. Ev- Aruba ta dispuesto pa con-
elyn Wever-Croes, ta expresa sidera”, Minister President a
den e carta cu Gobierno di indica den su carta.
Aruba ta lamenta cu e sindi-
catonan no kier forma parti Na mesun momento Minis-
di un comision financiero pa ter President den su carta cu e
ricibi informacion financiero mester coregi algun “ponen-
di Gobierno, cual nan a in- cia eroneo” cu e sindicatonan
dica na diferente ocasion cu tabatin den nan ultimo carta.
nan no ta confia.
El a splica cu den e carta cu
El a subraya cu Gobierno sindicatonan a manda fecha 7
lo sigui cu e esfuersonan cu di januari ultimo nan a skirbi
e otro sindicatonan cu si a cu “Gobierno ta dispuesto
mustra interes pa forma parti awor pa acepta loke sindi-
di e comision aki pa “yega na catonan a stipula, esta cu pa
un posicion conhunto im- entrante 1 di februari 2022
portante na beneficio di e ta cuminsa reduci e oranan
empleado publico”. di trabou como solucion pa