Page 2 - ARUBA AIRLINES

Antilliaans Dagblad Zaterdag 4 november 2017 27
Regio

Bolivia zet

abortus op

strafblad

Van onze redactie
Sucre - Per dag worden er zo’n 185 abortussen gepleegd
in Bolivia, een land van bijna 11 miljoen inwoners. Dat is
meer dan twee keer zo veel als in Nederland, schrijft
NPO Radio1.

Omdat abortus zo goed als nog zaten 6 vrouwen vast omdat
verboden is in het Zuid-Ameri- ze een abortus hadden laten ple-
kaanse land (er worden uitzon- gen. Leonidas (28) is een van Als je kan aantonen dat je studeert of voor ouderen of gehandicapten zorgt, worden vrouwen niet lan-
deringen gemaakt bij verkrach- hen, vertelt vrouwenrechtenacti- ger strafbaar gesteld als ze de in de eerste 8 weken van hun zwangerschap abortus plegen. Toch heerst
ting of incest), vinden deze abor- viste Gladys Rada. Leonidas ver- er nog een groot taboe op abortus.
tussen plaats in clandestiene diende haar geld door op straat
klinieken waar het lang niet al- sokken te verkopen. dag melden op het bureau. abortus plegen. Toch heerst er is gerelateerd aan armoede”, valt
tijd op een veilige manier ge- Ze wist niet wat haar over- Dankzij een nieuwe abortuswet nog een groot taboe op abortus. activiste Rada haar bij. ,,Het zijn
beurt. kwam toen ze vanuit het zieken- die op dit moment door het par- Zelfs vrouwen die abortus ge- arme vrouwen met weinig ken-
Dagelijks komen vrouwen huis rechtstreeks naar de gevan- lement wordt goedgekeurd, pleegd hebben, worstelen met nis van preventie van zwanger-
met bloedingen en infecties in genis werd gestuurd en nog vol wordt het straks iets gemakkelij- hun katholieke geloof en met de schap die dit overkomt. En zij
het reguliere ziekenhuis na verwondingen in een koude cel ker voor vrouwen om abortus te schaamte tegenover de familie worden vervolgens behandeld
complicaties van een niet goed zonder voorzieningen terecht- laten plegen. Als je kan aanto- en partner. als criminelen.” Als het aan Ra-
uitgevoerde abortus. Niet ieder- kwam. Ze had geen geld voor nen dat je studeert of voor oude- ,,Ik vraag God elke dag om da ligt, gaat de abortuswet nog
een overleeft het, en degene die een advocaat, maar wist dankzij ren of gehandicapten zorgt, wor- vergiffenis”, vertelt Gloria. Ze veel verder, en wordt deze hele-
het wel overleeft, wacht soms de inzet van activiste Rada vrij te den vrouwen niet langer straf- was niet in staat om de zorg te maal uit het strafrecht gehaald.
een nieuwe onaangename ver- komen. Nu heeft ze een straf- baar gesteld als ze in de eerste 8 dragen voor nog een vijfde kind, Maar zover lijkt het nog niet te
rassing: een strafproces. Dit jaar blad en moet ze zich elke maan- weken van hun zwangerschap nadat ze er al vier had. ,,Abortus zijn in Bolivia.

‘Extreem complexe herstructurering schulden’

