Page 25 - MINON

A15
HENDE Diahuebs 28 september 2017
Aruba Certification Program cu tayer pa empleado na La Cabana

Aruba Certification Program tin como meta ra; kico ta e historia y cultura di Aruba? Y
ORANJESTAD - Recientemente Aruba Certification pa laga tur individuo trahando den e industria tambe elementonan cardinal di servicio ex-
Program, tabata tin e honor di duna e curso di ACP na di turismo y bibando na Aruba redescubri celente. Por bisa cu ta aplaudi cu gerencia di
un grupo di empleado di La Cabana Beach Resort and su pasion pa Aruba y asina ta miho ekipa pa La Cabana a sa di duna empleadonan e opor-
Casino. Durante algun dia hopi dinamico y ameno a brinda un servicio di tanto nivel halto como tunidad di ricibi informacion valioso y a in-
enfoca riba e importancia di duna informacion corecto tambe autentico. verti den e capital humano, e recurso esencial
y consistente ora ta trata di Aruba. Den e sesionnan a toca diferente tema mane- den industria di turismo na Aruba.

Advertorial
5 studiante y restaurant lo competi den Aruba Bank Student Chef Challenge

na hospital, e kier haci uzo di participa den e di dos Aruba acepta e invitacion pa guia
e tecnicanan siña pa asina in- Bank Student Chef Chal- nan representante durante e
corpora esaki den e compe- lenge y tambe tur chef cu a proceso.
tencia y mustra kico tur e por
haci. E experiencia cu uno
ta haya den un competencia
asina aki ta incomparabel y ta
algo cu e no kier laga pasa.
Dwight Kelly desde chikito
tin e soño di ta e miho den
algo y como cu e gusta cushi-
na, e kier ta e miho den esaki.
ORANJESTAD - Diaran- e tin plania di tin su propio Como cu e gusta cushina, ta
son durante un kick-off restaurant y competi contra e den cushina, e gusta cushina
meeting na Aruba Bank miho chefnan di mundo. pa su clientenan. E gusta
tur studiante y restaurant Un otro participante lo ta cushina, pasobra e no ta un
participante a topa cu Michelaine Abreu di 23 aña simpel chef, pero tambe ta
otro. Durante e encuentro y a studia na EPB Hato. El a un artista den e negoshi di
aki nan a ricibi informa- scoge pa bay sol culinario pa cushinamento. E compe-
cionnan di e evento pero mira unda su futuro lo bay y tencia aki ta un oportunidad
tambe nan a haya e opor- awo e sa cu e lo kier bira un unico y Dwight Kelly tin e
tunidad di cera conoci cu chef. E ta bayendo EPI Hos- chens pa competi contra e
e chef cu nan lo bay traha pitality and Tourism pa 3 miho studiantenan di chef di
cu ne. E participantenan aña. Michelaine Abreu kier EPI.
tabata contento di e opor- no solamente bira un chef lo- Studiante Tarine Saladin ta
tunidad ricibi. cal pero tambe un chef mun- den su ultimo aña na EPI y
dialmente conoci. Pe ta un e ta motiva pa bira un chef
Karl Michael de Cuba ta un placer pa participa den e Aru- manera chef Marco-Pierre
hoben di 27 aña y ta aspira ba Bank Student Chef Chal- White. El a namora di Mar-
pa bira un chef conoci mun- lenge y su meta pa futuro ta co-Pierre White su forma di
dialmente. Despues cu el a habri su propio restaurant pa cushina y su manera di ta.
gradua na 2009 for di Cole- asina bishitantenan por dis- Tarine Saladin su soño ta pa
gio, el a haci diferente carera fruta di e experiencia cu e tin. bira un chef pasobra desde
y estudio. El a biaha pa Eu- cu e ta chikito e tabata yuda
ropa y a termina na Alemania Desde cu Jovianka Ridder- su wela den cushina. Pe pa
unda cu el a traha den un bed staat tabata chikito el a gusta bira un chef kiermen e ta bira
and breakfast/festival ground. ta den cushina, pasobra su un artista y pe bira un artista,
E tempo cu el a dura eynan, a wela y tata tabata haci cum- tin biaha mester faya prome
yud’e realisa unda su pasion inda dushi y dun’e. Nan no cu por logra e arte. E ta kere
real ta den bida. Karl Mi- tabata lag’e yuda nan y na cu cushinamento ta trece bek
chael de Cuba a regresa y cu mes momento nan no tabata un tiki felicidad na mundo.
e ayudo y sosten di su famia sa cu loke nan tabata haci ta Su inspiracion pa participa ta
el a cuminsa cu e programa crea su pasion pa arte culi- su docente kende ta motiv’e
di culinario Arts Program di nario. E arte culinario ta core tur aña pa haci su miho es-
EPI. den famia y desde un edad fuerso y cu ta sigui push’e pa
Den e programa aki el a siña jong Jovianka Ridderstaat ta- ta e miho den cushina.
mas y awo e ta cla pa forma bata sa cu e kier ta un chef. E E restaurantnan participante
parti di Aruba Bank Student ta den su ultimo aña na EPI e aña aki ta The Old Fisher-
Chef Challenge, e compe- di culinary arts program y el a man, The Kitchen, Tierra del
tencia aki e lo dedica na su ripara e evolucion di creativi- Sol, The Mill y Gari Wasabi.
mama, kende a inspir’e y a dad den e mundo culinario ta Aruba Bank ta gradici tur
sostene. Despues di completa pa uno sali for di zona con- studiante cu a manda nan
e programa di arts culinario, fortabel. Como cu el a stage carta di motivacion pa asina