Page 2 - bon-dia-aruba-20220215

A2 LOCAL
Diamars 15 Februari 2022

Minister Geoffrey Wever: ya Aruba a haci su prome peticion pa subsidio di COHO

Cuater proyecto di reforma economico ta identifica pa mehora resiliencia

Un cambio di proceso documentonan na diferente
di duna permiso, crea instancia. EBA ta sugeri pa
un ‘level playing field’ y organisa e sistema unda pa
percura cu por habri un medio digital ta entrega doc-
cuenta bancario ta bira umentonan un solo biaha, y
mas agil. Esaki ta parti e diferente departamentonan
di e trabaonan cu mester lo por sigui traha, teniendo
cuminza awor pa yuda re- cuenta cu e maneho di dife-
forma economia di Aruba rente Ministernan. E integra-
y haci’e mas resiliente. cion aki mester sosode ainda.
Asina Minister di Eco- “E ta haci e topico mas sensi-
nomia, Comunicacion y tivo, ya cu algun Minister lo
Desaroyo sostenible, mr. mester entrega algun auto-
Geoffrey Wever a informa ridad cu ta bay resorta bao e
Parlamento ayera. Minister pa Asuntonan Eco-
nomico, ora ta trata permiso
E Minister a bin duna infor- pa negoshi. Pero tin un otro
macion riba e investigacion modelo cu ta bisa cu ta sua-
cu Economisch Bureau Am- visa e proceso na ora di entre-
sterdam, EBA a haci riba e ga y unabes cu esaki sosode,
estado di economia di Aruba cada Ministerio lo determina
y particularmente e proceso- su maneho.” E trabaonan cu
nan cu ta stroba un desaroyo ta bay tuma luga awor lo duna
economico. EBA a haya asis- e recomendacion cua modelo
tencia di mr. Richard Flane- pa scoge.”
gin, hurista Arubiano cu ex-
perticio riba e cuadro legal Mercado
di permisonan na Aruba, hecimento, gasto salubridad tres topico cu ta e facilidad pa pero si no contesta, e empre- Leynan laboral ta hopi rigido,
cu ta un aspecto crucial di e publico halto y preocupacion haci negoshi, stimula empre- sario no tin ningun otro ca- no ta stimula expansion. Pero
minda pa cana cu entrega un
redtape of burocracia na Aru- riba mercado pa haci negoshi saria y mehoracion di mer- tin un investigacion separa
ba. E motibo pakico e Minis- cu ta inclui mercado laboral y cado. Cada uno ta refleha den obhecion a base di negacion tumando luga riba e tema
ter a pidi pa bay Parlamento di capital, producto y servicio e cuater proyectonan di e 150 ficticio. “E ora e empresario aki. Locual si EBA a propone
ta pasobra Conseho di Min- ademas di legislacion anticua describi den e rapport, cu kier mester busca abogado, ata ta revisa e mercado di capital
ister a haya e rapport di EBA, ta stroba e clima di negoshi implementa. “Ora ta papia di Gobierno ta keda sin contesta unda ta introduci produccion
y de acuerdo cu palabracion na Aruba. mercado ta esun laboral cu ta y tin storia cu empresarionan di mercado y di consumidor
basa riba leynan hopi anticua mester warda un aña prome
haci cu Hulanda, ta publica e entre otro cu un Fair Trade
rapport awe. Wever a ilustra tur e leynan y mercado di capital. EBA cu nan por cuminza. Mesun Authority, cu tin su base di e
cu ta central den reforma mes ta papia di mercado di cos ta conta cu e LTU (ley ad- ley di competencia husto cu
Pero prome cu publica e rap- economico cu ta inclui e ley- capital, pero den contexto cu mision y expulsion stranhe- Parlamento a pasa caba.
tur hende mester tin cuenta ro) unda no ta tuma decision
port pa publico general, Min- nan cu ta referi na permiso-
ister Wever a haya importante nan, for di tereno te na ne- di banco y por habri un cuen- mesora, cu ta hisa e gasto pa A scoge cuater proyecto pa
pa duna Parlamentarionan goshi y hasta di trabao. Den ta di banco. Pero e mercado haci negoshi. EBA ta conclui traha riba dje basa di e crite-
informacion clave di e rap- e diferente leynan tin obhe- tambe ta encera e servicio cu algun di e areglonan no tin rianan di implementacion,
port, pa asina legisladornan tivonan anticua, por ehempel y producto y proteccion di ni termino den cua mester visibilidad y impacto, sosten
por compronde e meta di e e vestigingsvergunning ta di consumidor.” duna contesta. Tin un siste- amplio y prioridad di Gobi-
