Page 13 - diario june 30
P. 13

DIAMARS 30 JUNI 2015                                              DIARIO                                                           PAGINA 13

Fondo di Pension di Huerfano yDirector di SVb ta mustra: Viudo ta keda un
                      fondo saludable
ORANJESTAD (AAN) --               AWW.                                                                                             Durante e prome cuartal di
Den un entrevista cu ir. Edwin    “ Den caso cu e asegurado       Departamento di Impuesto a     Sr. Jacobs ta indica cu e         2015, e mesun tendencia di
Jacobs, director di Banco di      ta den servicio di un doño      colecta 5,7 miyon florin pa    gastonan di e fondo di AWW        bahada a keda constata.
Seguro Social, SVb, Matutino      di trabao, e 1% aki ta keda     e fondo di AWW. Esaki ta       ta depende di, entre otro, e
DIARIO a puntra sr. Jacobs        reparti di igual forma entre    representa un aumento di 7%    cantidad di beneficiarionan di    AWW y AOV
encuanto e situacion di e         e asegurado y e doño di         compara cu e prome cuater      e fondo pero tambe di e edad      “ Tanto e bahada den gasto
fondo di pension di huerfano      trabao. Te cu 2013, e entrada   lunanan di 2014.               di e beneficiario. E suma di      como e aumento di entrada
y viudo, conoci como AWW.         maximo riba cual tabata         “ Sin duda e aumentonan den    pension ta depende entre otro     di e fondo di AWW a conduci
Sr. Jacobs ta cuminza na          paga e 1% aki tabata 54.600     entrada di prima di e fondo    di e edad.                        cu e resultado final di e fondo
menciona cu e fondo di            florin pa aña. Entrante 2014,   di AWW ta contribui na         “Pa loke ta e cantidad di         di AWW na 2014 a conoce un
pension di AWW ta conoci          e entrada maximo a aumenta      mehora e resultado final di e  beneficiario, sr. Jacobs ta       saldo positivo di alrededor di
pa ta un fondo stabil. E ta un    y a bira 85 mil florin pa aña.  fondo encuestion”, segun sr.   mustra cu durante 2014, e         1,7 miyon florin. E surplus
fondo cu den pasado tabata        A consecuencia di e aumento     Jacobs.                        cantidad di beneficiarionan       aki ta 1,2 miyon florin mas
conoci of un surplus chikito      aki den e entrada maximo, e                                    a reduci cu 32, di cual 3 cu      halto cu esun di aña 2013”, ir.
of un deficit chikito.            asina yama premieloongrens,     Cantidad di beneficiario       tabata ricibi pension di viuda    Jacobs a indica.
                                  e entradanan na prima cu                                       y 29 cu tabata ricibi pension     Sr. Jacobs ta finaliza
Entrada di prima                  Departamento di Impuesto a                                     di huerfano. E tendencia di       enfatizando cu e resultadonan
                                  colecta pa e fondo di AWW                                      baha, a manifesta su mes          positivo den e fondo di
Pa loke ta e entrada di e fondo,  a subi cu 1,8 miyon florin na                                  tambe durante e prome 6           AWW, sin duda, ta yuda den
ta asina cu tur asegurado di      2014. E aumento aki ta di un                                   lunanan di 2015. Durante e        e recuperacion di e fondo di
e seguro tin e obligacion di      12%”, Ir. Jacobs a subraya.                                    periodo menciona e cantidad       pension di behes, esta e fondo
contribui cu un prima di 1%       Durante e prome                                                di beneficiarionan di e fondo     di AOV. “E dos fondonan
di nan entrada na e fondo di      cuater lunanan di 2015,                                        di AWW a baha cu ocho             aki ta conecta mediante un
                                                                                                 pensionado”, Ir. Jacobs a         asina yama fondo di wip
                                                                                                 subraya.                          wap (schommelfonds). E
                                                                                                 Sr. Jacobs ta remarca cu          resultadonan positivo di e
                                                                                                 pareu cu e aumento di edad di     fondonan ta keda deposita
                                                                                                 pension cu mei aña, entrante      den e fondo di wip wap aki
                                                                                                 prome di januari 2015, e          y asina ta bira e reserva pa e
                                                                                                 edad cu un pensionado viudo       dos fondonan. Den caso cu
                                                                                                 ta keda ricibi su pension di      un fondo tin deficit durante
                                                                                                 viuda tambe a keda ahusta na      un aña, e deficit aki ta keda
                                                                                                 60 aña y mei.                     cubri pa e reservanan den
                                                                                                                                   e fondo di wip wap. Pues, e
                                                                                                 Gastonan di pension               resultadonan positivo di e
                                                                                                                                   fondo di AWW ta contribui
                                                                                                 Pa conclui, sr. Jacobs ta señala  na cubri e deficitnan cu e
                                                                                                 cu e gastonan relaciona cu        fondo di AOV ta conociendo,
                                                                                                 e pension di AWW durante          dunando un contribucion na
                                                                                                 2015 a conoce un reduccion        e recuperacion di e ultimo
                                                                                                 leve di 0,7 miyon florin.         fondo”.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18