Van onze redactie men met de internationale be- zit grote olievoorraden, maar
Caracas - Beleggers in obligaties leggers tot een vergelijk komen heeft jarenlang op veel te grote
van het Venezolaanse staatsolie- over herfinanciering en -structu- voet geleefd. Door de daling van
bedrijf PdVSA zitten sinds don- rering van buitenlandse schul- de olieprijs in de afgelopen jaren
derdagavond in onzekerheid. den. Staatsmedia melden dat is het land in financiële proble-
Een aflopende schuld wordt af- Venezuela tijdens de onderhan- men gekomen. Beleggen in Ve-
betaald, wat de schatkist 1,1 mil- delingen aan zijn verplichtingen nezolaans schuldpapier is daar-
jard dollar kost. Maar andere zal blijven voldoen. Dit jaar moet om controversieel. Goldman
openstaande verplichtingen het land nog 1,6 miljard dollar Sachs kwam in mei onder vuur
worden geherstructureerd, wat ophoesten, en volgend jaar 9 te liggen omdat dat het land met
mogelijk betekent dat ze niet miljard dollar. De laatste tijd een obligatiedeal het regime
(geheel) worden afgelost, zo zocht Venezuela steeds de ran- overeind zou houden. In au-
meldt Het Financieele Dagblad. den op van de betalingsvoor- gustus verbood Credit Suisse
Venezuela, dat zich deels direct waarden. Met veel pijn en moei- zijn medewerkers te handelen
en deels via PDVSA financiert, te betaalde PdVSA de afgelopen in Venezolaans schuldpapier.
zit in een lastig parket: als het week zo’n 2 miljard aan rente en Onderhandelen over een her-
verzuimt, komt de olie-export in aflossingen. Het lijkt onlogisch structurering wordt lastig, om-
gevaar, en als het aan zijn ver- om schaarse harde vreemde va- dat Venezuela door sancties is
plichtingen blijft voldoen, is er luta ‘weg te geven’ en vervolgens getroffen. De Verenigde Staten
voor beleggers weinig reden om een herstructurering aan te kon- verbieden elk contact met El Ais-
coulance te tonen. De koersen digen. De bodem van de buiten- sami, die namens het geplaagde
De dieren spoelden aan bij de baai van Jiquilisco, waar veel zee- van binnenkort aflopende Vene- landse reserves is al een tijdlang land zou moeten optreden.
schildpadden leven. De autoriteiten laten de dode schildpadden in zolaanse staatsobligaties en in zicht. Maduro en zijn voor- Een obligatiebelegger stelt
een laboratorium onderzoeken om te achterhalen waardoor ze zijn schuldpapier van PdVSA daal- ganger Hugo Chávez hebben ja- tegenover vakblad GlobalCapital
omgekomen. den gisterochtend scherp. Er renlang hemel en aarde bewo- dat Maduro deze situatie bewust
blijft één obligatie van het staats- gen om aan de financiële ver- heeft opgezocht. Hij zou obliga-
Honderden aangespoelde oliebedrijf overeind. Najib Na- plichtingen te blijven voldoen. tiehouders kunnen uitnodigen
voor onderhandelingen in Cara-
Zo wilden ze voorkomen dat de
kad, die voor Hof Hoorneman
in risicovolle (high yield en cruciale olie-export geraakt zou cas, en vervolgens kunnen clai-
zeeschildpadden gevonden distressed) obligaties belegt, worden door beslagleggingen. men dat ze unaniem hebben in-
stelt dat dat komt doordat deze Door twijfels over de krediet- gestemd - omdat ze niet aanwe-
Van onze redactie padden leven. De autoriteiten la- lening als enige een stevig waardigheid van Venezuela en zig kunnen zijn. In een recent
San Salvador - Voor de kust van ten de dode schildpadden in een onderpand heeft. Beleggers kun- PdVSA konden beleggers fraaie rapport over de hoe dan ook ui-
El Salvador zijn driehonderd tot laboratorium onderzoeken om nen aanspraak maken op 50,1 rendementen behalen als het terst complexe herstructurering
vierhonderd dode zeeschildpad- te achterhalen waardoor ze zijn procent van de aandelen Citgo, land toch steeds weer over de van de Venezolaanse schulden
den gevonden. De meeste die- omgekomen. In 2013 vonden in de internationale activiteiten van brug kwam. Tegelijkertijd stort- windt topjurist Lee Buchheit er
ren zijn al in staat van ontbin- El Salvador ook al honderden PdVSA. President Nicolás Ma- te de lokale economie volledig geen doekjes om: ,,Napoleons
ding, meldt het ministerie van schildpadden door een myste- duro kondigde de herstructure- in. Er zijn voedseltekorten en in invasie van Rusland in 1812 was
Milieu van het Midden-Ameri- rieuze oorzaak de dood. Toen ring donderdagavond aan in een het voorjaar vielen er in de een grote onderneming. De her-
kaanse land op Twitter. De die- werd vermoed dat giftige micro- televisietoespraak. Een commis- hoofdstad Caracas tientallen do- structurering van Venezuela’s
ren spoelden aan bij de baai van algen in hun voeding de dieren sie onder leiding van vicepresi- den bij protesten tegen de rege- publieke schuld wordt een heel
Jiquilisco, waar veel zeeschild- fataal waren geworden. dent Tareck al Aissami moet sa- ring van Maduro. Venezuela be- grote onderneming.”