ma cu no ta funciona. EBA
investigacion y alabes splica 1945 y ya no ta cla kico ta su erno. Pues e enfoke di e re-
kico e aspecto di reforma obhetivo. “Pa mehora em- Estimulo di empresaria so ta ta sugeri pa bin cu un sistema formanan economico lo ta:
cu denter di e termino cu ley
manera ta poni den e land- presaria (ondernemerschap) cana bon Mehoracion y agilisacion di
spakket ta encera, den e caso y clima di inversion lo mester A haci un revision con leu ta ta determina no a duna con- decisionnan riba permiso;
aki e reforma economico. Se- cambia e sistema di permiso, cu e tres topiconan aki. Di e testa, cu e permiso ta bin ‘van coherent vergunning stelsel
gun e Minister, Parlamento baha gasto di haci negoshi y tresnan, unicamente stimula rechtswege,’” Wever a splica. achter een loket, introduc-
empresaria ta cana bon, den
tambe tin un papel pa hunga elimina redtape,” Wever a en- cion di e Aruba Fair Trade
den e trayectoria. fatisa. “Ta cambio structural sentido cu tin curso y tayer pa E clausula aki ta den pro- Authority y cuater: habilidad
pa mehora posicion di eco- yuda empresarionan. Sinem- ceso di cambio den leynan di pa por habri un cuenta ban-
Geoffrey Wever a cuminza nomia di Aruba.” bargo e facilidad pa haci ne- Aruba, unda ta tene cuenta cario mas facil. Pa ta e aspecto
goshi ta limita mientras cu cua actividad no por cay bao
pa bisa cu no tur e imagen di revision di mercado lab-
ta malo. Aruba compara cu Enfoke riba implementacion mehoracion di mercado ta e areglo nobo aki. Tur esaki oral, ainda e investigacionnan
ausente. “A tuma paso den ta pa brinda comerciante
region ta relativamente bon EBA a haci un revision inte- tumando luga.
para, cu un di e entradanan gral y a bin cu recomenda- pasado pa facilita e proceso proteccion, pasobra na e
pa haci negoshi, por ehempel momentonan aki, sin e pro-
pa cabez mas halto y e debe cion pa mehoracion cu en- Bon Dia Aruba lo amplia
compara cu Producto Interno foke riba implementacion. dor di elimina e exigencia di teccion e ta dificil pa e com- riba e investigacion di EBA
no-obhecion prome cu pasa erciante y e por fada. Y riba
“Tin hopi rapport bon pre-
Bruto cu na 2020 a baha na y e consecuencia financiero
2021 na 107 porciento (red. para pa nos mesun hendenan, notario. Tin diferente pro- dje, esnan cu mester duna pa Aruba. Algun di e proyec-
pa hopi aña caba pero nunca ceso di digitalisacion a tuma permiso no ta asumi respon-
debi na crecemento eco- tonan Aruba lo por carga,
nomico despues cu Aruba a ta keda implementa. Riba e luga na Direccion pa Asun- sabilidad tampoco. “E resul- pero e Fair Trade Authority
topiconan tin mas o menos tonan Economico y a baha e tado di nos sistema awor ta
habri su economia). Segun ta uno caro pa hinca den otro,
e Minister, Aruba tin insti- 25 rapport bon skirbi. A usa prijs pa un vestigingsvergun- cu comerciantenan ta yama sinembargo necesario. Pa tal
e rapportnan aki pa yega na e ning di 4000 pa 2000. Aunke e ambtenaarnan direct, of
tutonan fuerte y a base di motibo mes, e prome peti-
evaluacion den region atrobe, recomendacionnan. Asina a nan ta mehoracion, ainda ta hasta e Minister y por pro- cion pa subsidio di COHO a
deduci 150 punto cu mester leu di cas.”
duci situacionnan cu no kier
ta sali relativamente bon riba (soborno),” Minister Wever a bay Hulanda caba.
e categorianan di estado di cambia pa mehora clima di
inversion. Pero 150 ta hopi. EBA ta bisa cu locual a keda remarca.
derecho, control di corup- Mester bisa cu Parlamentari-
cion, efectividad di adminis- Cada uno ta costa tempo, y atras ta e terminonan final, onan tabatin hopi pregunta y
mester di capacidad legisla-
unda cu e organo cu ta otorga One Stop Shop
tracion publico y cantidad di e sesion di tres ora programa
regulacionnan.”Pero tin reto. tivo y di experiencia.” e vestigingsvergunning tin Pa loke ta e One Stop Shop a bira cuater ora y mey
Tin un debe halto, tin embe- E 150 puntonan ta reparti den 12 siman pa duna decision, ta cu toch ta rekeri e mesun