Page 3 - HOH 25 FEB 2015
P. 3

DIARANZON 25 FEBRUARI 2015                                        DIARIO                                                          PAGINA 21

Presidente di Camara di Comercio Leo Maduro
   Aruba ta un continuo acto di malabarismo

Oranjestad (AAN) Den            cu e aspectonan positivo ta       cu a keda emiti no ta diferente
un declaracion duna             importante, pero e parti mas      cu esunnan anterior, ya cu e ta
recientemente e Presidente      importante ta e aspectonan        resalta algun cos “sumamente
di Camara di Comercio Leo       negativo cu mester sigui traha    positivo cu nos mes ta
Maduro, a papia di e ultimo     riba nan. “Na tur pais ta asina   experencia tur ora na Aruba.
rapport di IMF y e conclusion   cu cada ken ta busca den e        Berdad nos tin un sector
cu esaki a duna.                rapport loke cu e kier haya,      turistico cu den e ultimo mita
Segun Maduro., rapportnan       sea ta focus riba e partinan      decada a tene Aruba flotando
di instancianan internacional   positivo of negativo,” el a       .... E ta fruto tambe di loke
manera IMF semper ta trece      bisa. Y a splica cu un instancia  Aruba ta, un destinacion
e cosnan bon y malo. “E no      manera Camara di Comercio         turistico interesante, door di
por ta otro tampoco, pasobra    no por ta un “player” den         logra conserva un ambiente
e rapportnan ta wordo traha di  e arena politico, pero ta un      acogedor pa personanan di tur
un forma masha diplomatico.     instancia cu ta para pa interes   cultura, raza y religion. Basa
Nan mester tene cuenta cu tur   general di comercio y industria   riba esey nos tin un economia
e stakeholdernan di un pais     y interes general di Aruba.       riba un isla chikito di un poco
Gobierno, oposicion, otro       “Nos no por haci otro cu wak      mas di 100 mil habitante, cu
forsanan economico no por       evalua henter e rapport, tanto    no tin ningun recurso natural,
haci otro cu semper busca den   den su aspecto negativo como      sin produccion industrial, y
un rapport e balansa.”          esun positivo.”                   casi no tin produccion local
Maduro a sigui comenta          Maduro ta haya cu e rapport       di alimento. Si bo wak’e den

                                                                                                   termino general di desaroyo    mester haci pa conserva e
                                                                                                   socio – economico, Aruba       acto di malabarismo aki cu
                                                                                                   ta un acto di malabarismo      conhuntamente nos ta haci,
                                                                                                   continuo. Y nos mester ta      y cu ta haci cu nos por ta
                                                                                                   contento cu nos ta unda nos    ciudadano di e pais aki y
                                                                                                   ta. Pesey ta importante pa     sigui prospera,” el a duna di
                                                                                                   tin ora nos stop di bringa     conoce.
                                                                                                   un tiki y focus riba loke nos

                                                                                                   Trahador ta slip dal
                                                                                                   cabez masha duro
                                                                                                     mes na MooMba

                                                                                                   ORANJESTAD(AAN): Den           e trahador mas bien cu un
                                                                                                   oranan di atardi a drenta      bolombonchi. Parce e tabata
                                                                                                   informacio cu na MooMba        pusha garoshi y den e proceso
                                                                                                   Beach Aruba, un persona a      e a slip of descuida dal cabez
                                                                                                   cay cap su cabez.              basta duro den palo

                                                                                                    E prome informe a menciona      E personal di ambulance cu
                                                                                                   cu e ta herida. Polis y tambe  a yega a haya e victima sinta.
                                                                                                   ambulance a worde manda na     Eynan mes na MooMba, nan
                                                                                                   elugar.                        a atende cune y despues e por
                                                                                                                                  a bay cas pa sosega.
                                                                                                     Ora cu polis a yega a haya
   1   2   3   4